309 



20. I. 20. 



310 



fiii, an ix^tttt t'\i\t (stfQf bft Äüflf mid) 5U Uü(btn, um 

 fern >C''ffrb tfr Wnrittfr tfijfr m uiitfrfucfjfii. 



'.'lllfö HfiVa frfi.iiiflf fid) am Üior^fii. !?fn ^Itdib 

 bfflKlbf" -Jiia'd, am HO. Cctobfr, traf irti mfiiifit (Sollciifii 

 >Orn. (^uvV'irt ""* -*^tii- Wfambci, fiiuii jiiiiiifii ffl'r 

 auSqfjfirt'nficn iVaiiii u\\\> nifiiifn ÄdMilrr, l'fibf '.'uit ^Slc\= 

 fina. Tifür il'filir mir ciitf Oiaitriitt mit, irfM'f mirt) in 

 Prtlaunfu üeif iint mir iiuiliiit iinl'firt'rfil'liitfiS iVriViüiir" 

 mad^tc tx i?atto trö "iDicrgfna finfn syriof fcn iVcfilna 

 rrhflltfn. Tiff« 2?riff, rem l.i. Ciil-r. taiirt , ü'rart) crfl 

 ton |'d)rf(fliit<n Wfii-ittfrn, iveldif Sicilirn i'enrii|lft l'ättfn; 

 taö ftürmifit'flf bcrüll'fn (Mbe üd) in tcr SJart't tfS ÜO. 3cvt. 

 fntlatfu unb tif ivrlbfr con 33a!:'iifo t'i^ nad) Jcrmiiii unb 

 l'aiii'tl'irt'lid) tiö nad) "ilifla^^o jcrrtijrt; man \äHtc and) am 

 \ac\t, wo bcr '-J^riff iiffd'rifbfn ii'prbcn, (Ki Cvfft bor Ütcr-- 

 fd'irfmmuniv '.'Inbrrc i'uicl'rid'tfu auä iKraijfl SM-tfünbii^ton 

 aud', baft biffc Wm'ittfrrfani fid) tiö jnr 3tabt SJcaprl au3: 

 flfbfl'nt l'ättfn, nnb bafi (iajlfUamare iibtrfd)n>emml n'crbfu 

 fei. '^Ibfr bor U'id)ii(:nlf 'ilttifcl boä '.yricffS amr bcr foU 

 gfnbf, brn id) mir bif ('^•rcil'fit nfinnr ('icr ivörilid) an^nfiifiren : 



„"Jim 15. Crteti-r lief ein (faviian rinnJ ,ttauffiirt()ci= 

 fd)ifff3 in bicffii ■''^AHH ein unb trartnc bcm «Oafincapitänc 

 bi< l'iad'rid't: alö fr lut im üJJffro <:c\\ 5iailiana bei ©ir: 

 genti unb Sciacca, ad)t 'iöiVilfn von bcr Jiiifto, in bfr i)iad)t 

 tom 4. biö 5um .i. Crtot'cr bcfunbcn, fo bafce er in bcr 

 (Sntffrnung eint qrofjc >tpfllun>i bcmorfr, bic er anfaUiiä burd; 

 »in in i'ranb iicratl'cnfö Srt)iff bfU'irft gcitlaubt l)abf. 3n 

 bfr "ilbüd't, bomfflt'fn Jjilff jn kiilon, luibe er fid) bom 

 Crif iv'näl'crt, atcr 5U ffiiicm iiropcn (^"rftauncn unb •SdTcrfcn 

 fal) er auS bcm Üii-rr finc Alamm« unt cinrn uiifrmffjlid'cn 

 9iaud) aufftfijfn, in »rfld'fm fid) gliil'cnbt' J{iu]oln frl)obon, 

 bif in flropfr Pntfi-rnung unb mit einem fürd!tfrlid)fn ©e: 

 töff nifbfrfielfn. 2tt (»apitän yfrftrt'frt, bap bif Stelle, 

 auö ii-eldKr bie iilamnien fmj.'or>ifftifiien , feinem (^rmeffen 

 nad) über eine üJicile Umfanq iicbabt babf. Xai iSitn b(: 

 fanb fid) in grcper 'iluÄbebnuiiii in einem n-allenben 3"= 

 flanbf unb i-erurfadüe ein fo fkarfeS ©etijfc, bafj man baö: 

 felbf mebrere 'Dkilen ii-eit börtf. iliactibem er ein Sfngf 

 biefe^ iircpen Sd)aufi'ieled qeii'f fen , fegelte er nad; üJJefjtna, 

 um bifffö (rrfiqniji ju melteii." 



3d? ^abe 3bnen biefe i)iad;rid;ten miitbeilen ivoüfn unb 

 totrbf fif in Jliir^e n\ä '.'(nbani) \[i meiner "JJrbeil befannt 

 ntadifn. 3d) ii-ill niid) inbeffen nii1)t beeilen , ^e^iel^ungen 

 jirifd'cn beu brei Crbnuni^en ber terreftrifd'en, fubmarinen 

 unb atmcfpbärifd'en Cnfd)einunj)en, bie fafl gleidj^eitig in 

 3talien 3iatt gefnnbcn (;aben, auf;u(lflUn. (Coinptes ren- 

 dus, Tom. XXIII., No. 21, p. 988.) 



XXX. Über btc a?iltung tcr lunica dccidua. 



Pinigf neufrf 2.^ecbad)tiingen, n-eld'f ganj mit bfr von 

 ©fjarpfo, P. •&. 'iOfbfr, !Pifd)off le. aufgfflfllten 

 ijbforie ber Umbilbuni] brr Uterinfd)(fimbaut in bie dccidua 

 übereinfiimmen, teranlaffen mid) ^u einer vorläufigen, fur= 

 jfn aiJiitbfilung über biffen Öegenflanb. 



