237 



37. II. 15. 



•238 



xtnt ju tfii «irafliiigni in bfu 3"fl''f'üuffrii bfiliiibi.! lu-uf 

 l'cutf flopfn, balvr untfr il'nfii •.'frbÄlmipiiuifjij mf('r foldjf 

 fint, wtlA'c tiitct' tif ©ffäiKViiptiiJnV'liii ju Jlraiiflifi: 

 tfn gfnfiiit irfrtcn. Xal'fr tiil'rt fä .iiid' jtrt'fr, tafj tci 

 unS tif 3lirHii1'ffit 511 «aint --'i^frinrb imiiifr rfrlniltiiif!: 

 nÜHij ['ftfiiionta ifl, M ;u i^il'.-orbr. Ter i<crf. i|l auf 

 bfm rcrt'tfii '-Sf.jf gm-fffn, tiffcii llmrtaiit' 511 irürtiiicn. b'i 

 fr fjijt, tap, jf nifl'r ii>1' tfr atrafliiKi in fem ©ffaiii^iiiiK 

 afflimaiijin bat, tt AnnUHittn unb itm Ictt ttfto \vtni= 

 grr auüQffcgt ffi. 2Ba3 fr ütfr tic fV'itfmifcf'fii Ärnnf: 

 bfitf 11 fagt , irfld'f ibni mit 'JInbcrn ;iifolijf , ff Itf n in tif 

 'Siaui-rii tcr WtfÜMiiniiff fintringru felkn, flfM üfcriiifnö 

 mit tfr Prfal'rmi,] im \lLMCcrfv'riid;f. 3o ifi bie GljDlera 

 in baci Wcfängnip ':on Oirnt iinb nanifntlirt? in baä ton 

 «ainti'i^frnarb fingfbrun^fn; ja \ie i|i in teni Örfäuiiniffc 

 fogar früdfr anögcbtoittn, M in bfr Stabt ®fnt foltfl. 

 5Sfnn ffrnfr bfr Sccrbnt in bfn fran'jijfifrt'fn ©cfanfinifffn 

 fnbfniiül' ijl, \o fommi er bagfgon in bfn belgifitfn 

 faum '.'pr. 



Tfr i^frf. fbfilt ^nr llntfrfliifeung fointr Seigfrungfn 

 finf labflif ii['fr bif .traiifl'ciicn mit, an bfui-n bif jugcnb-- 

 liiljfn 'i>frtrfrt'tr in Va Dicciucttc \u 'l'ario leiben, uub bfn; 

 nocb batfn luir faum von iljm rrfalirfn, bap bif ©inridjr 

 tungfn in bifffni WffängniJTf l)i)cl)fl ffljlfrbaft , iribfrfintiii-) 

 unb gftunbl'fitöfitäbli(l) fcifn, feirif fr aurt) crflärt tnit, b.ip 

 bif bcrt iiblid'f C^in^fllMft buri1uui-3 nii1<t fiir juni^o 2träf: 

 lingf vafff. Xif jiil' auf bioff ".'(nilalt tfjicl'fubf Jabcllo 

 hat alfo finfn ffi'r fnbingtfn 'ü'frth unb ciiinot fiel) feinet: 

 irfgS "ur ".Pfgrünbung '.'frglfiiljfnbfr ivcigfrungen. 



ÜlTigcnö finbft man in bitffm (iapitfl im ".HKgfmtincn 

 sifl Sfiflirfnbfäl. 



Tfr üfrf. R'fnbtt ftd) alöbonn jur 3?ftrart)tung bfr 

 1? r n f f? m I i d' fi f n ,(? r a n f (' f i ( ^ u r f a d< f n, iv f I it f i n S = 

 bffonbrrf auf bif Wffan,ifntn finirirfen, unb 

 gff)t bifffU'fn na* I) bfm Cilf ütlfiin ; 2) bem X'lltfr; 3) 

 bfr 'i'rcfffitcn ; 4) bfr ".'(rt bfö 'I3frl>rfd)fn^ ; .')) bfuiÄlima; 

 6) bfn mcraliM'fn 'JJotfn^fn unb bfr Strafart burit. "Jlurt) 

 bfn '43otfnion , irfdtf in brn äupfrrn "Bfrliäitniiftn lifgrn, 

 tribnift fr ffinf 'Jlufntfrtfamfcit. 



Tit mittlfrf Vfbfnöbaufr in bfn (^fntra(5u.-l)t(\iui"frn 

 i^anfrficl'3 bftriiit tvi bfn i'iännfrn IH Oabro, bei bfn 

 i^Taufu ftira« übfr 2.'i. 'Sex (^influp bfr Wi-fangfnfdnift 

 mart't fiel) bei ben Iffttm ivfniger f.lMifll unb in einer 

 ii'fuigfr fd)äHiil)cn SBfiff gfltfnb, alä bei bfu iPiännern. 

 Iiif d;ronifd)fn .dranfbfitfn unb bfi bfn frfifii ffltfUfr, 

 unb baSfflbf gilt rcn bfr l'uniifnfd)ii'inbfud)t, bfn 3crcpbf(n 

 unb bfm Secrbut. Iiagegen ii'frbfu mebr ."sranen tvabn: 

 finnig, al« iVäniier, unb ^luar in "i'frbältnip = 11 : 3>.^. 

