9? t i $ e n 



an^, 



teilt ®twu ut ?jtmt'M |)eiirunt)e. 



mo. 606, 



{mu 12. be§ XXVIII. S5anbc§0 September i83o* 



atituät iti Sofftuä in Stfutt. S" 6ommiffion 6ti bem Äonigr. ^Jteufifdjen (Stänj r ^Joliamfe ja gtfutt, fcer ^Snißl. GädjT. ScitungSs 



CfJieMticii 5U EcilJälfl/ t»"" ®- *• 5' Sfiutn unb Sofifdjen ^oHumte }u aBeimat unb bei bcm (S. J&. S. »)r. CanbeS: SnbuRtic- Somptoir. 



QJieiä eincä go"}'" SBanbeS, »on 24 SBogcn, 2 SRtftlt. obei 3 Sjr. 36 ^t., bfcfeä einjtlnen ©lutttS 3 g®r. 



Sltattxtfuttt>u 



eine neue Grfldrung ber jufdaigcn gavben. 



SBon 6. 3- 2 e 5 t. 



9fa(^bpm ba« Jtuge fdjon gtirifTe einbtücfc empfangen, toirttn 

 fctefarbiotn Cidjtflcatjtcn nici)tm«I)r auf bicfelbc SBetfe Carauf ein, 

 6a()« bffienigen Äotper, üon welchen jene ©troljlen Quägttjeti, 

 uns ntdjt mehr fo gefärbt crfdjeinen, roie wenn jebcS Drgan \iä) 

 In feinem nQtürtic!)en 3u|tanbc bcfinbet. Sic eon bem Dcgan« 

 ouf biefc SBeife tnobificirtcn garben nennen nh ju fällige. 



Sßenn man ein auf loeiijen Srunb gemaltcä rott)c« gelb 

 über JBictert ftarc anfieljt, fo etfd)eint bicfes unä nadjbcr gn'in, 

 unb überhaupt ifl bif sreeite gatbe immet baä Souipltment (.bie 

 etgänjungäfarbf) ber utfptmiglidKn ober noturlirfien. 



Sdjerffe« ""^ 0"« t)«utigcn 'Pfcoi'ifer erflÄren biefc 'Sr« 

 fd)finung baburd), ba5 fie bfj)jiiptfn, ber (äinbrud ctiieä farbigen 

 Haiti mad)e baS «iige unfjbig, bte glcid)'atbigcn, aber fdjmas 

 d)en Si*tflra|len äu empfvnben, ober baS hutä) eine garbe crs 

 mübcte 2fuge »erbe unfibig, unä biefclbe langer etfennen ju lafj 

 fcn. SBenn alfO' bag 2fugc bic einmicEung beS rotbcn gelbe« ers 

 litten f)nt, unb fid) bann geg-en ben weißen ®runb tidjtet, fo fann 

 ber butd) bas rotbe gelb ermübetc Kaum beä 2(ugeS ben rot^rn 

 Sfjcil bft au^ ®rün unb 3?otl) jufammcngefe|ten Cid;t|irat)lfn 

 niäit mebr em^finben, unb wir glauben bal)tt ein grüne« gelb 

 AU feben. *) 



Siefe (grHärunggatt fdieint wenig befriebigenb; benn ei läft 

 (i^ fdjwcr juflebfn, bag fid; bte (äimfibung be« JlugcS bieg auf 

 eine 2trt Cit^t bejicben tennc. Ucbrigenä maß ba« SScfultat ber 

 burd) ftatfe ginbriicEc eon ©eitcn bcS Sid)tg, wai für eine garbe 

 bafTelbc aud) immer !)aben m6ge, {ietocrgebrad)tfn Unempfinb» 

 lidifeit !kS JTuacö auf eine ein 5 ige SSirfung binauälaitfen, unb 

 ttc§ wtib auc^ burd) bic grfnbrung bcflatigr,. tnbem auf bic Sr^ 

 »Übung beS 3(ugeä baö ecfdjcincn einer fc^warjcn gacbung (,®e.- 

 ftd;tg«fibunfi-lung) folgt. 



SB.-nn man ein gelb oon gewiiTcr gorbe, iaS auf einen Wefc 

 ^en ©runb acmalt ijl, lange 3cit onficDt, fo fiebt man ei von 

 einem 3ianbe bcrjenigen gatbe umgeben, welche iai Scmplcment 

 ber anbcrn bilbet. 



SBnin man jirifd^cn baS Sidit unb iai Huge ein Efucf rc^ 

 ti)tS $opicr bxintit, unb paraUel mit brr »ocbern gladjc b>'g far= 

 bigen ©riinbeS fo mie fcbr nibc an bicfflbe einen fd;malen weü 

 fcn «»apprtreircn bä!t, fo erfdjciot btrfiibe grün. 



