141 207. 
rung von ſcheinbar geringer Bedeutung ermitteln, welche in 
der letzten Zeit in Betreff der Weiterleitung des Waſſers 
gemacht worden iſt. 
Bis vor etwa 11 Monaten kam das Waſſer durch Blei— 
röhren aus einer großen natürlichen Ciſterne in der Nähe 
der Quellen. Als aber die jetzigen Beſitzer des Palaſtes 
dahin zogen, wünſchten ſie die natürliche Ciſterne von den 
gewöhnlich hineinfallenden vegetabiliſchen und thieriſchen Ab⸗ 
gängen freizuhalten. Zu dieſem Zwecke wurde ein eiſerner 
Cylinder von 6 Fuß Weite von 20 Fuß Höhe conſtruirt 
und 15 Fuß tief in den Grund geſenkt. Das Waſſer ſtieg 
in demſelben und es wurde nun eine Bleiröhre angefügt 
mit einer trichterförmigen Mündung, welche einige Zoll in 
die Höhle des Cylinders hineinragte; der Cylinder war oben 
mit einem eiſernen und etwas durchlöcherten Deckel geſchloſſen, 
damit die Luft den erforderlichen Druck auf die Waſſerober— 
fläche ausüben konnte. Dies ſcheint mir der Anfang des 
Übels; der Grund davon iſt erſt zu ermitteln, ich habe da⸗ 
für nur eine Hypotheſe in Betreff der chemiſchen Reaction 
des Waſſers. Hr. R. Philipps, deſſen Genauigkeit be— 
kannt iſt, hat das Waſſer der Quelle analyjirt und ges 
funden, daß 1 Gallone 5,7 Gran feſter und ſalziger Be— 
ſtandtheile enthalte, nämlich: 
Gewöhnliches Salz. 2,7 Gran 
Schwefelſauern Thon, Kieſelerde, Eiſenoryd 
und vegetabiliſche Stoffe.. 3,0 „ 
82 
Dies iſt ein Verhältniß von Salzen und namentlich von 
ſchwefelſauren Beſtandtheilen, welches für die Bildung des 
Bleihydrocarbonats zu gering iſt, denn Experimente haben 
erwieſen, daß 000 Sulphat nöthig iſt, um die Entwick— 
lung der nachtheiligen Salze zu verhindern. 
In welcher Weiſe in dieſem Falle der Eiſencylinder 
gewirkt habe, dafür giebt es drei Anſichten: 1) in der gal— 
vaniſchen Thätigkeit von der Berührung der zwei Metalle 
mit dem Waſſer; doch ſtehe ich an, dieſe Annahme zuzu— 
geben, denn es ſcheint mir, daß das in dem Cylinder be— 
findliche Waſſer mit mehr Blei verſehen ſei als das, welches 
durch die Röhren floß und einige Zeit in der bleiernen 
Ciſterne des Palaſtes verblieb, und dennoch enthielt das 
Waſſer in dem Eiſencylinder kein Blei, das in den Röhren 
enthielt etwas, und das in der Ciſterne enthielt weit mehr; 
2) in der Wirkung des Eiſens auf das Waſſer und auf 
die darin enthaltenen Salze, und 3) in der Purification des 
Waſſers ſelbſt durch Einſchließung in dem Eiſeneylinder und 
Filtrirung, bevor es hineinkam. — Später werden wir dies 
einſehen lernen. 8 
Für jetzt glaube ich genügend mitgetheilt zu haben, um 
auf die Gefahr aufmerkſam zu machen, die darin beſteht, 
Waſſer zu gebrauchen, welches mit Blei in Berührung war, 
eine Gefahr, welche im Verhältniß der Reinheit 
des Waſſers ſich ſteigert; es ergiebt ſich auch, daß 
es nachtheilig iſt, Waſſer abwechſelnd durch Eiſen- und 
Bleiröhren durchzuleiten. 
