142 Hugo de Vries, 



beide oberste Glieder verdickt und nach links gedreht sind; Blätter 

 in einer Längszeile zu einem breiten Flügel verwachsen 1 ). 



Dipsacus Gmelini. 



Ein im botan. Garten zu Halle gezogenes, von Schlechtendahl 

 beschriebenes Exemplar hatte an seinem Hauptstengel, nicht weit 

 unter dem Endkopfe, eine aufgeschwollene, spiralig gedrehte Stelle, 

 welche ein in einer Schraubenlinie aufsteigendes Band von sieben 

 zum Theil am Grunde mit einander verwachsenen Blättern trug. 

 Oberhalb dieser Strecke stand ein normales Blattpaar. Die Riefen 

 des Stengels liefen im gedrehten Theile fast horizontal 2 ). 



Valeriana offioinalis. 



Diese Art ist am häufigsten mit Zwangsdrehung beobachtet 

 worden; von ihr existiren die meisten Abbildungen. Sie zeichnet 

 sich durch die auffallende, umgekehrt kegelförmige Gestalt ihrer ge- 

 drehten Stengel und den fast horizontalen Verlauf der Längsriefen 

 aus, eine Eigenthümlichkeit , welche sie der grossen Länge und 

 Weichheit ihrer Internodien verdankt. 



In den Sitzungsberichten der Gesellschaft naturforschender Freunde 

 zu Berlin hat Braun 1872 die ihm bekannten Funde gedrehter 

 Valeriana-Stengel zusammengestellt 3 ). Es sind die folgende: 



1. Ein als V. maxima bezeichnetes, von S. Reisel in den 

 Ephem. Acad. Caes. Leop. nat. cur. Dec. III Ann. 3, Obs. XXII, 

 S. 24 beschriebenes und in Fig. II abgebildetes Exemplar. Die 

 Abbildung stimmt mit der unten zu beschreibenden Vrolik'schen 

 Pflanze in meiner Sammlung sehr gut überein; die Zwangsdrehung 

 umfasst wie in dieser den ganzen Stengel von seiner Basis an. 

 Gefunden bei Stuttgart im Juli 1695. 



2. Ein von Gilbert beobachtetes, in Moquin-Tandon's 

 Teratologie ve'getale (S. 181) erwähntes, wahrscheinlich derselben 

 Species angehöriges Exemplar. 



1) Botan. Hefte II, 1887, S. 98. Citirt nach dem Botan. Jahresber. 

 XV I, S. 601. 



2) Botan. Zeitung 1847, S. 67. 



3) Ibidem 1873, S. 11. 



