Bau und Entwicklung der Mundteile bei Vespa vulgaris. 7 
Zwischen den beiden Antennen ist die Kapselwand als Stirn- 
feld (Sf) oder Area frontalis etwas vorgewölbt. Ventral folgt der 
gleichfalls schwach konvexe Clypeus (Cl), dessen Rand ventral über 
die benachbarten Wangen vorsteht. Unter Olypeus und Wangen 
hängen die großen Mundteile. 
Der Wespenkopf ist über seine Dimensionen während der 
Larvenzeit ungeheuer hinausgewachsen. Während er anfangs wie 
ein unansehnlicher Knopf dem ersten Segmente aufsitzt, entfaltet 
er später sein Volumen nach allen Seiten und deckt die orale Fläche 
des Brustabschnittes zu. Statt der seichten Furche, welche früher 
den kleinen Larvenkopf vom ersten Segmente trennte, ist er dann 
durch einen tiefen Einschnitt von der Brust abgesetzt. Das sog. 
Hinterhauptsloch, wo die dünne Gelenkmembran zwischen Kopf und 
Prothorax beginnt, wird daher zu einem kleinen rundlichen Fenster 
eingeengt (Taf. I Fig. 1). Die anale Kopfwand ist seicht mulden- 
förmig vertieft, weil sie sich der vorderen Thoraxfläche dicht an- 
schmiegt. 
Durch die Vertiefung der Trennungsfurche zwischen Kopf und 
Brust wird das Tentorium stark beeinflußt. Seine drei Komponenten 
sind zwar noch vorhanden, aber die Querbrücke ist bedeutend redu- 
ziert (Textfig. 2 7,). Sie verbindet die caudalen Enden der longi- 
tudinalen Tentoriumschenkel als eine feine, bogenförmig dorsal ge- 
Fig. 2. 
Kopfkapsel von Vespa crabro. Mundteile entfernt. Vergr. 20/1. Cl Clypeus; # Fortsätze; 7ı trans. 
versaler Schenkel; 7» longitudinaler Schenkel des Tentoriums; $ Sehne des Dilatator phar. inf. 
krümmte Spange, von der die Sehne des unteren Pharynxdilatators 
(S). ausgeht. Die paarigen, am ventro-lateralen Rande des Hinter- 
hauptsloches entspringenden Stücke (75) sind dagegen kolossal ent- 
wickelt. Ihre flügelartigen Auswüchse umgreifen den ganzen ventralen 
und lateralen Rand des Loches und ziehen unter beträchtlicher Ver- 
breiterung gegen die vordere Kopfwand, um mit ihr in der seitlichen 
