183 
kennen gaben, und recht eigentlich den Namen Kropf- 
felchen verdienten. Der Zug war übrigens sehr befrie- 
digend ausgefallen, nahe an 40 Kilche waren in das Netz 
gegangen, zu denen sich noch mehrere Barsche und ei- 
nige sehr kleine Saiblinge gesellt hatten. Sämmtliche 
Kilche hatten einen ballonförmig aufgetriebenen Bauch und 
hingen mit dem Rücken nach unten an der Oberfläche des 
Wassers. Aus ihrer Mattigkeit und aus ihrem vergebli- 
chen Bestreben, in die Tiefe des Wassers niederzutauchen, 
entnahm ich, dass sich diese Kilche in einem ganz nn- 
natürlichen und höchst unbehaglichen Zustande befanden. 
Da dieselben nach kurzer Zeit dem Absterben nahe waren, 
liess ich sogleich an einigen derselben, um sie vom 
schnellen Tode zu erretten, das oben erwähnte Stupfen 
vornehmen. Ich hatte jetzt Gelegenheit, die Geschicklich- 
keit zu bewundern, mit welcher die Fischer von Langen- 
argen diese Operation ausführten. Ich überzeugte mich 
dabei, dass dieselben das zugespitzte Holzstäbchen durch 
die Oeffinung, welche sich bei diesem Fische, wie bei allen 
Salmoneern, dicht hinter dem After befindet, sehr vor- 
sichtig in die Bauchöhle einschoben und demselben eine 
Wendung nach vorn gaben, wodurch die Schwimmblase 
angestochen werden musste. Nach dem Herausziehen des 
Holzstäbchens strömte sogleich die Luft der verletzten 
Schwimmblase mit einem pfeifenden Ton aus der Bauch- 
höhle nach aussen. Die gestupften Kilche erhielten unter 
allmähligem Zusammenziehen ihrer Bauchwandungen die 
gewöhnliche Renkengestalt wieder und schwammen, in ih- 
ren Wasserbehälter zurückversetzt, in demselben munter 
und wie jeder gesunde Fisch mit nach oben gerichtetem 
Rücken umher. 
Aus diesen Beobachtungen geht offenbar hervor, dass 
die Kilche bestimmt sind, beständig in einer sehr grossen 
Tiefe des Wassers zu leben. In einer Tiefe von 40 
Klafter haben diese Kilche und ihre mit Luft gefüllte 
Schwimmblase einen Druck von ungefähr 73 Atmosphä- 
ren auszuhalten. Werden diese Fische nun aus ihrem 
natürlichen Aufenthaltsorte hinauf an die Wasseroberfläche 
gebracht, wo der Druck von nur 1 Atmosphäre von aus- 
sen auf sie einwirkt, so wird die in ihrer Schwimmblase 
eingeschlossene Luft, welche bisher unter dem Drucke 
von 74 Atmosphären gestanden hat, bei dem Heraufziehen 
der gefangenen Fische allmählig eine Druckverminderung 
um 6} Atmosphären erleiden und sich in gleichem Ver- 
hältnisse ausdehnen; indem aber einer solchen Ausdehnung 
die dünnen Wände der Schwimmblase, sowie die nach- 
giebigen Bauchwandungen des Kilch nicht widerstehen 
können, muss der Bauch dieses Fisches auf diese Weise 
sich ausdehnen und die obenerwähnte unförmliche Gestalt 
‘annehmen, wodurch eine so starke Zerrung und Verschie- 
bung der Baucheingeweide veranlasst und zugleich ein so 
heftiger Druck auf die Blutgefässe derselben ausgeübt 
‘wird, dass der baldige Tod eines solchen trommelsüchtig 
gewordenen Fisches unausbleiblich erfolgen muss. Aber 
nicht bloss die Kilche, sondern auch die Barsche, welche 
in ihrer Gesellschaft jene Tiefe des Sees bewohnt hatten 
181 
