309 



310 



aScnn fä bsmnadf) niiit un«)a;&i:fcf)eiiilic6 i|!, bag btc SRao&ab: 

 JBoum, bfffi'n ©tonim übec 30 g. Biirtijm. erci-icftt, mehr a!S 

 5000 3- a't lücrbfi) Cönns, fo U6t ftc^ njcft bicfpiii 3iiefeii3ftDJct)fc 

 hai n)ai)re 2tltct bec gc^fmsättigen (ärbobccflälie mit ijröpecet 

 ©id)Pct)cit r4ä|en. 



Sin SBiicbjb. = 23aiim mdd)fl nuc in Äftica, bcm 8anbc 

 bct SBunbfr unb gabc(n, wcldjeä nocl) lu.-itlQiifdge Bidrirte 

 «ntbalt, in lueldjc bic SJBaffcii unb bcr ^Jonbcl bcr Suco: 

 pdcK noi) ffincn SBcg gefunben babcn, mo Uciüdlbet fint , in be; 

 nen bec ©(cpbont unb bie ©ivciff? ungcjlcct fcaufrn. ®ort burf.- 

 ttn gunje SBeflänbe oon SaobabiSBiSiimi'ii, lel<cnbc 2(ltcct[)ijmpr, 

 bie cor ben jprfjllcnfn ?)i)tonu6en unb Snbifdjen gJauirerfen 

 fdjon crifl'clfn, aufgcfitnbrn werben fcnnen. 



Sin foldjeä Canb i|l auc^ 9Jeuf)olUnb, »on loctdjpm mir 616 

 jcgt Jjuin bic ©fcfiiflo fenncn. Sfficnn ein fo gemaltigeu Saitni, 

 jpie bec Eucalyptus globulus ober bie Eutassa Iietcrcpliylla 

 on ©teilen ivadifen, rofldjc «on Suropäccn beinoljnt finb, fü 

 wad)fen tcal)i'fd)cin(ic^ in ben SÜälberU/ bie noi) fein menrd)li({iii; 

 gup betteten, nod) um-oieleä Altere. 



SiBcnn ober bergleidjen ©ata für bie S!Biffenrd)Qft wabrfjoft 

 nii^Iid), unb fidicr genug finb, um barauf ©djIiifTc in Sejug auf 

 iai geringflc JUter bec jegigcn SSegetation bcr ßrbe ju gn'inbcn, 

 fo foUte man ftJj bemüfjen, bie SOii'tljobfn, nad) benen man ba§ 

 3Clter bec Söäunic beredjnet, fo jU üeruoUfommnen, bap fie mcg» 

 li(t)(l genaue SRefultate geben. 



"Kui ben obigen SBemerfungen ergiebt fid), inte feijr bie SBif; 

 fcnfdiaft babfi intercffitt ifi, baß man babin gelange, baS 2tlti-r 

 oon Säumen genau ju berft^nen; ci ergiebt fid) baraijä, bap jc- 

 bc6 Äulffmiltet , buid) locId)c6 eine foldje ffieredjnung an Qid 

 nauigfeit geipiniit, nicftf nur fiir bie Siaiurgefdjidjte, fonbern auc^ 

 flu bie @ffd)id)te ber 9iatur erfpricplid) fei). 



SJBcnn wir bic Wetbobe untcrfud)cn, burd) weläjt Jfban: 

 fon JU feinem SJefultate rijc(fid)tl;d) beä 3(lterö beö ffiafibat'; 

 JBaumä gelangte, fo finben roir, bap bicfelbe feine binreidienbe 

 ©enauigtcit geniät)ceii fonne, inbem et tbeilg für bic gornul, 

 »ticld)e et bei feinen SBerecbnungen jU ©rimbe legte, nur wenige 

 ^roportionalglieber l)nfte, tl;riu felbft bicfc nidit mit tiinreidien; 

 bcr äuüfclÄffigEfit fcftgcflcUt finb. SBir nu'iflTfn uns bafjet nad) 

 tinem anbern S3trfaf)ren umtijun, burd) ivcldjcä toir ben ^ttiecE 

 mit gröpetcr © d;frbcit crteidicn. 



(line foldie 93?etf!Obe ifl un§ in bcm 3ä!)[cn ber Jabrringe 

 bicctplcbonifdjer Säume fdjon lange bcfannt. SWan bat bie fSe: 

 jjicrtung gcmad)t, bap bei bicfcn SSäumen alle Sabr eine ©diidit 

 ^olj jTOifdjcn bcr 5Rinbc unb bem alten ^oI(c abgcfcfjt roitb, unb 

 büp bicfe fämmt(id)en ©d)id)ten burd) bunfler gefärbte JHinge oon 

 cinanbcr getrennt finb. Sefcrmann glaubt ju miffcn, bap, trenn 

 ein Saum qurer burd)gerigt wirb, man biefe Ärcife jäbicn unb 

 barnacft iai Jfiter bcr Säume bcflimmen faim. 35iefe SKcinung 

 iffc alt unb murbc «on Ginne für liditig angenommen. 



