f73 



174 



»fnn fie gebrödt wurlen, ©cjmnrj Dcrtirfa^ten. 34 lieg on 

 jebe ©eile iti ■^alfei 6 Sluteflpt unb ctn)ficl)(nbc Umfdjiägc an» 

 Wfnb<n. 2)iefc 91tittcl biKixUtn tivt inpttlicf)e SOitlborutifl bcc 

 eicl;mfr5fn, unb balh flaute btc junge yjtitntin nur iit'et Qti 

 ringe SBebinberung bei einigen SSeiopgun^en it6 ÄopfeS. 2>a 

 tiefe SBti;inbecung fortbauerte, fo li.S idj mfhrmi(ä (Sinreibun« 

 fleu mit unguentum stibiatum madjen, iDobutd) ein reid)lid)cc ^Us 

 1ielau«f(l)iag bftoorgeiuftn routbe. i)ie ©^mcrjcn »ccfc^jicanben 

 luin fall »oUflänbig. 



SDiefe fficfl'fcung TOac aber n»<6töon langer t>auft. ©S '.oas 

 ttn nod) ni(t)t 3 SBod^en oecgan.un/ alt bie ©djrarcjfn am 

 i^alfe iDiebet juin iöotfdjein tarnen. ®ie fapen je^t rviit titfec, 

 Waren mit einem (SSefürl ber ©djioere cotbuubcn, mandjuml aud; 

 mit fdjorfcm etedien; unb ba fie bei bcr geringflcn Scwe« 

 flung fdjlimmor »urbcn, fo erfeielt bie ?)atientin ben JCopf bt: 

 ßdnbig in abfoluter Unberocgiicbf.it. 2)ie GerDicolbrüfen rca» 

 ten angfftftmoUcn uns gegen bie Serübrung empfinblid). Biciet 

 ffiücffall ber -gjatsfdjmerjfn fojib im SRonat 3J!ir5 1S30 (lait. 

 3n>iimalige 3Cn»cnbung »on Slutegetn, ericeid)enbe Umfdjläge, 

 iilige unb mit Opium »orfe^te Sinreibungen, hierauf SRercuaau 

 riiircibungcn waten bie SXittel, rceldie Anfang? angemenbet rourt 

 ben unb einige SrUidjterung ju Becf(J)affen fJicnfnj roenigjl.-nS 

 6etfd)iimmcitc ftcfe ber 3uflan6 ber ^Patientin eioin ganjen OJio-- 

 nat t)inburd) auf feine mectlicbc SBeife. Sm folgenben tOJonat 

 tie§ id) nocti jtceimal bicfilbe ajlenge Bon Slutegeln anft^en, 

 t^cilt um bie ©dmerjen bcC {)alfeä, tbeilS aud) um biejenigen 

 tu befimpfcn, wcldje ben ganjcn jtopf einnafjmcn. jDabei ^atte 

 iä) aud) mfbtmais ein wenig gieber beobatbtet. 



tSH jeftt hatte id) noi) nid)t eine fefle Meinung über bie 

 ffiatur ber ©djnictien, übet ncl<be iid) bie junge grabet be« 

 ilagU. ®ie Unbt".cfgiid)Ee.t beS ÄopfeS, in golge ber aupeters 

 lejitlidjcn Scljinbecung, )0fld)e bie iScicegung ttg ^aifcg oenir; 

 fad)tf; bie MnfdjnjcUung bec .^alsbrüfcn; ber ©djmcrä, «jcU 

 (J)en man »ecutfad)tc, roenn man iie babituell jufammengejoge. 

 nen SKusteln brS. l)intetn Sljeiltg beS .^alfefi btücfte, • bicp 

 waten f(it mebretn SKonat. n bie «injigen Stfdjcinungfn, weldie 

 hit «Patientin barbot. 2(bec gegen baä (änbe beS 2Cprils entwifi 

 le(;en n<f) mebrac neue ^omptome unb flärten mid) über bie 

 »abre S3cfd)affenl;eit bciS Uebel« auf. 6« loucbe aud> baä ©djlin: 

 gen etfdjroett, oi)ne bap eine ©ntjünbung big pharynx, obet 

 ber 3Kanbe[n »orfianben war; eine glei*fötmige Mnfdjio.-Uung tct 

 niittletn unb fjintcrn Portion bcS .^alffS batie bie SJertiefimg 

 ganj aufgehoben, bie man am SJaäen bemerEt; ein fcf)ttia(^oc 

 ©tuet in bicfet legtfrn Sifgenb oecmebcte fogleitb bie ?ei&en unb 

 sctutfadjte manchmal einen reigenben ©djmetj, weldjct fid) rafift 

 läng« bet Ijintcrn 3rt'eine bet erflen ßetDicatncri'enpaare oetbtcij 

 tcte. ®et Äopf roat ein loenig nad) bintctaärtä geirenbet unb 

 tai 2CntIt| befaß einen ganj eigentl)ümlid)cn 3Cu6bcud big Sei: 

 .ten«. Um einen ®cgcn|?onb ju be!tad)ten, tvcldjet ber ^atien« 

 tin }Ut Seite fianb, tucniietcn fiift bie Äugen aUrin nad) biefcr 

 Ceite, unb baä2(al(i§ behielt habet eine abfolutc llnbcnjeglilfeit. 