und mit ihnen heraufgezogen worden waren, halten durch 
den bei dieser Ortsveränderung erlittenen verminderten 
Aussendruck grosses Ungemach auszustehen. An allen 
diesen Barschen sah ich die Rachenhöhle mit einem son- 
derbaren, einer geschwollenen Zunge ähnlichen Körper 
ausgefüllt, welche bei einigen sich sogar aus dem Maule 
hervordrängte. Bei näherer Untersuchung überzeugte ich 
mich zu meinem grössten Erstaunen, dass dieser pralle 
kegelförmige Körper der nach aussen umgestülpte Magen 
dieser Raubfische war. Auch in ihrer Schwimmblase 
hatte sich die Luft nach aufgelobenem äusseren Druck 
ausgedehnt; die bei diesen Fischen weniger nachgiebigen 
Wände der Schwimmblase hatten sich aber nicht mit aus- 
gedehnt, sondern waren geplatzt, die auf diese Weise in 
die Bauchhöhle übergetretene Luft hatte zuletzt, indem 
die festeren Bauchwandungen dieser Fische Widerstand 
leisteten, von innen her den Magen aus der Bauchhöhle 
hinausgedrängt und in die nachgiebige Rachenhöhle hin- 
eingestülpt !). 
Iu gastronomischer Beziehung will ich nun noch hin- 
zufügen, dass der Kilch ein sehr zartes und schmackhaf- 
tes Fleisch besitzt, welches durch und durch von einem 
feinen Oel getränkt ist. Es mag dieser letztere Umstand 
ebenfalls mitwirken, dass die gefangenen Kilche mit ihrem 
von Luft aufgetriebenen Leib so leicht in Verderbniss 
übergehen. Ob es ausführbar und auch lohnend sein 
dürfte, den Kilch etwa nach dem Starnbergersee, Ammer- 
see oder Chiemsee vermittelst der künstlichen Fischzucht 
zu verpflanzen, muss ich dahin gestellt sein lassen. Je- 
denfalls verdient der Kilch eine grössere Beachtung, als 
sie ihm bisher geworden ist. (Ztschr. f. Wissensch. Zoo- 
logie. IX Bd. 2 Hft.) 
1) Diese Erscheinung ist an dem Barsche übrigens schon 
öfter beobachtet worden, und die Windsucht dieses Fisches, 
von welcher Hartmann in seiner helvetischen Ichthyologie 
(S. 67) spricht, ist gewiss auf dieselbe Weise, wie ich es 
oben beschrieben, entstanden: „der Leib erscheint nämlich 
aufgetrieben, und aus dem Munde tritt eine keilförmige Blase. 
Sehr irrig (fährt Hartmann fort) halten diese die Fischer 
für die Schwimmblase: sie ist nichts anders, als die heraus- 
getriebene innere Mundhaut des Fisches. Zu €. Gessner’s 
Zeiten glaubte man am Genfersee, dass diess dem Barsch aus 
Zorn begegne.“ 
Miscellen. 
Geschlechtliche Fortpflanzung der Infuso- 
rien. Herr Balbiani hat der Acad. de Sc., 5. April 1858, 
angezeigt, dass er bei Paramecium viridis eine wahre Begat- 
tung, wie bei höheren Thieren, beobachtet habe. Seine Note 
lautet wie folgt: „Die Entdeckung der Fortpflanzung der In- 
fusorien durch Embryobildung oder innere Keimung, welche 
bereits bei einer Anzahl von Arten verschiedener Gruppen be- 
stätigt ist, eröffnet ein neues Feld der Untersuchung in der 
Entwickelungsgeschichte dieser Thierchen. Es wird dadurch 
bewiesen, dass neben den bis jetzt bei den Infusorien allein 
zugegebenen zwei Fortpflanzungsarten, welche beide ohne ge- 
schlechtliche Verbindung vor sich gehen, nämlich freiwillige 
Theilung und Knospenbildung, noch eine dritte vorhanden ist, 
