Bau und Entwicklung der Mundteile bei Vespa vulgaris. 21 
der Kopf emanzipiert sich und gewinnt allmählich die freie Beweg- 
lichkeit des fertigen Zustandes. 
In der Folge nehmen alle Anlagen langsam und stetig an Um- 
fang zu. Jedoch mit Rücksicht auf den engen Raum innerhalb der 
Larvenhülle legt sich das rasch wachsende Epithel in Falten, welche 
das Studium der Formwandlungen erschweren (Taf. II Fig. 19). Zu 
einer neuen Anlage differenziert sich der lange plattenförmige 
Auswuchs des Mundfeldes, welcher zwischen den beiden Mandibeln 
vorragt und den Mund dorsal überdacht. Er wird durch einen 
queren Einschnitt in ein kürzeres distales Stück (Zr) und den breiten 
Clypeus (C!) zerlegt, der durch eine tiefe Furche vom angrenzenden 
Stirnfelde (Sf) abgesetzt wird. Der distale Abschnitt emanzipiert 
sich nach und nach vom Clypeus und rückt unter dessen freien 
Rand. Das wird die Anlage der Oberlippe. Gleichzeitig trennt eine 
horizontale Furche aus der ventral-basalen Partie desselben sekundär 
einen kleineren Bezirk ab, der genau in der Höhe des Clypeus- 
randes mit der Oberlippe verbunden bleibt. Wie die spätere Ent- 
wicklung lehrt, geht daraus die vordere Innenlippe des Mundes her- 
vor (Taf. II Fig. 19 vo). Das Lumen des Vorderdarmes und des 
Speicheldrüsenganges verengert sich in dieser Zeit beträchtlich 
(D, Dr). Die Abgliederung des Kopfes vom Thorax macht weitere 
Fortschritte, während auf der Oberfläche des ganzen Tieres die 
Puppenhaut als zarte Chitinhülle abgeschieden wird. 
In diesem Stadium der Entwicklung sprengt die junge Puppe 
die Larvenhaut. Dabei neigt sich der Kopf immer mehr ventral- 
wärts (Taf. II Fig. 20), bis er schließlich vollkommen senkrecht 
zum Körper steht. So wird wieder der Zustand hergestellt, der 
für die Larvenzeit charakteristisch war. Der Darm und der Aus- 
führungsgang der Labialdrüse, die bisher ziemlich gerade durch den 
Kopf und den Körper zogen, können nach der Abkniekung nur unter 
starker Biegung in den Thorax gelangen. Der Darm wird von den 
zur einheitlichen Masse zusammengeschlossenen Schlundganglien eng 
umfaßt (Taf. II Fig. 20 Go, @Gu). 
Nach dem Abstreifen der Larvenhaut glättet sich das Epithel 
aus, so daß das wahre Relief des Kopfes gut zur Anschauung 
kommt. Die bereits angelegten Differenzierungen lassen die groben 
Züge ihrer künftigen Gestalt erkennen. Die Facettenaugen sind 
meistens noch vollkommen farblos und heben sich daher wenig aus 
ihrer Umgebung heraus. Die Antennen dagegen besitzen schon ihre 
wirkliche Länge und Gliederung. Am Clypeus, den Mandibeln und 
