67 



225. XI. 5. 



68 



(fnblicfur jcigt, ii'ie bif $D[•.^gn(efn fDtrof)( burcf; 

 bi-n unrfijrliiuiBigi'n -Bau ihm 'ülntijc, als butd; ilirc Titudjt 

 fc gffonCcrt bajlctjcii, baf? fie mit feinft anbfrfti ilJrlanjen: 

 familie iialje cfrtranbt jtnb. i'on bcn Jremanbrcen, benen 

 fle im SBau il'rfS SrurtHfiietfUiä iml)c flclifn, iintcrfrlieiCfit fie 

 fid) burd) bif uiivfgflmafiigfii 'iMiill)en iinb bie mit ben S(u= 

 iiu-nMiittfiii >:crirad)ffnfii «taiibfäbcii ; biird} it)re unrfgcl-- 

 miifige 33liitl;f, biird; bic oiiffrtion ihrer Staubfäbcn uiib 

 bftt Sau ilirct 3iarte bcn i'ioliirifcn i^eriratibt, trcmun jte 

 fid) ivifbcr fon il)iicn burd; i(;rfn 5riid)tfiiDtfn unb ifere 

 5lntl)cvcn. Cfinige '','U)iilid;ffit mit ben 5u'"'iri'"'ffn rric mit 

 benX'egiimincffii ifi glridifaßg nidjt ju yertennen; bie beut= 

 Iid)fle i>crn!anbtfd;aft jeigt ftd; inbfö burd; Sulamea mit ben 

 iSapinbiKcen. 



3)ic *i5cri"d)ieben(;eit biefer 5(nftd)ten erregte fdjon for 

 mebrerrn 3al,'ren im ijerf. ben 5öiinfd), bie 33(umen ber 

 uerfdiiebenen *4.''Ol«f3'i'ff" in ibrem jugenblidjen Sufianbc 511 

 unierfudjen ; er glaubte jtd; burd; biefpi Unterfudjung über; 

 jeugt ju ^aben, bap bie alae, bie fldjtbar mel^r nadj innen 

 als bie Drei äuyeren Äeldjblätter (leiten, ber S8(umenfrone 

 angeboren; bagegcn bie beiben Kitlidjen sepala meifienlf^eilo 

 fetalen, bei Muraltia unb Carpolobia aber, ivo Ic^tere jum 

 SBorfdiein fommen, mit Unredjt alö alae bf;eid)net unirben, 

 inbem bie beiben neben iiinen torfommenben feitlidjen 23Iu= 

 monbldttfr Cie U'irilid)en alae ftnb. 2)urdj biefe 'ilnfid;! 

 ruirb, ivie ber ÜJerf. glaubt, ber regelmapige ©runbtjjpuä 

 ber Spolpgaleen nadjgeiciefen unb fomit iftre 33eru'anbtfd)aft 

 p ben l'egumincfen beutlidjer. I)aö QJbu'eidjenbe feiner 

 ^tnfidn pon allen anberen liep ibn tuit beren Seröffentlidiung 

 jijgern ; benveilen erfduenen bie fd)ijnen Unterfudjungcn !:cn 

 ajogel unb '-Bentliam über bic unregelmäßigen, nidit 

 fdjmetterlingeförmigen --Slüt^en ber Gaefalpinicen ; ber 93erf. 

 nafjm jetjt feine früfiere Unterfud^ung uon neuem auf unb 

 glaubt burd) beren äßicberftolung feine frül)ere 5(nftd;t be= 

 ftätigen ju fönnen. 2)er Sliitfjenbau ber ^elpgaleen läpt 

 ftd; nad) ilim am beften mit bein ber Seguminofen, benen 

 ein praefloratio carinalis eigen ifi, !>ergleicten. 5)er iBerf. 

 n?arf nunmehr fein ^lugeniverf auf bie in einzelnen »l^unften 

 abrceidienbe, in anberen febr getridjtigen bagegen mit ben 

 *)»ol9galeen itbereinftimnienCe ©attung Securidaca, reeldje fd;cn 

 3uffteu alä 3'i''l"d;englieb ber ijjolpgaleen unb Ciaefalpinieen 

 betradjtet ^atte. Um biefelbe 3f't fam ifjnen eine ber Securi- 

 daca Jacq. nai) eeru'anbte ^Jjol^galee, bie er aiä Bodscliie- 

 dia befdjrieb, unter bie ■§änbe. 2)er 3)erf. ftedte fie anfangt 

 unter bie Gaofalpinieen; er befdjrieb il;re Slumen als refu= 

 pinat; nabm aber beibeä balD barauf jurüd unb U'unbtrt 

 fidj je|t, baj; niemanb feinen Srct^um geiua^r irarß unb 

 tor i^m aufcecfte. 