 SBon jf^t an sroeifeltc id) nid)t im (Seringften baran, bd§ He 

 Äcanfhcit tt)ren ©16 im (SelenE ber erfien CecDicalnjitbelheine 

 tinb bcdifl n)ahrrd)einlid) in bemjenigen be« litUi unb heä .giin» 

 tcrbaupt^fflirbeibeinä habe. 2>ie ffincrn 3ufaUe befiätiijten, aie 

 mon pnben wirb , auf ba« SöoUtommenjJc eine Siagnofe, loeldjet 

 f4)on bie .ßranCheit bei .KniegdenCeä »tele Sßal)cfi^ein(id)Ceit 

 cerCief). 



iDen gcrtrdjtitten bf« UebeU, beffen f(()(iramen Sbai^actcc id) 

 jf|t gajiü begriff, feiste id) eine jineimolige 3(nioenbung »on Slut; 

 «gc(n unb auecfillbcteinreibungen oergcblid) entgegen. Bie ©pm« 

 jstome fprac^en fid) iromfcbeutlid)erai;g unb bejeichneten enb:id) bie 

 JCranfheit. SieSdunerjen hatten weit Eürjerc freie 3i»ifd)enräume 

 unb waren weit heftiger; fie nahmen beg SJad^tg ju, occbrritcten 

 fid) an ber hintern .gidifte be« e<t;dbe;g, waten aber aud) jugleid) 

 lin!ä weit heftiger unb swat hinter ber apophysis mastoidea. 

 Sie Patientin t):ittc eine Smpfinbung, aii ob unter ber.^aut bic; 

 fer ®egonb beflänbig talteg SBSaffet fliege; ber Äopf wenbctefitj 

 tnei)t nad) hinterwärts unb neigte fii jugicid) nad) redjtä, unb 

 bie Patientin lH'iU jebcfmat bie .^änbe Ijintcc ben Äepf, um i{in 



jU iiü|en, tfrann fie gehen ober fic^ aufrecht fegen rooate, nat^t 

 bem fie »orbet gelegen hatte. 



2)iefe ©pmptome jeigtcn fid) feit Anfang be« 95Jonat« tOJüf 

 unb fprac^en (id) gegen bae @nbe ^iefe* SKonate* unb im SJeti 

 lati'e beS 3uniue immer beiitlidier aus. 3f|t wu.bc tai ©d)lin: 

 gen immer fdjwieriger, aud) ber Äopf war ftarEer nad) hiitetwärlS 

 unD r.aib tcdjtS gewentet, unb bie Siorragung tee StoctenS trat 

 flÄrfer heroor. Bti:c£ auf bicfe ©egenb »erurfad)te h'ftigc ®d)met: 

 Jen unb ein (Sefuhl »on SSetäusung in ^en cbcrn (Srtremitäten. 

 ®ec liefet wor foweit nad) oorwättä getreten, ha§ bet untere 

 3abnbogen über ben obetn etivj um 2 Sinien »otragte. 2)ie 

 Oeffnung bes SJunbcS unb bet Äifer fonnte nid)t ohne iSd)metj 

 bi'wertftelligt werben unb war f«hr befd)täntt. Set Schlaf war 

 unterbrod;en unb ermübenb. 



©egen bie SOlitte bei Suniug wenbete fi^ bet Scpf, bet 

 feit jwei ?OJonaten flatE nad) hin'trwäcts unb nad) ted)t« ges 

 neigt gewefen war, nad) unb nad) 9'S'^ bie linfc Seite f)in. 

 2)et UnterEiefet ttat nod) ftärfet hervor. Sag S.tlingen würbe 

 nod) fd)Wieriget unb bie @l>mptome einet ßoniprefficn beS Sinti 

 EenmarEeg loutben beutlid)(r. Sie junge Patientin hatte häufig 

 Setiiubung bet obvrn Sctremitäten, befonberS auf ber ted)ten 

 Seite. Sie Eonnte feinen ®egcn(lanb, ben man iht in bie eine, 

 ober in bie anbete .^anb gab, fonberlid) f.fl Ijalten, unb ei wat 

 ihr unmbglid), lange 3fit ju ftef)en, oh»' in benUnteiidjenfeln eine 

 große Sdjwädje unb Stmübung ju fpütcn, bie jte ii6thigt>n, fi(^( 

 foglcid) ju fe|en. ©eit einiget 3fit wnt fie genöthigt, ganj im 

 SBettc JU bleiben. 