N. S. Prof. Hoffmann hat in dem Waſſer 1 Gran 
Blei in 1 Gallone Waſſer nachgewieſen, eine ſehr bedeutende 
N. 142 
Quantität, wenn man berückſichtigt, daß das Waſſer in der 
Küche, bei Tiſch und ſelbſt zur Bereitung aller Arzneimittel 
verwendet wurde. 
(XII) über die Affectionen der Lungen bei 
Fiebern. 
Von Dr. Ormerod. 
In einem Buche voll praktiſcher Belehrung, welches 
unter dem Titel Clinical Observations on the Pathology and 
Treatment of continued fever, from Cases occurring in the 
Medical Practice of St. Bartholomew’s Hospital by Edw. 
Latham Ormerod, Demonstrator of morbid anatomy at St. 
Bartholomew’s Hospital, Lond. 1848. 80, pp. 244 ſo eben 
erſchienen ift, giebt der Verf. zunächſt neue Beweiſe, daß die bei 
typhöſen Fiebern vorkommenden Delirien und ähnliche Sym⸗ 
ptome nicht von Affection des Gehirns abhängen und dem— 
gemäß behandelt werden dürfen; ſodann giebt er feine Er— 
fahrungen über die Lungencomplicationen bei Typhus, wor⸗ 
über wir hier feine einleitenden Bemerkungen mittheilen. 
„Die Complicationen des (anhaltenden) Fiebers ſind 
ſehr verſchieden nach Art und Grad, nicht bloß bei verſchie— 
denen Epidemien, ſondern auch in verſchiedenen Jahreszeiten; 
aber die Organe in den drei großen Eingeweidehöhlen des 
Körpers ſind nicht auf gleiche Weiſe durch dieſe verſchiede— 
nen Bedingungen in Mitleidenſchaft gezogen. Hirnaffection 
ſcheint faſt ausſchließlich von der weſentlichen Natur der 
Epidemie abzuhängen, während Lungenleiden größtentheils 
von der Jahreszeit und der äußern Temperatur beſtimmt zu 
werden ſcheinen; Jahreszeit und Charakter der Epidemie 
endlich ſtehen beide in inniger Beziehung zu der Häufigkeit 
und Heftigkeit der Darmaffectionen. So kamen bei dem 
Fieber von 1846 die meiſten Fälle von Pneumonie während 
dem früheren Theile des Jahres vor; während des Sommers 
verſchwand dieſe Complication eine Zeit lang und in der 
kälteren Jahreszeit, im Herbſte, trat ſie wieder auf. 
Pneumonie iſt der Ausdruck für die Natur der Lun— 
genaffection in den ſpäter mitzutheilenden Fieberfällen, ein 
Ausdruck, der freilich, berückſichtigt man feine beſtimmte Be— 
deutung rückſichtlich der Symptome und krankhaften Pro⸗ 
ducte bei der einfachen Form, unpaſſend erſcheinen müßte, 
wenn man ihn auf Fälle bezieht, bei deren Sectiongergeb- 
niſſen die Ahnlichkeit nur annähernd genannt werden kann. 
Aber es würde eine ganz andere Krankenbeſchreibung dazu 
gehören, wollte man hier eine ſchärfere Nomenclatur bean- 
ſpruchen und bronchitis und Pneumonie von einander tren— 
nen, hier, wo man es mit einer Lungenaffection zu thun 
hat, welche offenbar zwiſchen beiden ſteht und weder zu der 
einen noch zu der anderen vollſtändig gerechnet werden kann. 
Bei einer tabellenartigen Zuſammenſtellung, wo die einzelnen 
Übergangsnüancen verloren gehen und die Krankheit mit 
einem oder dem anderen Namen bezeichnet werden muß, ver- 
ſchwindet freilich die Schwierigkeit der Diagnoſe. Die Schlüſſe 
aus Zahlen find unwiderlegbar; um jo nöthiger aber iſt es, 
ſelbſt auf die Gefahr hin zu weitſchweifig zu werden oder 
in den Verdacht zu kommen, daß man die Sache noch mehr 
