«Ä 



ttwa 80 Sug t)0(^(lef)«nl)cn SBoIfe, fen!te fii^ pfrpfnbi'culat «ine 

 tunfclgraue cplinlrifctjc ©aule l)crub/ bU auf bis DberfIiJd;c beä 

 Sccc. 2Cn bcr SSafifi unb bcr Spi^e biffct Säule bcmoiltc 

 man fine grofc SPcmeäunä, man t)htU ein tunipfcg ©cräufcö 

 «nb fai) baS aBa)7i't beä ©ceg burc^ biefe 3frt oon ®aUiircl;te 

 big }u bcr SBclte in bie Jribtjt fici^en, rcelc^c Ic^tcre in bem 

 SHaaüc »ucijet »curbe, nH fie bie SDiiifTen bed gccg crljiclt. 

 8tad) (ieben obec acbt S}iinuten blieS ein Siocbwinb aegen bie 



_ 26 



eiulf, »el^e ficS in bcr «Kitte fröminfc, tmmei: nod) SSaffc« 

 einfauernb, unb enblid) jcrrilj. 3n bemfclbcn 2(uäcnblicE bcmcvüe 

 man, baß bie ccn bcm SBinb bcircgte unb jufammcngcbtüctte 

 cbcie SBclfe platte unb cincc eünbfUitf) ätjnlicbcn SJegcn cr>)c§. 

 Uebtigcni Ijat man recbec Bcr, iic^ naäi bct gtfd)einunä eir.fn 

 S3li6 cbcc einen Ä'nall beobachtet, no^ aud) eine SRototicnäbe» 

 (Tcgunä an bct Säule bemettt/ bie »ieimc^i; sertiEol unb unbe» 

 tveslid) rear. 



^ 



t 



l f u n b 



e. 



Sim'öe S3cnur!imgett itbcr bie Sort[;eire, bie üott 

 fünilücfjcu gclinbern ßliniiUen, im Sejii^ auf 

 Diele ^atieiUcu ju entarten rudrcn, fo wie übet 

 bie bei ^Cnlcgung fotdpet: £oca(e ju beviicfi'tdjtisjen» 

 t>cn ^iincte. 



SBon 2. (S. Cangfon. 

 Statt ©^roinbfüc^tige für bie SBinteröjeit nad; cmem mil» 

 tcrn Älima ju fdjicten, ^at man in SSctfdjlag gebcacijt/ |ie be» 

 ftänbig in glcidjfötmig geljcijten äimmetn jii >^al:tn. j)ie SJeti 

 t^eibigcr bicfec SJtetljcbe fdicinen nidjtfi im Zfuge ju i}aben, alS 

 len 3u(lanb ber Cunje; allein icic bürfcn aU befnnrit »otauS» 

 fejen, bap cljne eine fflcrbcfi'ccung beg allgemeinen ®e(unbbcitä= 

 juflanbeö/ wcldje fiel) nur butc^ ÜSewegung im gieien bereit fcn 

 läpt/ äße gegen baä Ccibcn gerichteten SDüttel ctjne gvfolg blei« 

 len mülfen. Süir tonnen butc^ biefe allerbingä bie cigentt)ümli« 

 fte a:t)ätigfeit in ber ßunje unlecbrücfcn ober «etijinbecn ; allein 

 mir rcerben sugleid) gerabe bcn Suflanb beä Organismus bcjün» 

 jligcn, »elcter bie Äran!f)cit »erunlaf-t t)at , unb oijne beffcn 

 Sefeitigung an feine öjenefung ju ben!en i)1. 3n ben erflen 

 ©tabien ber ©c^roinbfuc^t erfdjcint mir biefe Surmctljobc baljec 

 aU l)ö(^jl unpalTcnb; rcenn aber bie Jtrantbeit fd)on fo große 

 gortfc^ritte gemadjt Ijat, baß ber Patient aU rettunaelcS »er« 

 loten, unb beffcn gottfdjaiiung nad) einem fetnen J^Üma, alä 

 tuTd;au€ unnü^ {u bettadjten tfi , läßt fidj fein Seben in vielen 

 gällcn babutdj ueilängcrn, baß man bie Temperatur in feinem 

 E5of)njimmcr , unter bc|länbigcr SSentilation möglidjfl gleic^fbt» 

 mig erhält, graucnjimmcr reerbfn untet^übrigenä gleidjen Um» 

 pänben biefe 2irt »on (Scfangenfcfcaft be)Ter ertragen, als ^erfo» 