Sßenn retr anncbmen, bap ein gerober a\ifred)ter Saum jäbr: 

 Ud) um einen Srieb l)öt)cr wirb, fo wirb mit jcbem neuen Sriebc 

 ein 3al)rring cnt|lel;en, unb je t)öber alfo bct Saum wirb, bcflo 

 bünner icitb ber Sabrring fetjn, ber ben Sabregtricb begleitet. 

 SRur an ber SBurjcl loirb man baljcr fo «ici SÄinge jäHen tbm 

 nen, al§ ber Saum 3al)re alt ifl. 9)Jon tann bie fämmt[id)C 

 ©ubflanä biefec Hinge fid) als ebenfouifl 1}ef)k Äegel ubrflellen, 

 bic ineinanbergcflcctt finb unb ihre Safi« fämmtli* auf btr Ober; 

 fiäd)e ber (grbe fjabcn, wäl^renb fie on ber ©pi^e jeber bcr 3a^: 

 rcStriebe enbigen. 



Sitfc SKeinung fcftlicpt otele Scrmist^ungcn in |i(|), worun« 

 tet bic »ie^tifljie bic ijl, bap iebeS 3aS)r «in unb jwat nur ein 



«ufiicbmen. SDjan glaubt, tS fei; bcrfclie Baum, ben 9t e a rs 

 d)ui befdjreil't, in merdjcm JJalle er iiirtjt unter 2500 S. alt 

 fti;n tonn. Dr. ^lott ßebcntt einer Sieftc ju Jtticot, un: 

 tcr welcl^er 4374 SDtann (iebc" tonnten. 3mii bet fcl;6n|l«n 

 unb ölteUcn ©cioädjfe in Cfuropa finb bic ^j'armcn »on Cotbcs 

 tw, bcren f(I)on In einer smaurtfd;en SoUabc gcba*t loitb, 



2). (Sngt, Ueberf. 



neuer Sting auf bfc altt .^oUrnaffe abgefegt wnie. SBenn bieg 

 nidjt bcr Sali i(l, fo äcrfjtlt bie ganje Zijcotic in Kit^tg. 



®iefcr iS^cinung bat <ptof. ßinf ju Setiin, einer bec er. 

 flen 5)f)i)liologen unferer 3cit, in einer »on ber Äonigl. ®efel(: 

 fff)aft JU (Sottingen gefiönten ''Prc öidjrift gcrabeju wibcri'prodjem 

 er behauptet, taS .gicli bei ©tammeö iuod)fe nidjt nur bur(i' 

 eine ä'-ißere @d)id)t, .fonbern burd) eine S3olum»frgr6pcrung bit 

 ganjcn-fflaiTenaift'). ®icfc OTcinung üin f'g iftBorjuglid) ücn'Zte-. 

 Oiranuö fcftr angefod)ten roorben, unb Cinf bat bicfelbe babc« 

 in jiüci fpätcrn ©upplemcntcn in tcr 3trt erläutert, bag fie jeftt 

 jicnilid) allgemein anjtcnommcn wirb ♦•). 35od) felb|"l in feine« 

 legten etläutcrüng läugnct er, bap bic 3abrringc ben jährlicbcn 

 3uwad)ß bcu' 45oläe6 bejeidjnen***); unb wenn gtei«^ ©prenacl 

 fi* gegen Cint'S Jfnfidit otflart bat, fo bleibt bicfer bod) in 

 feiner le|ten ©rwicbcrung bai-ci f). 



5rud) Subamel, bcr Öatet ber ^pflanscnpbcficlogie, nimmt 

 nid)t an, baß bie 3al;rringc auf einmal cnifieteit, fonbern, je natt) 

 ber Scfd)afffnbcit bcr Sa&rcJjeitcn, in bünnecn ober bicfern ©d)id)s 

 ten boS gonjeSobr burd) abgefegt werben, eben fo fjält OTir. 

 bei nid)tbafiir, baO ble3abl becSa^rringe baö 2llter beä Saum« 

 genau bejeid)nin fonne ff). 



