Stottjcn 



auö tem 



Gebiete tfcv Itatur- ml^ ^cilkunbc, 



eint Bon tcm ©t. 6. Di.&Ut.mi). Dr. 8. 5r. o. Srocic» ^c.jr4nlcle BtltWnfl, 



in biittcr 9feihc 

 fcrtgefu^rt »oii bem 9?tof. Dr. SW. 3. Sdileiöcn jii 3ena uiib Kern St. ^x. &(f).mt\>.mf). Dr. iH. S-roric^» ju aDcimat. 



N°- 4. 



(9lr. 4. bcö I. Söanbce.) 



Januar 1847. 



Iruit une iijttlav) tc« «antt« ..Intuiitie.l^tmncir« ju Sötimat. SJJiti« tlnt« gan^tn 4<anle«, ton 24 ^»i'jtn, 2 Si^lr. otct 3 81. 30 JJt., tc» tlnjclncn 

 3lü(f«» 3', 3jr. lirti« tcr lattl mit l'AiratJcn ülbliilninäcn 3' 4 äjr., mit coloritlcn 'flbtillungfn 7', Sgt. 



91 (t t tt t f u it ^ e. 



IV^ Ucbcr dm neue ,Vtranff)citcicrfc^ciniitti] hei tcr 

 3uifcrntnfcliül^e im 3- lb4G, 



(9la(^ einem Seilet US ^xn. $a 9 en in b. Slfab. b. SSijf. ju $ati«.) 



SMe Jlranff'fit fdieint bie 3Uunfcln"i6c jiir 3i'it iftrcä 

 iHfiffiiä 511 befallen iinb itort; fertjiibaucrn, iMcfibfiii fte aiii 

 fctm 5?otfn gc^ojicn irerbfn. 3m ".'(ll^fincincn ifl tic Olun= 

 fflrübfnrtiilf fciffcä Satt gilt, ihr Sjfi ift rfid'lirtj iinl) fcbr 

 jurffrlniliig , unb man gririnnt miticld i'erfilnctfncr *4>rocf: 

 buren iVbr fdiöne oatrifatc. XdiI) haben jid; in me()roren 

 ivabriffn einige aiiffallenbe llmflänbe frtipn bei ben erflen 

 üDJcmenten ber Jvabriraticn gejcigt. So i)it man in einer 

 neu errid'tften 31'rfffr'ft^frei in ber Öläbc von 'Bcin\\u in 

 ißelgien eine eigenibiimlid'e ■iVfdiafffiibeit bei! eafteä be= 

 merft, ber unserfennbar nlfalifd; i|l, iräbrcnb feine nor= 

 male iReacticn einen 'ilitflug ?on Säure befibt. JDie llr= 

 fad?e biefer 2lnomalie mup ebne 3ii'<if<l ter ©rfd)cinung 

 jugefd'rieben irerben, ten irc(d;er »veiter unten bie Olebe 

 fein irirb. (^i mup nod) bemerft irerben , bap in biefer 

 Sabrif bie 'J(nirenbung einer größeren üJJenge eon Jlalf, 

 um bie Tefäcation }u befd'Ieunigen , unb ein flärfercr >'Jn= 

 tbeil i'on .dncdienfoble \ur Öeii-iniuing einefi 3ucferö l;in: 

 reid?enb geiuefen ifl, ber jtd) in furjer ffri|l abflären, in SSrobc 

 formen unb bem i'erbraud)e übergeben liipt. 



•&r. l'aoen erfubr fpäter con >&rn. Äu^lmann, 

 bap fid) bei Ville in einer ganzen C^rnie ren l.i -gectaron 

 urbar gemad'ien iöalbbebenö fvecielle JJranfbeitdfvni)itome 

 ;u geigen anfingen. Xie erflen 3"rffrertraete ton biefer 

 Grnie batien bie geii'ijbnlidie iöefdiaffenbeit, aber bie von 

 ber Äranfbeit befallenen {Hüben gaben balb fein anbereö 

 al3 ein brauneö, f^nivartiged iUrobuct, beffen äöertl) ftd; 

 nidit über bie SJielaffe erfjob. Da bie llmilänbe, unter 

 I«o. UM. - m. - 4. 



irelcf^en baä $^äiiomen feinen Urfvrung genommen I?at, 

 gan? erceptioneller ÜJatur unb '.'on ber 'Jlrt fein fönnen, bap 

 fte ftd; anberßiro nidjt irieberf^olen, fo bat jid; Jpr. Jfuljl-- 

 mann rcrgenommcn, alle barauf bejüglid^en Ginjflfjeitcn 

 forgfältig ju beobad;tcn unb feine »eiteren a3eobad;tungen 

 mituitbeifen. 



Cin britteä Saetuni biefer 5trt ifi anö ber ©egenb son 

 2irraa jur Jiennmif) beö ^rn. Uiapen gefommen, ii-o man 

 in einer l'anbirirtbfdjaft bie üiiltur ber OJuntelriibe für 

 3u(ferbereitung feit bem 3. l'^l'i betrieben f;at. 3?eim erjlen 

 5(nbli(f fd'ienen einige iJlunfelrüben, ireldic man ang ben 

 am ftärtflen angegriffenen auägeiräblt batte, bacifelbe äupae 

 'ilnfeben ]n baben, irie man e^ ju l'ille becbadjtet bot. 

 «Oier befdiränfte ild; baö Uebel auf einen fel'r geringen 

 H)ci[ ber ganjen ÜJJaffe, unb obgleid; bad "Mbtodien im luft-- 

 leeren Olaume fe(;r langfam bor (!d) ging, fo batte bo* ber 

 3ucfer beei erjlcn 'Jlbfubeö JSrnflalle ton gropem i'olum, 

 li'eip, reidibaltig unb Ieid;t abtrombar. Jvolgenbed jtnb bie 

 näl;eren V'lnieidien, irie fle ^r. »üapen feflgeflellt bat. 



ÜlJaii ftebt ringö um bie angegriffenen Olunfelrüben, 

 torjüglid) aber an ben 3nfertioiigvunften ber jerflörten '.ÖIät= 

 ter gelbe Siecfen, bie jld; über bie ganjc jHübe verbreiten 

 unb bort Ginfenfungen unb felbjl mulbenartige, me(,'r ober 

 ireniger tiefe .&ijblungen bilben. «IBenu nun bie Diunfel-- 

 rübe in einer Slädie burdifd'neibet, ireld'e bie "JJdife berübrt, 

 fo ii'irb man flfrfige Stellen con !;eranberlid;er liefe ge= 

 irabr irerben, bie )ld) mit iftrer rotben Färbung in ber l'inie 

 ber OJefäpgeii'ebe--'i?ünbel fortfegen. 3n einem mebr ober 

 iveniger tief einbringenben Öürtel ^eigt ftd) ba3 ©eirebe 

 burdifidjtiger, al3 in ben anberen Steilen ber iHübe, irel*e 

 tiefer in ber Prbe gelegen Ijaben unb ton ber braunen Sub» 

 flanj nid;t angegriffen n;orben ftub. Siefc franf^aften iSx- 