2öei einer 5rau, bie brei üJJonate fdjii'angfr ffin fotitf, 



fanb jid) ein .i's Sott fangfr foefus, bei bnn bie eigfnt: 

 lid'fu C^ibaute vollfcmnien glait unb bie placcnta ganj au8= 

 flebilbet ivar. (5ine baiitige dccidua eri|lirie nod) nid)t. 2)ie 

 Uterinfd'Ieimbaut irar an ber vcrberen unb binteren QBanb 

 ftarf b'.u'erircvbirt, fafl 2 Vinien birf, aber fd'on überall feljr 

 leid)t i-cn ber Uternoiranb ab;uftroifiii. obre CberflädK luat 

 irulfli.i, matt, fainmetarii,i, ireid) unb von nn^äbligen, flei: 

 nen l'i.Hl)ern |iebfi.>rmi.i burd>brod)en. Die oberen Sd'idjten 

 bi-ftanten auä einem bid)ten '4-!flai^erevitbe(, beffen 3f'lfn bic 

 unt ba mit isitifbrnduMi gefiiUt n-aren; bie tieferen l'ageii 

 jlellten jungeö, febr gefafjreid^eS iMnbegeirebe , bi« Üödjer 

 'iPfiinbungen brr Utrieularbrüfen bar. I^en Übergang biefer 

 birfen, bvvfi'n-'vbirtcn 3dilfimbaut in eine mcmbranü'fe 5d)id)t 

 fonnie man nun febr gut an ben (?infnirfungöflellen ber Ute: 

 rusivanbnngen, b. b. am fuiidus unb an ben beiben oeiten, 

 ii'O bie corbere unb bintere ÜHaub an einanber fiiefjen, er: 

 fennen. Xie fleinen, runben Xriifcnlödier n-urben I)ier im: 

 mer gri^fier, flad)cr unb länglidw, bie (^pitOellagen bünner, 

 bie iMnbegeu'eböfd'idjt glatter, fo ba^ baä öian^e einem fafc= 

 rigen, grobmafdjigen Weirebe glid). 



4Vi einem jungen iDüibd)fn fanb fidi zufällig ivä()renb 

 ber 3erticn ein fd'a'iingerer iitcrus. ÜTie lUerinfdileiml;aut 

 serbielt fid) gan; äbnliil', U'ie in bem vorigen 5alle, nur 

 bau bie Jriifenli.id)er fleiner iraren unb bif (jinfnirfungd: 

 [teilen nod) nid)t membranijö erfd)ienen. £iie >Ot)pertrov>bie 

 ber 3dUeimbaut enbigte ganj V'öelid) am orif. int. '2(n 

 ber voiberen *i3anb , nnbe an ber Pinmilnbung ber redjteu 

 tuhii, faf) bic (Icciiiua relloxa, beten Oberrläd)c eben fo glatt, 

 iinilftig unb mit, obii-obl nidit fo jablrcidjcn, I'riifnilödjern 

 befelM n-ar, ali bie decidua vera. 3n berfelben fanb fid) 

 ein (vi, faum von ber OJriJfie einer fleinen 2'Jallnup, baä 

 chorion ringsum nod) mit langen SiXtc» t'cfeet. "2ln ber 

 inneren 3cite ber dccidua rcllcxa lagen jivei f leine , jum 

 Jlieil in iljr ©eirebe eingebettete »-Plutcrtravafate. Cin ä^n: 

 lirt)cö , grijfiereä bebecfte bie Stelle bcr UtcriiD'd'lcimbaut, 

 li'cldie geii'L'bnlid) ali scrotina be!|Cid)nct ;u irerben vflfät. 

 Dnä corpus luteum befanb fid' am linfen Oierfiotfe *). 



Xiefe beiben 5älle jcigen -licmlid) beftimmt ben 'DJedja: 

 nigmud ber !Decibuabilbung. Suff^ 9ffd)iel?t eine ^pper: 

 trovbie ber Uterinfd^leimbaut, ireld)f fd)arf am orif. int. 

 enbigt : in bfn tieferen 3d)id)ten gefd'icbt eine reid'lid'e 9ien: 

 bilbung von ^Pinbegeirebe, in ben Ijöberen von (vpitl)clialKllcn, 

 U'obei baä ju bemerfen ifi, bafi bie neuen S^lUn vfl'ifler: 

 förmig, nid)t mebr e))linbrifd) finb. i'h't ber 3nnabme ber 

 3Mrfe ber 3d)leimbaut ii'crben bie I^riifenfd'läud)e au^gejo: 

 gen. S'iefe I;9pertroi'l)irte 3d)leiml)aut veranbert fid) nun 

 in bem IDJafie, alä bie llieruSiranbungen au^gebebnt irerben: 

 ibre Umiranblung tritt juerfl an ben Stellen ein, ivo bie 

 'Jlucbebnung fid) juerfl gelienb mad)t, am fundus nnb ben 

 feitliiten HiJinleln. ITie ITriifenlöd'er jieben fid) auö einan= 

 ber, bae) iMnbcgeii'fbf bilbet eine immer tiinner trerbenbe 

 ü'iembran , bereu 3nfammenbang mit ben llteruijn'anbungen 

 immer lorferer irirb. 



STen poptiven aSfireiä, bafi bie lUerinfdjIeimbant >cirf= 



•)!Bfite Vcäv'arate Ijabeii bet ©cfellftijaft für ©cbuttäljilfc »er» 

 gelegen. 



20' 