aöcnn wir tierfud)en, bicfen firoiliäcn ^unct aui ©rfinfen 

 ber gjb'ilio'ogic 5« cntfdieiben, fo muffen wir unS on bic Sbeorie 

 beS ?iiiad)ötbum« ber Säume lialten, worüber inbep lie Statur- 

 forfd)er nod) weniger einig finb. Seffer i|t tS , irenn wir uns 

 an Serfud;c bauen, boren Jl'iiftoUung fei::c ©t^irierigfeit fiaf 

 unb burd) bie wir ju fid)ern Sicfultaten gclannen müfi'en. ®eri 

 gleid)cn Seobad)tungfn fönncn auf jweierlei 2frt angebellt wer; 

 ben; bic eine ifl, bap wir bei Säumen oon befanntcm ?flter bic 

 Sabrrinnc jäblen, unb bicp (;abcn Cinne unb Secanbolle 

 gciban. ®egen bicffg S3erfabten läpt fid) über einwenbcn, b.iß man 

 gcwohnlicb nid)t ganj fidier weiß, cb ber Saum, beffen .9iing« 

 wir jäblen, nud) wirflid) baSjcniac Snbiuibuum ifi, beffen Sfltct 

 wir JU fcnnen glauben, ©cbalb bie 3cit bic J^aucr eineö OTen. 

 fcbenlebtnä imctfd)reitet, mup unferc Secbadjtung immer cini.iert 

 niaaßen unfidjcr, unb ber £d)liip, ju bcm wir gelangen, in bcmt 

 fclben ®rabc unjuncrläffiei werben. 



Sag anbcrc »ßerfabren ift, bap wir ebaraftere in ba8 |)oIj 

 be« Saume« fd)neiben, unb nad) einer gcwiffen 3eit bie bntübet 

 abgefegten neuen Sagen s5blen. SBurbc man bann finben, bafi 

 fi* barüber ebcnfooiel Sabrcsringe gebilbet babtn, olg feit bem 

 einftneiben ber 5nfd)rift 3abre»aflcffen finb, fo würbe eine fol. 

 ä)e Stiiitfad)e ganj unwibcrleglid) fenn. 



C6 i(l boi-cr wid)tia, bap man fitf), in Jtnfcbung foldjcr Sn= 

 fditiften, fo biele unb fo juPfrläffigcBata alg möglid) Oerfdjaffe. 

 ©iep baben bie 9)b>)f'clogcn lange crfannt, unb ir'tr finben babci 

 foldur Seobaditungcn bäufig gebod)t. gougcrour be Son. 

 baroi) tbeilt in ben SerbanMungen bcr gr(in;iöfifd)en 3tcabemte 

 ber 3Biffenfd)aften 00m 3- i777 »if'c bergicicbon Seobad)tungen 

 mit. Sn bcm Satalcg bet Siblioffief um ©ir Sofcpb Sanf« 

 Vol. III. p.379 unb 380, fo wie in 5Sa uf d)'g Stcnertorium, fiii» 

 bet man eine Cifle »on ®d)riften, bie fid) auf biefen ©cgenflanb 

 bejict)cn. 3n ben Ütcrbanblnngen ber ©daocbifdjen JCcabemie 

 »om 5- 1771 bat ^irofeffct e. ®. iiii>!(t über einige vom 

 |)rof. faurcll angcficltte Seobod)tungen bcr Zvt bcriditct. 3n 

 ben Phüosophical Traiisaclions nonf 3. I73Q finb einige bicr« 

 bec geborige Soobaditungcn beg ©ecretärS AI ein ju Sanjiig, 

 unb bcö ©ir 3obn 6ierf in ®d)c4tianb nngefübrt, unb in Be= 

 c n b 1 1 e'g Organographie finbet man nccb mcbrcrc ter.gleid)cn. 

 eine 2)urd)fid)t unb SJergleidjung aller bicfer Seobaditungen 

 würbe ebne Zweifel ju intereffanten sRefultatcn fi'ibten. 



*) iJinJ, ©otting. ^fnnalen ©. 152. 163. 



••) 8i nt, gtatf)tnif,e u. f. w. erficS -pi^t, ©otting. 1809. 0, 



44- folg. äWeiteS .^cft, ©otting. 1812. <S. 38. folg. 

 •♦') :fber bcjcidjiien bie S^ibtringc bic jäbrlicl) rtnroad;rcnbcii 



(Sd)ld)tcn? SicfcS bejiocifle id) gar fcf)t. Sweitc6 *eft. ©.4. 

 t) Sinf, (5tttifd)e SBcmctEung 3« S^rengepg saJerB übet 



ben Sau unb bie Slntur bcr ©cwädjfc. .^alle i8iä. 

 •{•f) Eiern, de Physiologie, p. 103, 

 20 * 



