AIRELLE 1045 



les conserver que quelques années et encore n'est-ce qu'avec beaucoup de 

 soins. Il leur faut d'abord, à tous, la terre de bruyère ou une terre légère 

 fraîche ou même tourbeuse. Le semis est le meilleur et le plus sûr moyen 

 de les propager. Les espèces indigènes jouent un certain rôle en sylvicul 

 ture et c'est à ce titre que nous en parlerons. 



1. — A. Myrtille. — VACGINIUM MYRTILLUS Lin. — Duham. Arb. II, 

 t. 167. — Lmk. Encycl. t. 286.— Nouv. Duham. II, t. 2.— Rchb. FI. 

 germ., t. 1169.— Gren. et God. FI. franc., II, p. 423.- Math. FI. for., p. 190. 

 — Mascl. Atl. PI. fr., t. 203. — Vulg. Raisin des bois. — Europe sept'% 

 Sous-arbrisseau rampant, de 0™, 50 tout au plus, très glabre, à rameaux 

 verts, anguleux, pourvus de nombreuses racines traçantes, très drageon- 

 nantes, formant à la surface du sol une sorte de gazon ou tapis de verdure 

 très dense. Feuilles petites, ovales-aiguës, dentées, caduques. Fleurs soli- 

 taires, penchées; corolle petite, rose-verdàtre, sub-diaphane; anthères 

 brunâtres, à arêtes arquées, plus courtes que les cornes. Baie globuleuse, 

 noir violet, pruineuse, à saveur douce, légèrement acidulée. Flor. mai-. 

 Fruct., juillet-août, — Commun dans les régions montagneuses froides et 

 humides de l'Europe sept'^ C'est une plante sociale, exclusivement silicicole 

 et forestière; si on la voit parfois sur des formations calcaires, ce n'est 

 que grâce à une épaisse couche d'humus d'où elle tire sa nourriture. On la 

 rencontre aussi, assez souvent, dans les sols tourbeux. Elle apparaît dans 

 les massifs forestiers, surtout de résineux, lorsque le couvert des arbres ne 

 protège plus suffisamment le sol, ou que ce couvert est devenu trop faible. 

 Sa présence est l'indice que le sol est en voie de se dégrader, de perdre sa 

 fraîcheur et sa fertilité et que l'époque propice pour la régénération est 

 dépassée. Cette plante sera désormais un grand obstacle à la germination, 

 à l'enracinement et au développement des jeunes plants de résineux. 



Le fruit appelé brimbelle, cousine, etc., est mangé cru ou cuit; il sert à 

 faire des confitures, différentes conserves, et, par la fermentation une 

 boisson ; par la distillation on en retire une eau-de-vie assez analogue au 

 kirsch. Ces fruits sont aussi employés pour colorer les vins en rouge, et 

 leur sucre mêlé avec de la chaux, du vert-de-gris et du sel ammoniaque 

 donnent une belle couleur pourpre pour la peinture. Dans les Vosges on les . 

 recueille en passant sur les fourrés une sorte de râteau ou de peigne à dents 

 assez rapprochées pour enlever les baies qui se réunissent dans un auget 

 que porte l'instrument. Enfin, toute la plante peut être employée au 

 tannage. 



2.— A. uligineuse. — V. ULIGINOSUM Lin. — FI. Dan., t. 231.— 

 Rchb. Flor. Germ., t. 1168. — Gren. et God. FI. franc., II, p. 423.— Math. 

 FI. for., p. 191. — Europe sept'^ et Sibérie. — Sous-arbrisseau de O'^SO à 

 1™, dressé, glabre, glauque. Feuilles caduques, obovées, obtuses ou margi- 

 nées, entières^ vert pâle en dessus, glauques et réticulées en dessous^ 



