174 Hugo de Vries, 



inneren Gründen. Ferner sind sie oft normale, oder doch unter 

 bestimmten äusseren Verhältnissen regelmässig auftretende Erschei- 

 nungen, oft aber subteratologischer oder teratologischer Natur. Für 

 sämmtliche aus inneren Gründen entstehende Torsionen gilt wohl 

 der Hauptsache nach die folgende Erörterung, welche von Sachs 

 für die normalen Fälle aufgestellt wurde 1 ). 



Nach diesem Forscher entsteht die Torsion während des Längen- 

 wachsthums und in den genauer untersuchten Fällen am Schluss 

 dieses. Da nun die Seitenlinien des gedrehten Körpers seine Achse 

 schraubig umlaufen, so müssen sie länger sein als diese. Die Tor- 

 sion kann somit durch stärkeres oder doch länger dauerndes Wachs- 

 thum der äusseren Theile erklärt werden. Eine Neigung zum 

 Wachsthum in schiefer Richtung braucht nicht angenommen zu 

 werden, denn sobald durch die erwähnte Differenz in der Streckung 

 eine Spannung entstanden sein wird, wird der leiseste Anstoss ge- 

 nügen, diese Spannung durch Drehung wieder soweit möglich aus- 

 zugleichen. Je grösser die Differenz des Längenwachsthums zwischen 

 Achse und Peripherie, um so stärker wird aber die Torsion sein. 



Als bekannte Beispiele normaler Drehungen nenne ich erstens 

 diejenigen der Schlingpflanzen, namentlich wenn sie nicht schlingen, 

 zweitens die der durch Etiolement übermässig stark verlängerten 

 Sprosse, drittens die Characeen und ferner Chamagrostis, Spi- 

 ranthes, Acacia decurrens 2 ), Vaccinium Myrtillus u. s. w. 



Zweiter Abschnitt. 



Die von verschiedenen Autoren zu den Zwangsdrehungen gerechneten 



Erscheinungen 3 ). 



§ 1. Einfache Torsionen. 

 Einfache Torsionen finden sich sowohl an Stengeln als an 

 Blättern vor. Von beiden Arten möchte ich hier vorzugsweise jene 



1) Sachs, Lehrbuch der Botanik, 4. Aufl., S. 832. 



2) Braun, Ordnung der Schuppen im Tannenzapfen, Nov. Act. 

 Phys. med. Ac. C. L. Nat. Cur., T. XV, 1831, S. 266 und Braun, Ver-- 

 handl. d. k. pr. Akad. Berlin 1854, S. 440. 



3) Es sei mir erlaubt zu wiederholen, dass bei Drehungen die Achse gerade 

 bleibt, bei Biegungen und Krümmungen sich in einer Ebene krümmt, und bei 

 Schraubenwindungen selbst zu einer Schraubenlinie wird. Die peripherischen Theile 

 werden bei Drehungen in Schraubenrichtung gestellt (vergl. oben II, I, § 2). 