 Ben männlichen (äefdjlcdjtfi , _inbcm fie mit ber geirciinlicljen Ce> 

 benSioeife ber ctflccn mdjr übercinftinimt. Zuti) bürfte , »renn 

 im fpätctn Cebenäaltct ®ci)it)inbfucit unb ^tonifdje SSroiic^iens 

 Itantljeiten fidj entroideln, biefe (Surmetljobe meljt ißorttjeil ge» 

 j»ät)rc«, alä bei jungen iiatienten. äBenn fetnet im SBinter Sun» 

 ßenentjünbungen »orEommcn, wirb c« l)öc^(t jirecf mäßig fe^n, 

 bie ^latientcn bie jur SBcfeitigung aller ©«mptome unb bis jum 

 ßintreten milber SBitterung in gleichförmig geijcijten Zimmern 

 beftänbig fic^ ouflialtcn ju laffen, rvai bei ccblidjet Anlage jus 

 JBcfewtnbfuctt um fo nöttjiger feijn »irb; trenn aber ber Patient 

 bie ffiiittel befi^t, bie cS i^m möglich machen, ben SBintct in 

 tfnem ^lima jujubtingen/ reo er feinen allgemeinen ®efunb« 

 ^citSjufianb butcl) SSeiucgung im gteien »erbeffctn fann, unb 

 taS |)auä nidjt ju t)üun braucht, fo i|l er um uicleS beffet batan. 

 Siefe JCnfic^ten über bie 3uläffig!eit unb refp. UnjuläffigEeit 

 cfneS fünflliijen Ä'lima'S, rcelc^e ber fo t)bä)ft competente SJer; 

 fa(Tet beg SBerfeg „Sinfluß beä^lima'S auf c^ronifc^e Äranttjci; 

 tcn, Dr. S. Slorf, in ber eben genannten ©c^tift auefpridjt, 

 wogen »ol)l ben Sßerfaffer beä folgenben 2tuffa|ci5 bcftimmt ba» 

 ben, ben *pian ju einem Snflitute ju entrcerfen, »elc^es oon 

 ben burc^ SlatEe gerügten SKängeln großcntljeilg frei roöre. 



„es »oirb, fagt er, aUaemcin jugegebcn, baß ba« englifcöe 

 £Iima für ^Jerfonen oon »ättlic^er eeii)eebcft§affeut)eit, »oeldje 

 |u Äugjel)tung ober Sntfräftung geneigt jinb, ju fiteng unb ju 

 ■eränberlid) i|t, baljet folcfte »Patienten fxä) mit SJujen uadj 

 trätmetn ^immelÄftticten begeben, »oobei aber entwebet fie \i<\) 

 con allen i^teu S3e(icaiibtcn bioncu müüta, obei eine ^anje 



gamilie aufer Sanbeä gel)en, unb lebigtt^ um beS 9JnJcnä eineä 

 itrer ©lieber irillen, »ieUeidjt bebcutcnbe SCortbeile, ein (äcf^äft 

 2C. aufgeben, unb ben SKüDfeligfeiten einet langen SJcife fiii 

 unterjiel;en muß. S)abei ift no(^ in JCnfc^lag ju bringen , bag 

 bet »Patient eine Zeitlang bcn unmittelbaren SBeiftanb eines 3frä> 

 teS äu cntbet)ten, unb fie^ bann bei einem Sinti) äu crijolcn i)at, 

 welcher bie ßonfiitution beS 5)aticnten nod) gar nit^t fcnnt. 

 SBenn babet bie SOiöglidjteit »ctljanten wäre, Patienten untet 

 fcldjen Umfcänben ein ßlima, ireldjeS eben fo «nilbe unb gefunO 

 m , nie bas itaiienifdje, in ber Slai)i_ ibrer a'ernjanbten, greun» 

 be unb idreS .^auSatiteS ju cerfdjaTren , fo irürben gewiß vieU 

 bicß für eine große SBo^lttjat ju betrauten l}aUn, unb gcto 

 bcnu^en. 



