363 



und Vauxlinll-Compagnie gemischt waren, in denen eine 

 vcrhällnissmässig so grosse Sterblichkeit vorkam, nicht 

 einmal so sehr litten, als das übrige, nicht so situirte 

 London. 



Zu Anfange der letzten Choleracpidemic in London 

 scheint das Themsewasser das grosse Verbreitungsmiltel 

 derselben gewesen zu sein,, sei es nun dadurch, dass es 

 mittelst der Rohren der Southwark- iind Vauxhall- Ge- 

 sellschaft verbreitet, oder nuhr dadurch, dass es direct 

 durch Eimer dem Flusse entnommen wurde. 



Ein bemerkenswerthes Beispiel über den Einflnss der 

 Wasserspeisung auf die Herrschaft der Cholera liefert die 

 Stadt Kewcastle-upon-Tyne. Von 1831 — 32 gab es 

 daselbst keine Wasserwerke; sie wurde in einer unzu- 

 län"-lichen Weise mit Ouellwasser versorgt, welches im 

 Allgemeinen aus einiger Entfernung aus „Paats" in den 

 Strassen den Häusern zugeführt werden mussfe. Die Epi- 

 demie war zu dieser Zeit ziemlich heftig. Vom >'ovem- 

 ber 1831 bis zum November 183'2 gab es unter einer 

 Bevölkerung von 42,700 Seelen 801 CholeratoJte. Die 

 Krankheit grassirte hauptsächlich unter der Armuth, und 

 war am bösartigsten in den dem Flusse nahen, am we- 

 nigsten erhabenen Stadttheilen. Nach 1832 wurden ein 

 wenig oberhalb der Stadt, an dem Flusse Tyne , Was- 

 serwerke errichtet; diese wurden jedoch 1848 aufgegeben 

 zu Gunsten einer Wasserspeisung aus einem Bache und 

 Quellen in etwa 10 Meilen Enffernung bei Whittle Dean. 

 Im Jahre 1849 gab es unter einer damals bis auf 71,847 

 angewachsenen Bevölkerung nur 295 Choleratodesfälle. 

 Anfangs Juli 1853, 2 Monate vor dem Wiedererscheinen 

 der Cholera in England, fand die Whittle -Dean- Was- 

 sergesellschaft ihre eigenen Quellen unzureichend für die 

 Bedürfnisse der Bevölkerung und der verschiedenen Fa- 

 briken, und entnahm, die oben erwähnten Wasserwerke 

 benutzend, Wasser aus dem Tyne. Die Stelle, an wel- 

 cher sie Wasser aus dem Flusse entnahm, liegt kaum 

 eine Meile oberhalb Newcastle, und die Fluth läuft wohl 

 6 Meilen über die Stadt hinauf und nimmt den Inhalt 

 der Abzugscanäle mit sich fort. Auch giebt es oberhalb 

 der Wasserwerke an den Ufern des Tyne Dörfer mit meh- 

 reren Tausenden von Kohlengruben- und Eisenhüttenleu- 

 ten. Das Wasser des Tyne wurde, ohne filtrirt zu sein, 

 im Verhältnisse eines Drittels mit dem von Whittle Dean 

 gemischt, und das so gemischte und vertriebene Wasser 

 war ungewöhnlich gefärbt und enthielt die bedeutende 

 Quantität von 7,1 Gran organischer Substanz per Gallone. 