SerSBerf. ber Mecanique Celeste nimmt an, bap iaS Jfuge 

 eine aririfTe Keiguna befi^e, iu in ber weißrn garbf bo« bün.- 

 nen ©trcifenä enthaltenen rotf;en ©trablfU in bem IfugcnblicEe, 

 wo fie in iencS Dvaan gelangen, mit benen 511 oerfdjm.läen, 

 tteldje bic oori-eTrfdi.'nbe rotlje j^arbe tes ®runbcö bilten, fo^bap 

 biefe bfiben ©inbrücte nur einen madien, unb tcr brr grünen 

 garbe n- n frei eiint)irEfn fann, al§ ob ev abg.-fd);cben ober ifolirt 

 wäre, gjadb bicffs »nfitftt Pen bor ©ad)c wirt burd) bie Sm-. 

 pfinbung bcg rotbcn ©trablä bie bei mciß.'n S'i-frgt, unb wäö» 

 renb bie bomoacnen SSJitEungcn fid) petbinbcn, fönncn bic Bon 

 jl)rcr JB.-rbinbung gclöften Ijetccogenen Strahlen i^ic SBicEuiifl 



•) ©ieße Journal de pliysiiue de 178» 



für jid) tf)uii. Stcre GrÜStung fonnte ftd^ offenbar nnr uiTtcc 

 bcm ©cfeu^e bes SRubmeS i^vei UrbeJerij »erbreitcn, entfernt fic^ 

 aber »on ben ®runbfä|en einer bünbigen Sbcorie ja weit, atS 

 ba| man btefelbc et|t j« wibcrlcgen braud)tc. *) 



Sieue S^otfadjen in SSejug auf bie ^ufdütgen 

 Satben. 



SBcnn man, na^bcm man ein rof^e« gelb ftare 

 ongcfe^en, bie Mugcn nac^ einem fd^roarjen ®runbe 

 Wcnbct, fo fieijt man ein grüne« gelb, beffen garbe 

 über in'« (Sd)TOärjlic^c siebt. 



S)ie ® d)erffcrfd|c erflätung ifl alfo tmgcnau. Weil fid) 

 ba« gtüne gelb auc^ auf einem fc^warjcn ®cunbe barfleat, jocU 

 ^er lein weißeä Cidjt äurüdflrablt. 



Sffienn man ein tctl)e« gelb firitt tjot, unb ben S5itcE tiiit: 

 fluf gegen «inen wcigon ®runb wcnbct, fo ficbt man ein grünes 

 gelb, wcldjf« abtr fleincr/ eben fo groß, ober großer alS bag 

 rotbe gelb frfd)Ctnt, je nad^bem ba« m.-ißc ^lapier, roetitee man 

 anficht, bem 2(uge näßer, in gicid)em ober im grcß<rn Xbflanbe 

 Xion bemfrlben i|f , vsie bai tott)c gelb, 



OTan fdjfint biSber nodi nic^t bcobadjtet ju fiafren, bog bte 

 ®r6ße beS f^cunbärcn Silbe« fid) mit bem 3fbftcinbc bcä ®runbe8 

 Pcränbert. 03?an mad)t biffen SJerfud) geu'öbnlidi, inbem man 

 ein farbige« gelb anf ben weißen ®rnnb legt, unb bann bie Zw 

 gen auf biefen wcnbct , weld)er eben fo ireit abliebt, al« baä 

 farbige gflb, unb babcr ein mit ber Srgänjungsfarbe gefärbtes 

 S3tlD tjon berfetben Srbße barbictct. So finbet man benn au4 

 fn SBuffon'« abbanbiung **) unb fti ben anbern ©djriftcn übet 

 bie anfälligen gjrbcn angegeben, bie btibcn gtlber feigen immer 

 Ben gleid)er ©rege; burd) SJeränbetung be« 3[&(lante« beS ®run» 

 beS ijabe fd) niid) aber rcn ber nnrid)tiäteit biefer a?efi,iuptung 

 nberjeugt, unb biefc a3ecbad)tung t)at midi, nie man gteidi fetjen 

 Wirb, auf bic roafirc grflärunggart ber jufdirigm gnrbcn geführt. 



SBcnn man, nad)bem man bn« rott)c gelb firirt, 

 bic 2Cugen auf einen farbigen ®runb richtet, foift 

 bic garbe be« f ecnnb är en gelb e« an« ber (5rgän= 

 Jun8«farbe be« SJotj)« unb ber garbe be« ©rttnbc« 

 jufam m eng e f e| t. 



SaJcnn m"an j. «8. ein gelbe« gelb firirt, unb bierauf einen 

 grünen Srupb anblicft, fo erfdöeint bie garbe be« fccunbären 

 gelbe«, bem Sfetrtonfdjen @efc|c gemäß, •**) an« SJiclct unb 

 ®rün 3ufammengeffgt. £0?a'i hatte bereit« bemecfr, baä bie juj 

 fälligen garbcn bur* bie be« ®runbfä mobificirt n^m-bcn; aücin 

 nad) btr (g d) erf f orf*eii Sheoric Hellte man ba« @cff§ biefcc 

 SOIobiftcation fiil,]enbi'rm,iaßcn bar: baS auf b.in farbigen ®runOc 

 gcfct)fne gelb wirb tie gavbo be« ®ruiibc«, irad) Äbjug ber garb« 

 be« primären gelbe«, ^aben. 



SSan lege ein rotheä runbc« gelb auf einen we{= 

 fen ®ranb, unb nadjbcm man e« lange mit einem 

 einäigcn 2(uge fijrirt, näl)ere man biefe« Xugc btt 



•) ©ielic: Traite de physiqae, par Haiey, t.- II. p. 271. 



**) Memoire? de rAcad^niie 1748. 



*'*) 0£tiq.ue de Newton, liy. t. part- 2. 6. Prop. 



12 