Unterfuc^cn wir nun, wie tiefem Sebürfniß objufielfen 

 wäre, fo leud)tet äUBÖrberft ein, baß jur Sinterung ber ©trcnge 

 bcs aBintftS, cbet um in ben 3al;reSjeiten, wo bie Sempera« 

 tut fitneU wcd;iclt, bie lc|tere gleichförmig ju mct^cn, ein 

 Siaum mit SBanien umgeben, unb bie barin entf)altenc 8uft fo 

 con bet äupern abgc(pertt »reiben muffe, baß barauS wcbcc 

 buvd) baS (Sinfdjiießcn fdjäblidjct Sünfle, nct^ bur^ baS 3;us. 

 fc^licßen ron l'ic^t unb Cuft ein 3!adjtbeil für bie ©eiurbteit 

 eniftetjcn lijnne, unb ba bie Suft um fo reiner unb gleid,fcrs 

 miget temperirt fci;n witb, je gtcßct bet «Kaum ift, welchen 

 fie auSfuUt, fo iiitb eS bcm 3ntere|Te meljrerer gamilien an« 

 flcmcffen fet)n, wenn fie jufammen einen tettadjtlicö atcßcn 

 Kaum bfwcl)nen, bcr iijnen nidjt nur b'ntcic^enben ®eloß jut 

 Ceibeebewegung, fcnbern au^ @clegcnl)eit jum gefelligcn S3cr« 

 fel;t gcwäDrt, ebne baß {le bcSljalb bie ®tenäen ifjteS afijlS »a 

 überfdjreiten brauchen, 



SicS fübct uns nun barauf, ju untcrfu^en, con weiset 

 ©eflült ein foicfecS Coeal fepn muffe. SBenn fi^ feine crtlid:.en 

 Ct^wierigJeiten ober ÜJIangel an ©elbmitteln bem entgegenfieUcn, 

 fo würbe woljl bie freieförmige ®e|lult bie angcmeffenfie fcun. 

 ©Jan floßt aber bei bem fofifpieligen Saue folget ©ebäube auf 

 ju Diel 4)inbetniffe, älS baß man nic^t bie »ictectige ©eftalt füt 

 bie im Allgemeinen awecf mäßigere ju Ijalten t)ätte. SBa^ bi» 

 ©tcße anbetrifft, fo müßte wenigflenS ein gabrwcg batin ange. 

 btadjt wetben fcnnen, bamit bicjenigen ^Jaticnten , weldie fj^ 

 feiner ermübenbetn SeibeSbewegung unterjieijen bürfen, fpasircn 

 fat)ren tonnen. 



£)reit)unbert gup in'S ©coierte fc^ieint bcc getingfle Staum 

 JU fev)n , in welchem fic^ biefet aSortbeil erreichen , unb aucb füc 

 jebcS >|>auö ein tlcineS ®cbüfd) anlegen laffen tonnte. XUet. 

 bingä würbe eS wün''d)cnSwertt) fei;n, baß ber eingcf^ioffene 

 SRaum nod) großer wäre, aUcin man barf nic^t »ergeffen , baß 

 nic^t nur bau Jfnlagetapital , fonbetn aud) bie UntcrbaltungSfo. 

 Hen im Säerbältniß ju bem Cuobrate bet Seitenlinie fic'igen. 

 es liegt auf bcr ^anb, büß ein fo bebeulenbeS ©ebäube nur in 

 einem Orte aufgerichtet werben tonn, wo auf einem giäc^en. 

 Mum «on wenigflenS 500 guß in'S ©eoicrte, fein cffcntlidjes 

 2)urc^gang »otbanben tfi. 3^ie Sage bicfeS CccalS müßte trccten, 

 luftig, unb bobei fo befcftaffen fctjn , baß bie SScwcbner cfine 

 ©c^wietigfcit »on mögliti) »iclcn grcunbcn unb ben gcfc^icttcfien 

 Xerjien SScfuc^e etbalten tonnten. Sm SBejug auf £onbcn wöt. 

 be man babutc^ no4) einen wefenfliien iCcrtbeil, nimlicfe ein« 

 »erbiitnißmäpig teine Ätmcfpbäre erlangen, ba bie ©übwefi. 

 »Binbe »cctcttfttcn, unb bie «uft, bie biefe bringen/ H^tx nc^ 



