195 



35. 



196 



d, L5ciitialfuncln tn (5ciitrv-ilicllcit ; e, vcrii'hctii'djc .ftiiflcln ober 

 3ellcii ; f, tiurrt)firt)tiqc .ftcvnc btt .ftiificlii iiub 3cllcii; (,', aßatjen; 

 fvaltc; li, !1{äDcret;iaiic ; i, i^iiS ; k, Wcl)i'rOlafc iiiib Cjdil^ ; 

 1, !öaiiri)vctticn bcci (Smt'ciK'U ; in, 3ri)alc; m', -fiaiibc tct adjale; 

 n, Scrfcl; o, 4i<ulft bM iUiaiilcIa; p, Vcbcr; (|, Vlftcc ; r, ÜJJaflcn; 

 s, J)arm; t, Spcifctöl)tc ; ii, Slufliäiiiicinuisfcl ; v, iüluafclbäubct; 

 X, Wiinb ; y, frtjirav^ca 'Jiitimcnt am ilijiitclroulftc. 



7(i;> r. «piraifctmigc Sictfdjiuit auf einem Stcind)ci\ , in 

 natiirlid)cr Wtöpc. 



Sil). 2. lli im ?luncubli(f, \vc (i gelegt werben. T)er Sotter 

 ift söllig rnnb. ?ln einem bcr M.iurcr bcmetft man tat burd): 

 ftd)tigc iöliiädjcn, incldjcä fid) öfters aud) genau in bcr lUiittc be= 

 finbct. 



Sig. 3. 55« I)clter, in »icr gropc unburdjfidjtige unb »icr 

 deine burdjüdjtige Jingeln ^erfaUt. 



^ig. 4. icr I)otter \u Slnfang beä britten Xagcä, »c bie 

 ai'ar^enfvalte fohr beutlid) nia!)r^iincl)nien il'l unb bie vetivljctifdicn 

 3ellcn bie tH'ntvalmaffc bereite mcl)r ala balb umbilden. 



Sig. 5. 35aei <ii jn (*nDc bcis britten Taget^. Sic I^cttcri 

 maffc Ijiit eine trapc^cibifdjc Weüalt angcnomnuMi. Sic Siitteljcllen 

 bilpcn eine burd) bie Üiar^cnfpalte in ^ivci boljucnförmigc .^älften 

 gctljcilte »Diane, ircldtc auf bcn pcrip^erifd^en 3e(lcn liegt unb Ben 

 biefcn tljcilieeife umljiillt irirb. 



5 ig. G nur 7. Ciubc bca vierten Tage«, äüan bcmcrtt bcreitä 

 beutlid) bie Sd)cibung bcr .ftevf= »on bcr iViudipertien. Sie Ctc; 

 litbtn fangen an fid) ;u bilbcn. Sic tSentralmaiic bcr S3aud)vortien 

 fvaltet fid) in ^ivci Jjälftcn. Sig. 6 ^cigt bcn ISmbrne im iicefil; 

 gig. 7 een oben, fcntrcdit über ber üiSar;cnfvaltc, gcfcbcn. 



§ig. 8. Siebenter Jag. Scr timbrno ift faft gan? in feine 

 (fcdiale '5uriicfgc;cgen unb madit fid) bereit , lldi anä bcvfelben oers 

 juürcctcn. tSr 1)^' bcn Scrfcl ein wenig geöffnet unb ectUingcrt 

 bie (Sitrl)cn, gleid)fam um ju taftcn. Sie (iingerccibe finb voll; 

 fommcn jufamincugc;cgcn unb an einanbcr gcprcpt. Ölur fieber unb 

 Wagen ixnb beutlid» yi febcn. 



Sig. 9. tSin neben Sage alter fd'unmmcnecr li'mbr«o , ber 

 fiä) eben in bie i£d)alc ^nriuf;iel)en will. Scr aub ift angcrerbent= 

 ii(^ aufgetrieben; bie öingcircibc pöllig auL'gebrcitct, fe Pap man 

 bie (Sinfügung tcr epeifcrebre in rcn iUagen unb Die ^evbinbung 

 oeä Unteren mit bcm Savmc beutlid) ficl)t. 