I)ie >i<olr)gaIeen mit einem au8 jiuei Jruiitblättern he= 

 flefienben 5rud'tfncten ftnb folgenbermagen gebaut. Sie 

 iiberaU einfad;en iMdtter finb mcijienä beutlicb burd; eine 

 2IrticulatiDn mit bcm Stengel Lierbunben unb baburd) von 

 ben iyamilifn , mit benen man bie ilJolpgaleen cerglid), t:er= 

 üljieben. "Die 33lütiientraube jeid^net ftd) baburd) auS , \)a^ 

 ii)Te *-8lütl;en|1ieldien , tt'o jle bor '2ld)fcl ber Änoten ent= 

 fpiingen, äivei fleine, fid; mit ber le|teren freujenbe 33rac= 



teolen befiben. I:rfi fleine sepala fcilben in b«i meiilen 

 i5aUen ben Jteld;, biefe brei geböten einem Hßirtel an, fit 

 ftnb frei ober am (^runbe ftnjaÄ serrcadjfen ; wenn fte ab: 

 fallen bleibt ;uii;cilen ein bed;erförmiger Jianb }urücf. Z)ai 

 eine Äeld)b(att ifi ber 'Mdjfe be8 aälüt^enflanbel jugeridjtrt, 

 bie beitcn anberen flehen feitlid;. Sie alae treten in bet 

 Sliitbentnofpe unb namentlid) in beren jüngften 3ufiänben 

 mcl)r nad) innen auf; ber SSerf. fanb, ta§ fie bei aüen 

 son il}m unterfudjten 'ifrteu bem 33[umen61äitern:irtel angfs 

 hörten; fpäter treten fte, trenn fie nidjt fammt ben übrigen 

 ii^lumenblittern abfallen, burcb eine 33erti(fung bee torus, 

 ber ben 5rud)tfncten trägt, nacb äugen, unb tterben io 

 tom ßentrum etii-aä gegen bie ißeripberte gerücft. 36te 

 Öröpe, ©ejlalt, i^re nageiförmig perfd)mälerte SBafiä, ihre 

 5arbe unb 'i'eribeilung ber ©efäfe fprid)t gleidjfaClö für 

 bie 'i'lumenblattiiatur. 3>f 'fihfn ben alis unb bem sorberften 

 tahnformigen Slumenblatte fber carina ber Sdjriftlleller) 

 unD mit ibm einen JÜreie barjlellenb, jeigen fid) bie beicen 

 feitlidjen ^Blumenblätter, bie mit bem rorberften unb ber Staub: 

 fabenröhre cera'ad)fen ftnb unb juireilen an i^rer 'Bi\iS 

 ein feitlidjeg ^Inbängfel haben , reeltfceS ber i'erf. nit^t all 

 felbftänbigcä SSlumenblatt betradjtet; fold^e 'Jlnbangfel jfigen 

 ftd) aud) bei Comesperma unt) Securidaca. 



23ie au^ adjt eriradjfeniu tfilamenten befiebenbe Stau6= 

 fabenröhre ijl nad; com offen; fie tragt adit 'ilntheren, bie 

 im reifen 3u!ianbc einfäd)rig ilnD unc an ber äpiße mit 

 einem Sod)e auffpringen. 2)er grudjtfnoten iji än-eifädjrig, 

 fadjfpaltig (loculicida) bie beiben (Sarpellen, auä tenen «r 

 entfianb, jinb fo gejlellt, ba§ beren cineg bem hinterjien 

 ■Reld)blatte, baä antcre ben beiben rorceren Jieldjblättetn 

 gegeniiber liegt. 



i>iad) biefer SSetradjtungäiceife ifi man, irie ber 23erf. 

 glaubt, bered)tigt, bie Slütbe ber ^d^galeen mit ber sBlume 

 ber jmeicarpelligen ßaefalpinieen ju eergleidjen. SDie ein= 

 jige *i3erfd)iebenheit ii'irb in ber gerabe umgefe^rten l'agf 

 ioer 1i)e'[le 5U einanber berufen, inbem bie carina ber *13dI!j= 

 galeenbliitbe )ld} son ber '2ld)fc beo iBlütbenilanbtl abii-enbet, 

 iräl;rcnb fte bei ben Gaefalpinieen an ber Seite Der iJli'.tbfn: 

 ftanDad)fc liegt. S'iigt man nun bie beiten Der ^Bolagalee 

 fcl)lenDen feitlidjen Äfhtblatter hinju, fo ift im !Slütben= 

 gruiiDriffe beiDer rfamilien fein UnterfdjieD t^orhanben. 



(Jbarafterifiifd) für bie meiften -JJolsgaleen bleibt bem= 

 nad) Der auS Diei ,Reld)blättcrn befiebenbe Äeli^ unb bie 

 Stellung ihrer Ölütbe jur '^ld)fe beg sBlütbenilanbeS ; ohne 

 eine Srflärung biefer iJcrhältniffe geben 5U ^^caen, erinnert 

 ber Q5erf. an bie beiben am 581üthenftiele corbanDenen iSrac: 

 teolen, bie, mit ben J?eld)blättern auf einer -§öhe geba*t, 

 bie feblenben J{eld)blätter erfegen tonnten. (Sine 'Jionftroütät 

 son Polygala cordata Thunberg im ©arten 'jon '3lin|ier= 

 bam fct)ien Diefer 'ijermutbung günftig \\x fein; bi" ii-ar 

 eine^ ber fonft feblenben sepala an feiner red)ten Stelle 

 totbanDen , ajhrenb baS ihm entfpredjenbe ber anDeren 

 Seite fehlte. Q3et ber ©attung Muraltia. beren 'öluthen 

 ad)felftäntig finb unD nur auf furjen Slumenftielen üben, 

 finb neben ben S?ractfen aud) bie beiben Sracteolen sorbanDen; 

 ber Äelcb ifi aber bennodj fünfjäblig. -Öi« bat man ganj 



