184 Hugo de Vries, 



3. Einen verbänderten Blüthenschaft von Primula denticulata 

 erhielt ich aus dem botanischen Garten in Groningen durch die 

 Güte des Herrn A. Fi et. Er war von der Wurzelrosette bis zur 

 Inflorescenz verbreitert und tordirt. Länge 9 cm, Breite 5 mm. 

 Die Torsion war in der unteren Hälfte gering; in der oberen Hälfte 

 machten die Eiefen einen ganzen Umgang. 



4. Bubia tinctorum. Unter den S. 99 erwähnten fasciirten 

 Krappstengeln, welche ich von Herrn B. Giljam in Ouwerkerk er- 

 hielt, waren zwei, welche an ihrem Gipfel eine Torsion zeigten. 

 Diese war offenbar eine Folge verschiedenen Längenwachsthums, 

 indem die Kanten des bandförmigen Stengels sich stärker verlängerten 

 als der mittlere Theil. Als die Stengel durch Welken erschlafft 

 waren, gelang es die Drehung auszugleichen und den Gipfel flach 

 zu legen. Einen ähnlichen fasciirten und tordirten Spross erhielt 

 ich von Herrn J. C. van der Have in Ouwerkerk. 



Merkwürdig an diesen vier 25—30 cm langen, unten runden 

 und nach oben bis zu einer Breite von l 1 /*— 2 cm abgeflachten 

 Stengeln war es, dass die Blattwirtel gar nicht auseinandergeschoben 

 waren. Sie waren mehrblättrig, mit bis 40 und mehr Spreiten, 

 aber ohne die longitudinale Verschiebung, welche sonst an fasciirten 

 Stengeln üblich ist. 



Zum Schlüsse erwähne ich noch eine tordirte Fasciation von 

 Syringa Josikaea, welche ich im Juni 1889 durch Herrn Garten- 

 Inspector A. Fi et aus dem botanischen Garten in Groningen erhielt. 

 Auf einem 1,3 cm breiten, flachen Zweige von 1888 sassen einige 

 fasciirte Aeste von 1889; von diesen war einer 14 cm lang, 1 cm 

 breit und in seiner unteren Hälfte um etwas mehr als 180° tordirt. 

 Ausserdem trug dieser Strauch eine Inflorescenz mit 20 cm langer, 

 nach oben bis 1 cm verbreiteter, flacher Hauptachse. 



Von solchen tordirten Fasciationen, welche entweder von ihren 

 Entdeckern oder gelegentlich von anderen Schriftstellern mit echten 

 Zwangsdrehungen zusammengestellt wurden, oder deren Deutung auch 

 jetzt noch unsicher ist, möchte ich hier die folgenden anfuhren: 



1. Asparagus offitinalis, abgebildet in Masters' Vegetable 

 Teratology 1 ), zeigt im unteren Theile des fasciirten Stengels eine 



1) Masters' Vegetable Teratology 1869, S. 14, Fig. 6 und in der Liste 

 auf S. 325. 



