35 



3. I. 3. 



36 



flifficn bor ©iiftc l'onifrft. %n bvittcn Tanc fnf; bov 23cr= 

 faffov iiibcf) niiei bfiii nbi-(cfcf;nitti'iu'n (vnbf brr H-'fl'i'iif mit 

 iiiunn-fo(n-tcn *iBiinolfl)on finiqc f^-cuctitiqfrit niiöflicfifn, trag 

 mit c;c(Cj3fiitIiitfii Untcrbrccluiiirtcn ciiiii^c liigc iin(iic(t. 2(n 

 ber *43fl(in?e mit ben nn bcn Svi&f" a6gcfi1;niftciicn *Iüür= 

 lM)cn jcii-|te fJd; foiiio S\nix ciiirr vormfdrtfn 3iift6cii'f)Tiing. 



'2l»t^ bicfcm *l!i'rüid!f (il'i'ibt i'rrf. Khlicficn ',» muffen, 

 bnf) bic Sßiir^i'tffiift niifjfvfmlfc brc) jirinuireii Jpelsc^ uiib 

 iiiit()iii im umni'ibi'iiboii 3i'"8fH-'i't<' i'jrfn '^ilj (jaDr. <Sc(' 

 cl;cä U'irb untcrftii^t bitrcl; bic Uiitfvfiulniiiß bor riiifaiiiifii= 

 bru ^IBürjeldicii. D(;(ei-t fniib bicfc auä einem ■ßcilj(nin= 

 bei Qftilbft, biiö in ein selligeä Önrete anölief nnb enbigte. 

 3n bicfom 0eive6c fiinb fcU'o(;I bio i'evlängernng beö 'iÖiiv= 

 jelclteuy iilö nud) bic (finfnitjiiuici brr Säfte Offciiferei Statt, 

 fo bafi bic (vinfiiniiunii berl ijefdiieftt, wo baö *^!iir;eldKn 

 nod; nid)t ».'oUcnPct ift nnP fid) eine (iVo\;c tilbcnbe {pL\= 

 jlifd)c) Äraft entiricfclt. (:fä iinterliei]! feinem 3"-''''K'/ ba§ 

 t^ier bie eingcfoiiencn Säfte biejcnigen Stoffe juriiffliiffen, 

 bic in baä neue ^'f(cin;[id)e öfeivete anfgcnommen U'er= 

 bcn fönncn, unb bn|l bnrd; ■Jln^ietiing ncncr mit fo(c(;cn 

 ©toffen gcfdnrängerter Säfte bic rtUL^genii|tcn nad; oten 

 entfernt worbcn. XkicS iriberf).n'id;t allcvbingg bcr gcu'Df)n= 

 lidien übcDrie, Hifld;c bic Öiciibilbungen bcn in bcn 'iilat- 

 tern mn-iirdcitctcn Säften jufdn'citt, ireldK :I(;ecrie im ','([(= 

 gemeinen bcr in-rf. im (fntfcrnteftcij nicht teftreiten luill; 

 ftc fdjlicfit jebod) iiicfct auS , bag aurt; bie rofjcn Seifte ju 

 SJcutilbungcn niitirirfen fönncn. JTenn bcr i'crf. fa() tei 

 friil)crcn ajerfud;en an ber QBurjcI cincg in bcr 9iä()c bcä 

 93obenä o6gefd;nittcnen So^annißteerflniudiä im griit^Itng 

 eljcu fo inelc neue QBiirjcIdKn cnfftctjen, iric an bcn an= 

 bern. 5(ud; fpridjt fiir bicfc '^(n|ld;t bic fo Und;tigc "IbaU 

 fadje , ba§ bic atgeljaucne 'ißurjel ecn Pinus larix i.i(;ne 

 aSIätter fecunbärcS -gorj fcilbct; eine 6rfd;cinung, bic fcnfi 

 laum 311 erftärcn irärc. 



!Dic ton ben aSliittcrn auSgeiiJte anjic^cnbe Äraft 

 treitt nod) 511 nntcrfud;en Ü6rig. 6ä linrft ftd; (;icr une= 

 berum bie Jrage auf: ^§at bicfc Äraft an ben (irimärcn 

 >§ol5tninbeln , ober in beut bicfe 23ünbcl umgcbenben ßtiU 

 gcn'cfre i(;rcn Si^7 (53 lcud}tct ein, bajj bic anfjicticnbe 

 Äraft bcr 93tätfcr mit bcr SJerbunftung im innigften i'er= 

 tanbc f^c(;e. Soft fJrt) baf)cr nad;iccifen, iro biefe a3erbun= 

 fiung Statt finbct, fo irirb man in bcr (Srfenntnip bcS 

 Siljeä bicfer an5ic[;enben Jtraft einen Sd;rttt tuciter gefom= 

 mcn fein. 5)icfen Q\i\'d tor *J(ngcn (}altenb, (mt bcr 33er= 

 faffcr mc(;rerc 'i'erfud'c unternommen, um gcud;tigfciten 

 anS bcn 33tättcrn i:crbun|1cn ]n laffcn, bic ftd)t6ave Spuren 

 bort (;interlief)cn, ft'o bicfe iu-rbunllung Statt fanb. sBct 

 ben mciftcn äJerfudjen erreid;ten bie angeuianbten 3)Jittc( bic 

 Sßläiter nirf;t, in onbcrcn iintvbc baä ganje a?[att getroffen 

 unb gcfärtt; cnb(id) glitcttc cS bcm i^erf., einen für bicfen 

 ßu'ccf paffenbeu Stoff auäfinbig ju mad)en. Stellt man 

 3>i'cigc ton Myrtus communis in eine gelo6()nltd;e 5(uflö= 

 fung ton Salpeter, fo bleiben ftc ircnigilenS einige Sage 

 Icbcubig; tor bem Qlbftcrbcu bcbccft ftd; bic obere a?latt: 