 Im Herbste 1853 herrschte die Cholera in ausge- 

 dehntem Maasse in Hamburg und in fast allen Ostseehä- 

 fen, von wo jeden Tag eine Anzahl Schiffe in den Tyne 

 einlief. Die ersten Cholerafälle begannen am 27. und 

 28. August zu Bell Quay, an den Ufern des Tyne, 3 

 Meilen unterhalb Newcastle, mit Diarrhöe. Eine von den 

 Patienten zu Bell Quay erkrankte während eines Besuches 

 bei ihrer Mutler in Newcastle, und starb am 2. Septem- 

 ber. Ihre Mutter erkrankte denselben Abend und ver- 



364 



schied am folgenden Tage. Andere Fälle, welche am 

 1. und 2. September in Newcastle vorkamen, hatten mit 

 diesen keine Verbindung. Gegenüber dem Hause zu Bell 

 Quay, wo der erste Fall auftrat, lag ein Bremer Sciiiff, 

 allein an Bord dieses Schilfes war keine Krankheit ge- 

 wesen, und der bestimmte Weg, auf dem die Cholera 

 diesmal eingeführt worden, ist unbekannt. 



Die Krankheit breitete sich bald in einer in diesem 

 Lande fast beispiellosen Weise aus; bis zum 15. Septem- 

 ber erreichte die tägliche Zahl der Todten 100. In 9 

 Wochen hatte man unter einer Bevölkerung von 80,114 

 an Choleratodtcn 1,533, d. h. 178 unter jeden 10,000 

 Einwohnern, allein die grössere Zahl von Todesfällen kam 

 in wenigen Tagen vor, da sich vom 13. bis 23. Sep- 

 tember inclusive 1,001 ereigneten. 



Gateshead , welches Newcastle gegenüber , auf der 

 anderen Seite des Tyne liegt, wird mit demselben Was- 

 ser gespeist, und im Jahre 1849 theilte es mit dieser 

 Stadt eine verhältnissmässige Verschonung von der Cho- 

 lera, während im Herbst 1853 unter einer Bevölkerung 

 von etwa 26,000 an dieser Krankheit 433 starben, also 

 von je 10,000 Einwolinern 106. 



Die niedrigsten Strassen in Newcastle und Gateshead 

 liegen etwa 5 Fuss über der Hochwasser - Marke, und 

 nur wenige Strassen liegen in diesem Niveau, denn die 

 Ufer steigen auf beiden Seiten in einer kleinen Entfer- 

 nung von dem Flusse sehr plötzlich an. Ein grosser 

 Theil jeder dieser beiden Städte erhebt sich an nahe 200' 

 über den Fluss, und mehrere Theile sind fast 300' hoch, 

 doch speist die Wassercompagnie alle diese Districte, und 

 alle wurden von der Cholera schwer betroffen, die bei 

 diesem Auftreten keine Classe der Gesellschaft verschonte. 

 In den zumeist überfüUlen Districten war die Sterblich- 

 keit am grössten; die Todesfälle waren viel zahlreichur 

 in den Kirchspielen , welche eine grosse Zahl von nur 

 aus einer Stube bestehenden Familienwohnungen enthal- 

 ten, als in denen, wo die Häuser grösslentheils von ei- 

 ner Familie bewohnt werden. Dies steht aber vollständig 

 im Einklänge mit den Pnncipien, die ich im Allgemeinen 

 darzulegen suche. Sehr viel Gewicht wird, und mit Recht, 

 von den Comniissarien, die über diesen Ausbruch berich- 

 tet haben, auf die schlecht angelegten Baulichkeiten, die 

 mangelhafte Drainirung und den Mangel an Abtrittsgele- 

 genlu;it in Newcastle gelegt; es muss indess bemerkt wer- 

 den, dass alle diese LIebelslände im Jahre 1849 auch 

 vorhanden waren, wo Newcastle mit weniger Cholera da- 

 von kam, als die meklen Städte; ja in einem höherei» 

 Maasse als 1853 vorhanden waren, bis zu welchem Zeit- 

 punkte manche Verbesserungen slaltgefundon hatten. 



In Folge lauter Klagen von Seiten des Publikums, 

 welches natürlich die grosse Choleracalaniilät zum Theil 

 mit der Trübung und dem üblen Gerüche des Trinkwas- 

 sers in Zusammenhang brachte, hörte die Compagnie am 

 15. September gänzlich auf, aus dem Tyne Wasser zu 

 beziehen, und obgleich das Tynewasser in einem oder 