§"ig. II). £rciicbuter Jag. i'arpc, im ^'rcfil gefel)en, ganj 

 in bie Sd)alc ^uriirfgcjcgcn uno mit jufammcngebrängten iiin-- 

 gewcii-cn. XHn bem einen glaube iei gußciS bemcrft man einen 

 grünen glccfcn. 



5 ig. 11. 9Ja^rungöf(^taud) abgcfonbcrt, »cn ber giücfcnfeitc 

 gefeiten. 



gig. 12. Sld)t^el)ntcr lag. Sie völlig au« ber '2d)alc heraus; 

 getretene l'aree im »iicefil gcfchcn. (Annales des Sciences natu- 

 relles, Juillet & Aoüt 1846.) 



XXII. ^a\l öon Trichina spiralis. 



93on $rof. Dr. £»i|er in Äcpenljagcn. 

 (■Öietäu lie Jiq. 13—21 tcr mit Sic. 12 l. S*l auSjCäCb. Jafcl ) 



Gin ätiitent ber ü)Jcbicin, -§r. 33. üJi önfle r, fitentte 

 mir einen ü)Ju6fel, con einem (iaöiiper genommen, an ireU 

 ct)cm er fiel) in ter Sisfcction geitbt t)iittc. S)icfcr iliustcl 

 irar irie mit einer i'icnge fl einer, runter, lcinglirt)cr, 

 a'eißer cCor ir eisgrauer ©raupen""') bcfäet. «einem 

 mir gegebenen Scrirtue jutclgc rear tiefer i'iuäfel pon einem 

 fetten *""; (iaCai'er eines 5"vaueniimmfrä, ivelrt;cä er 3Ü bi'i 



40 3a(;te olt ft^ä^tt. (^a irartn nl(f)t nur TluiUln son bm 

 'Firmen, fonbern aud; con ben Seinen, an benen '^t. 3H. 

 biefe ©raupen. Im ^ellQtntkt unter ber J&aut, in 

 nid)! geringer ÜJienge entcerft tjatu. ÜbrigenJ fonntf er 

 jtd) ntcl)t erinnern, ob (te aucb an anbeten SteUen beä 

 JU'rpcrS torfcanben gemefen rcaren '•*;. Über tai frubere 

 Veten unb bie .Sranfi)eiteigefrt)id)te ber 'Serflotbenen t)atit n 

 feine £l!ad)rid)i erbalten. Xer (xataser nax , fo riel et 

 irupte, com allgemeinen <§ofpitale gekommen. 



3nbem irf) Den mir gefd)enften üJiustel eta'aei genauer 

 burd) eine l'oupe bertadjtete, tonnte id) beobad)ten, tag 

 biefe fleinen Öraupen gan^ parallel mit ben Jibem teä 

 DiuSfelü lagen unb burd) feftee 3fUgfn;ebe mit ibnen s«t: 

 bunben aaren. ü)!an fab fie nid)t nur in len oberen Jibct: 

 fd)id)ien bes i)hisfclö , fonbcrn aud) jmif.ten ben tiefet li«; 

 genbcn. Sie n-aren eon eiförmiger Öcflalt unt fo nreit 

 man \i( burd; >§ilfe ber üoupe becbacbten tonnte , lagen fie 

 jua-eilcn einjcin, juweilen rcie in Siinbeln (i big 6 

 bidn neben einanber), '4 — '2 Vinie rcn einanler entfernt. 

 £bne boCcutenbe Sd)iinerigfeit tonnten fie burd) ein tleineS, 

 fpifecä iUJeffcr pon ben an ifiren Seiten bangenben 3J2uäfeI: 

 fibern feparirt U'crben ''*;. Übrigeng irar bie i'cupe nidit 

 binlänglidj , um burd) äußere ^Befdjanung ctoaä ißefonbeteä 

 }u beobad)ten. 



3)(it^i(fc bcä 5DHtroffopeg, tcelditS 250 >KaI rft= 

 gröjirte, fab id) , baß jie eine bunfelgraue 5arbe bitten 

 unb eine bebeutcnbc >i)ienge feiner, törniger Subftan; ein= 

 fdiloffcn. 3bre ©eftalt fanD id) meijientbeilo enthebet 

 eifijrmig, ober ^un-eilen ctirag berjfijrmig (namlid' mit 

 einer i>erlangerung nad' untern, bäufig mit einer "^er^ 

 längerung nad) oben unb nad) unten jugleid) (iyig. 

