163 
nicht mehr wahrgenommen werden kann. Hier kann 
doch gewiss von einem Spiegelbilde des blauen Himmels 
nicht die Rede sein. 
Nun aber drängt sich die Frage auf, warum das 
Wasser nicht allerorten in der Natur in dieser, ihm ei- 
genthümlichen Farbe erscheint. Während die Färbung 
des mittelländischen und adrialischen Meeres unter Um- 
ständen dem dunkeln Blau einer Indigolösung nichts nach- 
gibt, geht sie bei den Seeen der Schweiz und den Geisirn 
Islands durch alle Töne hindurch in Grün über. Diese 
Frage ist nicht schwer zu beantworten. Klarheit und 
bedeutende Tiefe der Gewässer sind die ersten, wenn auch 
nicht die einzigen Bedingungen des Hervortretens der na- 
türlichen Farbe. Wo jene fehlen, fehlt auch diese. Die 
klöinste Menge farbiger Bodenbestandtheile, die das Was- 
ser als Sand oder Schlamm mit sich führt, in Zersetzung 
übergegangene Pflanzenstoffe, die es, wenn auch in sehr 
geringer Menge, aufgelöst enthält, der Widerschein ei- 
nes dunkeln oder stark gefärbten Untergrundes reichen 
hin, die natürliche Farbe zu verdecken oder zu verän- 
dern. So besitzt das Wasser, welches die untere Gruppe 
der Triasformation durchströmt, eine gelbrothe Farbe, 
weil es einen eisenoxydhydrathaltigen Schlamm aus, dem 
bunten Sandstein mit sich führt. Die ungeheuren Glet- 
‚scherströme Islands, die in tollen Sprüngen zum. Meere 
stürzen, erscheinen durchsichtig und milchweiss wegen 
des darin enthaltenen weissen Sandes und Schlammes, 
herrührend von dem vulkanischen Gestein, das unter der 
Wucht der niedergehenden Gletschermassen zu einem weis- 
sen Pulver zermalmt wird und zwar in solchen Massen, 
dass sich an .den Gestaden des Meeres weit ausgedehnte 
Delta’s absetzen. Auch mitten im Meere tritt diese milch- 
weisse Färbung mitunter auf und rührt da von unzähli- 
gen kleinen 'Thierchen her, die auf der Oberfläche 
schwimmen. Auf ähnliche Weise entstehen auch andere 
Färbungen des Meeres; so z. B. die ausgedehnten und 
scharf abgeschnittenen grünen Zonen in den Polargegen- 
den durch Myriaden von Medusen, deren gelbliche Farbe, 
gemischt mit der blauen des Wassers, das Grün hervor- 
bringt. Keine andere Ursache haben die carminrothen 
Zonen, welche andere Seefahrer im grossen Ocean durch- 
schnitten. Im rothen Meer, das diesen Namen keineswe- 
ges in den alten hebräischen Urkunden führt, sondern 
erst durch spätere Uebersetzer derselben, von den Alexan- 
drinern an, erhalten hat, tritt die blutrothe Färbung nur 
an besonderen Stellen und periodisch auf, so dass es 
lange Zeit schwer gehalten hat, diesen Namen des arabi- 
schen Meeres zu erklären. Ehrenberg beobachtete die 
überraschende Erscheinung der blutigen Färbung der Mee- 
resbucht, welche den Hafen bei Thor in der Nähe des 
Berges Sinai bildet, vom 10. December 1833 bis 5. Ja- 
nuar 1834 viermal. Das hohe Meer, jenseits des Koral- 
lenrifis, welches den Hafen schliesst, war farblos, wie 
gewöhnlich. Die kurzen Wellen des ruhigen Meeres führ- 
ten beim Sonnenschein des Tages eine blutrothe, schlei- 
mige Masse ans Ufer und setzten sie im Sande ab, so 
164 
dass die ganze, eine gute halbe Stunde lange Bucht zur 
Ebbezeit ein mehrere Fuss breiter blutig rother‘ Saum 
schmückte, als dessen Grund Ehrenberg eine kleine 
eigenthümliche Algengattung erkannte. In der Bai von 
Loango erscheint das Wasser stets roth, weil der Mee- 
resboden diese Farbe besitzt. 
Nicht minder sieht man die natürliche Farbe der 
kleinen Landseen in den norddeutschen Moorebenen ver- 
deckt durch eine schwache Färbung, die von den aus 
dem Torf aufgelösten Substanzen herrührt. Diese Ge- 
wässer erscheinen oft bräunlich oder schwarz, wie das 
Wasser in den meisten Kratern der Eifel und Auvergne, 
deren dunkele Lavagesteine den Reflex des einfallenden 
Lichtes verhindern. Der Rio negro in Südamerika ist 
sogar fast schwarz in Folge der übergrossen Menge von 
Pilanzenstoffen, die er mit sich führt. 
Man begreift sehr leicht, dass nur da, wo diese 
störenden Einflüsse fehlen, die Farbe des Wassers in ih- 
rer ganzen Sehönheit erscheinen kann. Nur an ganz 
klaren und tiefen Stellen, wie z.B. in der Bai von Nea- 
pel, wo die kleinsten Gegenstände viele hundert Fuss 
tief auf dem Meeresgrunde noch deutlich sichtbar sind, 
oder auf dem hohen Meere hat das Wasser jene wun- 
derbare, tiefblaue Farbe, welche keine Nachahmung wie- 
derzugeben im Stande ist. Die höchste Pracht erreicht 
dieses Schauspiel in der bekannten blauen Grotte auf 
Capri. Alles Licht, was die Grotte empfängt, deren 
Eingang in dem senkrechten Felsenufer nur wenige Fuss 
über die Oberfläche des Meeres hervorragt und sich erst 
unter dem Wasser nach der Tiefe hin ausweitet, muss 
die ganze gewiss mehrere hundert Fuss betragende Mee- 
restiefe durchdringen, um von dem hellen Untergrunde 
in die, Grotte zurückzustrahlen. Dadurch erlangt das 
Licht, welches diese ungeheure Wasserschicht durchlaufen 
hat, eine solche Färbung, dass die dunkeln Höhlenwände 
von einem rein blauen Schimmer erhellt werden, und 
selbst verschiedenfarbige Gegenstände unter der Oberfläche 
des Wassers in hellem Blau erscheinen. Hier kann doch 
von einer Spiegelung des Himmels durchaus keine Rede 
sein. 
Selbst wenn das Wasser in den festen Zustand über- 
geht, verliert es unter Umständen seine ursprüngliche 
Farbe nicht. So unterscheidet das Auge schon auf mei- 
lenweite Entfernungen hin auf den flachen Gehängen der 
Jöküll auf Island die Grenze, welche das bläuliche Glet- 
schereis von den weissen unabsehbaren Schneefeldern trennt, 
die sich bis zum Gipfel dieser Gebirge emporziehen. 
Man staunt bei näherer Betrachtung dieser Gletscher über 
die Reinheit und Durchsichtigkeit des Eises, das oft in 
grossen Massen völlig von Luftblasen und fremden Bei- 
mischungen frei ist, und in seinen ungeheuren Spalten - 
und Gewölben, je nach der Dicke der vom Licht durch- 
strahlten Eisschichten, in allen Schaltirungen vom lich- 
testen bis zum tiefsten Blau sich darstellt. 
Das lichte Grün, welches die krystallhellen Kiesel- 
quellen Islands in einem noch höheren Grade zeigen, als 