 Xaa bfn (Mefan.ienfn auffrifgtf 3tillf,1'ivfi.ifn fd)fint bfi 

 bfn ijTaufn ^umal auf i^rsfugung bfä 'iDabniinnfö bin-,u.- 

 »virffn; benn biffer fniflfljt in bfmffibfn Üfrbälinifff ^äufig, 

 reif bif iHfgfl bfä 3d)n'figfna ftrfng gfbanbbabt ii'irb. Tif 

 !U5irfungfn biefer llrfatbf nuifffn bfi bfr (^in^flbaft U'fnigfr 

 auffallfnb ff in, ireil in bifffm Jallf baö äd)irfigfn finf 

 naiurlid'f i^olgf bfr l'agf beä Öffangfntn unb nid't bfö 

 Jirangea ifl. 



3m Äinbfß = unb Jünglingsalter tlerben in beii C^en-- 

 traljudjtbäufern bif nififlen Öefangenen. 'i'em 21jlfn biä 

 2.')(ien 3abre ijl bif Stfrblid;feit geringer ; bann irirb jle 

 bid •,um '-'llter Den 36 unb öO 3abren flufenii'eiff bfbfu: 

 tfnber. 3m (Mreifenalter bagegen leibet ber i'(fnfd) burd) 

 bif Wefangenfd'aft am irenigflen. 



Unter ben an tbätige förverlid-e 'J3ffd)äfiigungen ®f.- 

 n.'ijl)ntfn, namentlid; ben Jelbarbfitern, ift bif 3terblid)feil 

 bfbeutfnbfr, ald bfi btnfn, bif an eine fißenbe l'ebendart 

 gfii'öbnt jinb, bif bagfgen am meiflen son d;ronif>1)cn Jlranf= 

 l;eitfn ju Ifiben baben. 



'Um ilärfflen ifi bie 5ierblid)ffit untfr ben 3Meben unb 

 bfnjtnigen, iveUte ivegen lliotbiudit verurtbeilt U'orben finb. 

 J'ie ;)iiietfälligen flerben in geringerer S'ibl alä bif, mfld)f 

 irfgen bee erflen ~i>erbred'enö ine) Wefängnip fDmmen. 



!?if auä ben fiiblid;en I^fpartfuientä foinmenben ®e: 

 fangfnfn frfranfen bäujigfr, alä bif auä bfn nörblidK" 

 flammenbfn. Xifä ifl 'jumal bei bfn Jraufn auffallfnb. 



Tif dTonifdien JJranfbcitfn finb bei ben oüblänbern 

 bäufiger, alö bei ben 9!erblänbern, unb iiberbaui't fdieint 

 bag ®ffängniplfbfn auf jene nadubeiliger \u ii'irffn, altJ 

 auf biefe. 



Das Onanirtn Dcranlapt bäufig "iöabnfinn , wad man 

 inSbffonbfre in bfii 3fQ<'"8<'f''"9"'IKfi '4>biliibflpbia'ä n)al)r= 

 gfnomnifn bat. 



'iöenn 'i^eflrafungen bei ben gefelliglebenbeii Wefangenen 

 auf bereu Wefuiibbeit febr na.ttbeilig geirirft baben, fo (;at 

 man bagegen bei beni 3eUeiiüifteine bierfcn niitlci ;u fürit= 

 teil. I>le 3trafe beä bunfeln .»terfery fdn-int bei ben Jrauen 

 bif äterbli.tfeit eermebrt \u baben. 



I»cr 'lyjangel an JBeirfgung in frfifr l'uft unb im 

 iSonufufdjfint fd)eint biejenige "i!oten5 }u fein, ivfldjc auf 

 Prifugung beö aftbenifd'en (fbaraftfrä ber meifien an ben 

 Wefangenen '.■'Drloinmenben .Hvanfbeiten iHir;iigliib binivirft. 

 Jparif "Jlrbeit im Areien, felbft bei raubem 'iijetter, ill ffine0= 

 ii'cgä eine iU'rfd<arfung ber Strafe, fcnbern inelmebr finf 

 aupfrorbentlid'e !li3obltbat fiir ben ülefangenen. 



I>if günfltgftf (ungiinfiigfle ?^ SabreSieit für bfn ®fr 

 fangtncn ifl ber iSlenat Cctober; bif nafftu uub faltfu 

 3abrfiS(citfn ivirffn auf ibn '.'oribfilbaft. 



X>er 'i'erf. meint, baö jf'lf'fnftem nnrfe bei iugfnb= 

 lid)en 'iäerbrevtern auf bie Wefunbbeit entfd)ieben nad)tbei[ig. 

 («r t'flii'btfl bifrin ber V'lnil.bt betS ■'ötn. ■iüiort a u = (£l;ri = 

 flopbf bfi, U'fld)er mit JJed't bebaui)tft, bap bif lanb= 

 irirtbü1;aftlid;fn unb inbuflriflkn (iolonifu für fold)f 3träf: 

 lingf ivfit piffenber ftnb, aiä bit Cfinjflbaft. ©ieff '21njld>t 

 ifl aud) im 'ilflen "Jlrtiffl beö ufuen @eff|fntn)urFfÖ ber 

 fran;örtfi1)fn .'lle.iierung feilgebalien. 



JMeo ganiif Kapitel ift flar, Icgifd) unb gut abgefapt. 

 i^i entbäll intereffante 'iJergleidjungen unb praftifdje 'ißinff. 

 Tod) bättf ber 'i>frf. ben Urfadten ber l'ungfnfdtii'inbfuc^t 

 in i'fiifbiing auf bif ^injflbaft mt^r •Jlufmerffamffit fd;tn: 

 ffn foUfn. 



(iBdflui folgt.) 