SSJiebectolt' Xnwenbung ccn SBIutegcln f)atte ba§ Uebet nid)t 

 in (einen gottfd)tftten oeti)inbcrt, unb ber 3^flanb i'Ct Patientin 

 forberte mid) wenig auf, ju neuen S8liitentiji?hungen jurücfiuEeh: 

 ten. <Si fanb übrigens allgemeine Sitwääje unb et.oai iibmat 

 gerung jlatt; bet Jtppctit war »erfd)wunb.n, unb ein (eidjceS ans 

 haltenbeä giebet mad)te tie prcgnofe nod) um fo bcoenflidjet. 

 ein gtoßea gontaneU wutbe no^jm 2ulm$ mit Me^tati am9{afs 

 fen eröffnet. Set Schorf Ibf'lc |id) halb ab unb liep eine jiems 

 Ud) tiefe ÄuShbhlung jutücE, bie auf« Sotgfiitigfti unterhalten 

 wutbe. Sie junge ptabel wat feit 3 SBodjen Eau:n auä i^rem 

 SBette geEcmmen, ali bie'eS gontaneU gemod)t roorben war, unb 

 es waten nod) nidit 14 Slagc oetgangen, aI6 man fd)on eine oors 

 thcilhafte SSeränberung in ihrem 3uft-nbe bemerfte SicSd)mers 

 jen beS .&alfeä waren geringer, aber bie Steifheit beffelben no(<) 

 immer fid) gleid). Scr Sd)iaf war tuhigfr, {"«r Äopffcbmctj Wfi 

 niget lebhaft unb bet Appetit beffet 3u Anfang bei Auguftg 

 begann bie Patientin ju gehen, ohne ba»on j'.i feht ermü^et jU 

 werben; fie t)ielt auit) fejler, tvai man ihr in bie .^anb gabj 

 bai ed)lingen war freier, aber ber UnteiEiefer flanb nod) immer 

 »ot, fo büß bie untern 3Ähne »or ben obecn jianben. Dbglei^) 

 bie Sntfernung ber beiben Äiefer immer befdjräntt war, fo ging 

 bod) bii .Kauen »on flatten, ohne wie »orher bie Sd)merjen im 

 9fat(cn wieter ju erwecfcn. Sic Patientin Eonnte inbeiJen webet 

 fottwähtenb flehen, nod) ftgen, nod) gehen, ohne fid) ben Äcpf 

 ju unterflu§cn, inbem fie für biefen ^wiit eine ober beibe .^dnbe 

 unter ben .^intetfopf fd)ob. 



Seit biefer Seit (istet Äuguji) raad)te bie SSeirft^ung immec: 

 metEiid)ete gottfd)titte. Set Äcpf erfuhr eine fo d;e SSctönbei 

 tung, baß et fich in gctaber Stiftung nad) hinterwärts bewegte; 

 baS Jtinn war bet SBtjfi genähert; bie mit Sd)iDere »erbunbe« 

 nen Sijjmerjen beS StarfenS waren fa(l ganj »erfdjwunben; bet 

 ®ang war weit freiet unb »etutfadjte weniger Stmubung, immer 

 aber mußte nod) jut Untcr|iü|ung eine -^anb unter ben .^intet: 

 Eopf gde.U werben, SaS Sd;lingcn war fau;n nod) bebiiibcrt, 

 ber Untertie'er trat nid)t mehr fo beutlich oor uiib fonnte jcgt 

 weiter »cm ObeiEicfer enternt werben, .^ente, ben i^ten .J^ccem« 

 ber, ift bcr3iftanb bet Patientin fo faefriebigenb, als nut immer 

 mbglid). SSiS auf bie FSSenbung beS JCopfcä nai) hinterwärts, 

 bie gjähe beSÄinnes an bet SBeufl unb bie Steifheit beS .^alfeS, 

 weld)e bem Äopf nut fchr befd)tÄnttc SRotation »erftattet, gc« 

 nießt bie junge prabel eine gang ocUEo.-nmene öefunbheit. 

 glcifd) unb Ätdfte waren äiirücfgeEehrt; fte lief uns fpielte mit 

 btn Äinbein i^reS alters, ohne ficf) übet größere üRübigfeit ju 