 13), Pon berfelben Vänge *-') unb Öeftalt, aber immer 

 pon bunflerer garbe. ©ciröbnlid; traren bie ©raupen pon 

 einerlei ©röpe, unb nur ein üJfal bcmerfte id) eine ©raupe, 

 bie perbältnipmüpig febr Hein rcarfi. 



eine icldu' ©raupe, auf bal 'iiurfinje'fdje compressorium 

 gelegt unb unter ta3 ifiifroffop gebrad't, ipurbe Curd) einen 

 mäßig jl arten Zxui in per 'Mtu etiras turd'ftd'tig, 

 fo Pap Pie barin enthaltenen Xbeile untcrfd)ieben irerren 

 tonnten. 2In ben Seiten unb ßnben iraren fie jiemlid) 

 buntel befdjattet, iceldjeä mid) ^u glauben peranlajt , bap 

 fie in ber ÜJiitte febr ccnper ftnP. 



*) 34 llübc tiefen '.'lusctucf jcicälilt, recil idj feinen l'e(|ereii '-l^eroiteidl 

 fcnne. d'ä Ue^t tiefe auffv^llcnte ■Jll)nlid)'cit .^tmädjft in tem "Uupercn tcr feftcn 

 compacten !})iaiic, meldjee tiefe Jtörper, io lange )ic an tem Ü)iu?tel fapcn, 

 bei ter iHetradJlung mit tem blcBcn Vlu^c carbotcn. 



*•) Der Italiener, nn tem Owen tiefe ©tauten juerft untetfud)te Hat 

 fe^t ab^eje^itt, glelttmjie aud; eine jilänletin. Sbcnfalle niatcn tie »on 

 <^arri)on, Sacre unt Si) d) e ff angegebenen !]3atienten in ^üt)em ®rate 



abjcmajeitc 33crfbncn. i^tnlt i>,n au* tiefe (Brauten on jirei abjejcbtten 

 (»atarern gefuntcn. SodJ Ijaben einije 'ilnaiomcn, rcie .^entD äSeot, ne 

 aud! bei junjen um fräftijcn 'l'ctftncn , reeldjt ftübet bei äuiei ®cfuntbcit 

 i^erccfen waten, »(cfunten. 



*) Tiefes TOurte nid)t ebne n>i)tcnfdiaftlid!el jnterene ätitefen fein , ta 

 ,1. ^. ij^ifitüff bctbad>iet bat, tap man üe nut in ten rcillfütliefecn 

 »lUuiJicln fliieticinifdic 'Jlnnaun, .ijeitelbetg 1840, 6t 'St., 2s .^fft, ä^2J4), 

 unt lepbalb im pliar>n5, aber nidii im Oesophagus, am .^erjcn cttr tarm= 

 eanale finte; '.'Intere, j. 4?. ■öcnlc, babcn ne nur in ten ■§ats= unt "Äutt= 

 iuu3)eln gcfunten, äi.» t* e t im pecloralis major unt deltoideu» , aber nidjt in 

 ten feincten ^alä ! otcr jntcrciM^almusieln. 3t r'iel mit befanni ift, bat 

 nod» :)iiemant )ie am J^crjcn otcr Tarmcanalc acfunten_. 



••) iraf c« üdJ aud) jun^cilen , tap eini.je ü)tU5tclfibem an tet (Vtaurc 

 b.iuäen blieben, ü' fttrtc tiefes tcd! nie tie i'täicte Sefdfauung unter tem ÜKi= 

 trcftcte, ta üe nd) rcutlid) ?cn allen anteren ilietlen untendiietcn. 



•••) Se'jr ein lUal fant id! tie cir.e iScrlänjerun^ roeii Unjer, alä tie an = 

 tcte unt jwar oen tet @eftaU, itcldjc iyi^. H tatneUt , unt tie Cmtn oft 

 gefuntcii unt aue^ abcjebiltct bat. _ ,. . _ _ 



t) obre -^aut trav fo ?.ibe, tap ne ni nid!t tutd) .^ilfe tel Gcmrtcno- 

 tiume fprcuäcn liep, fontetn tutd) ten anjercantten Srui nut ftirsl jladlcr 

 rcurie. 