 cberfiäd;e mit fcl;r fleincn, nabclförmigcu Jlrpftallcn. SDicfc 

 tonnten bafelbfl nid;t entftc(;en, ot;nc ton ber tcrbunfieten 



'Jluflöning ^uriitfgefafTen ju fein; unb biefe 93frfcunftunq 

 (;atte miitjin an bcr SleUe Statt gffunbm, n-o tif .»19= 

 ftalle ftd; zeigten. (?inf forgfnltige Unifrfud;ung Utnt nun: 

 baf! flc fiel; 1; auf ber Cberl;aui befanben, an bfr einm 

 Seite in bicfc eingefenft, reäbrenb alle anbm Sfitm ftfl 

 itarcn ; 2) bafi fic in bcr Cberf^aut unb tfieilireiä im UJa: 

 rcnrtivm unter bcr cpidcrmis gefunben waren; '.i) bap fie 

 fid) ( in mand)cn Jällen '; ; allein im iUarendi^m bcfanbrn. 

 '.'lud) Init bcr *i>crf. bicfc Jtrpftalic in bcr Diä^e bcr feinen 

 231attatcrn unb jum Xljtil auf benfelben gefunben , aber 

 ticl allgemeiner auf auä ScÜQtwcbt gebilCeten $[;ei(en , bie 

 tiefe -2lCcru umgeben. I)ie a3erbunf}ung finbet mitfjin 6e= 

 fonber^ im 3f"t3fitcbc ber a?lättcr Statt. Xod) bKox bie 

 5'eud;tigfcitcn (;icr tcrbunflen tonnen, muffen fie jugegen 

 fein; unb itie fommen fic babin? Sicß fann, irie fpätet: 

 l)in einleuditen u-iro, unmittelbar burd? bie Sßurjclfrafi nidjt 

 bea'irft n-crbcn. 5)ie Säfte fünncn baber in baä :i(Uq(: 

 itcbe ircien , cntircbcr burrf; eine anjicbcnbc Äraft beä @e= 

 ivebcö, ober burd) eine auäfiopcnbe ber primären ■öol^biin: 

 bc(. ITaf an bicfe legten nid;t gcbad-t n-erben bürfe, nad)= 

 bcm bcn'icfen irorben, bafi bie anftreibcnbe Jtraft ber 113ür= 

 5cld)en nid;t in ben primären '§cl;biinbeln , tielniebr im 

 umgcbcnben ßfUgfitcbc feinen Sie tat, bebarf taum ber 

 (?ni'ät}nung. 2Mc Säfte n-erben mitbin auf bie Stelle, no 

 ftc tcrbünftcn, burd) eine "ilnjicbung bc3 3t'l9iii-"fteä fclbji 

 gefiil;rt, unb in bicfcm ©citcbe iji folglid) baä jugegen, rtaä 

 friil;cr n n 5 i e ^ c n b e Äraft ber Slätter genannt a'urbe. 

 Dag primäre J^olj nimmt iro^l feinen S^eil an bcr Äraft, 

 bic an il;ren äufjerficn (Subpunficn in bcr SBurjcl unb ben 

 !i?lättcrn a-irffani ift. 



Ter 'ijcrfaffcr gcfit at^bann 5ur Saftbeiuegung im 

 >§ol5C fclbft über. 3)iefe Untcrfud,'ung jcrfällt in jirei 3lb: 

 tt;cilungen : 1; über bie 33elrcgung ber Säfte im terbärtc; 

 ten primären J^oljc unb 2) iiber bie 33eiregung berfelben 

 im nid)t terf^ärtcten primären -Oolae. 



3lux allein baä tcrbartcte primäre •Sei; fann mit bem 

 feeunbären j;iol3e in iBetreff beö iluffleigenä ber Säfte rcr: 

 glirt,'cn >rcrbcn ; benn nur allein biefe bciben ^oljarten bie: 

 ten bicfclben ober bodi fafi bicfelben pb^fifdicn (rigcnfd!af= 

 tcn bar. QS ijt baber bie Unterfud)ung , in a-ie fern ba3 

 primäre >§ol5 mit bem feeunbären übcreinflimme, ton 9Bicf3= 

 tigfeit. 511^ baä geeignetile üJiittel bie;n glaubte bcr i'erf. 

 unterfud'cn ju muffen, an-ldicn !h3il'eri}anb bicfeä Jpotj bcr 

 auftrcibenbcn iünrselfraft i?arbieie. Statt aber in bicfer 

 Scjicbung mit bcm fecunrären oäolje jablreidjc i^crfud'e an= 

 juftcUen, begnügte fid) ber i>erf. mit einigen wenigen in 

 ^Betreff bcä primären lioljeä, benn nur wenige geeignete 

 ilflanjen fianbcn ju ©ebotc. 5>icfe anirbcn eben fo ttie 

 frü(H-r ■"") in einer gebogenen ®lac'rijbre ton bcr ^Ticfe be§ 

 ju untcrfudjcnbcn Stengelei bcfcftigt; bie @laSri>bre alSbann 

 mit 2i>affev unb ferner mit einer üiuectrilberfäule, a-ie oben 

 tci bcn i'erfudu'u mit bem feeunbären J^ol;e bcfd'ricbcn ift, 

 gefüllt. *,'luf bicfelbe Üöcife anirbc ba» Oiefultat beobadiiet 

 unb bercd;net. 



'-) ißcxcil. DJo. 846 (5tc. 10 b. XXXIX. m-}.) t. SI. 



