270 



280 



»•.^(f^tf, 6j(f(l?inetiif (?i}[inb;r mft febnifenbm ÄofTen 

 um bi« 5ö,iumft.initne l)ft aufiiemniiftt, um auf bicfe SBfife 

 bit $8äiim?, luo möglid), <n trhnltcrt. Sifß i»ar, j. 85., 

 6ec Sali bei ber neuen äBcücfe im ■^pbci^atC, unb bcn 

 Äen«rini5ton = ©lütten; allein bie Siiume (larben, wie fic^ 

 »ocnUfebcn ließ; (to(5 biefec Söorricfet ab; benn bec @ci)a= 

 t«n, bi'v ihnen unter fotdjen Umllänbeti jugcfücjt roirb, 

 tü^rt nirf)t oon bec lUuiebun.n bo3 ©t-imnicS mit ßtbe, 

 fcnbetn oon bem ßcfiicfen bec SBurjoIn hn, bie butd) bie 

 S)etf}irtbeciinq beä 3"ttittä bec ßuft fiüf)ec fcfliifen, aii 

 frifd)« 5ßiic(e(n fn bec g^afte bec Sbccfliite (lecoorgebcadjt 

 toecbcn fonnn, wai gefjje^cn roiube, irenii bie Ijcbe ftds 

 niatii) nufgefibüttet trücbe, unb fo finb in bem oben on: 

 gffiifH-ten SScifpiete biejeuigen SBiUime, n3elcl)e butd^iiuS «on 

 bem Sanime umgeben (inb, öud) qan; eingegangen, n)>^()rcnb 

 bifjenigeii, u)ctd)e am guge biefec fi'infilid)en (5-cl)öl)ung ftefien, 

 fo ba§ bie SBurjein nuc auf cincc Seite tief begcabcn 

 tvcvbcn |tnb, buKf) bie Urfadjer,, n)eld)c bie übcigcn getöb? 

 tft, ireit roenigec gelitten ^nben, reenng(eid) alle «Stimme 

 mit 25a(f|ieinen angeblenbet rouiben, wold)! 5r?ctf)obe, iro 

 tiid)t geraboju fd)aö(!d), bod) nugtoä if!. G"« ifi ein fe^c 

 6<n)6l)ntid)ec 3crtl;.um, bap man annimmt, bie Saumivur: 

 leln bviinqen fet)c tief in bie ßrbe ein, inäbrenb fie bod) 

 fcei Söijitmen, bie 6o — go Si'fJ ■^^^t fiaben, mandjraat feine 

 4 bij 5 gug tief einbtingen. Sic ^Buc^dn ueibreitcn fic^ 

 («itlid) oiel reeitec, um Ifid)tcc mit bcr 2uft conim'iniciren 

 lu fonnen, unb. mandje baoon fceiben t)i? unb ba ®d;el)= 

 linge nad) bec Obetfl-idje, bie gleidjfam ■JltbmungÄorgcine 

 bitten; tt>ie gunftig b>i« 2ruflo(fccn beS SSobenS b.-c ®Cj 

 funböeit bec 23äiime unb aliec anbecn ^^flanien fei;, ifffe< 

 far.nt genua. 



23aS (Srn(5f)rung«rpf}em bec ^flünsen bcf!e!)t au9 fet; 

 ft^iebcnen ur.tecgectbnetcn 3:i)eilcn, rceld)e, n:ie bie bec giin= 

 jen £)rgani«men, in \)etfd-.icSenen gälten mebc übec rceni. 

 8« but(id) abq<-fd)ifbrn, c>et mit einanbcr oeimengt finb; 

 tiefe fin) bn« 3(i! « b iinflunggä, 5(ffi mi !a tion 6: unb 

 9v efpic a tion« fi)ftcm. Da« eiflc bef}el)t auö ben auf» 

 faugenben wnb nu«()aud)enben, tai jtucitc aui ben abfons 

 bernben unb flugfonbecnben ((5i-ccctiorig=), unb baS britte 

 t>ielleid)t aui ben ein= unb au«at()monben, obec iDeniyffnig 

 folt^cn Cicganen, beten gunctiontn auf baffelbc binauflau: 

 fen. Sm SBc^ug auf alle tiefe f)at biöbec oiet SJIcinung«« 

 \>ecM)icbenf)cit 9t()ectfd)t; auf bec einen ©eite (um juei 

 dugerjle JäUe an5ufu[)ten) behauptet man, bie SButjel fei; 

 tai cinjige 2(bfotption«otgan, unb bie Slättec fepen in 

 fctefsc 25eue()ung gan; imroitffam, reäbcenb man auf bec 

 «nbecn <S;ite eben fo fiaufig b.ifiir geflcitten bnt, bie 2?!ät» 

 tet fei;en bie «orjüglidjftcn, ja oieKcidjt bie einjigen auffaut 

 jjenben £)rgane, unb bie SBucjel biene Ubiglid) boju, bec 

 ^ffanje einen (Tdietn ©tanb jugeruä^ten; bie (5incn be; 

 haupten, bec ©aft Jieige «on unten nnd) eben, unb bie 

 2(nbecn, fc fJeiae uon eben n.id; unten. 



5JJucffid;lIid) berjrnigen GaniWe, bucd) reetdje bec Saft 

 circuliit, bat man fid) eben fo rcenig oeteinigen fcnnen; 

 bec (5inebcf)auptet, ec (leige bucd) bie ©picalgefjpe auf; bec 

 Anbete, et ge^e bucdj bie nic^t fpitniföcmigen 9Jö[)ren, unb 



ein Dc'tfer »tf[Jft, b.if, irenn^td* lie ^ffan^e o'j« 3f(, 

 Icn unb Sicljcen beliebe, bec Saft ccd) nidjt in tiefen auf» 

 ftei,^«, fonbetn bei (einem Uebtrginge au6 einem 2t)eil (rt 

 *PfIanje in ben onbetn, bie Sidame jroifdjen ben 3eU«ri 

 n?äf)le. Siefe ÄniTAten fcnnen nid)t alte jugleitj) tnti 

 fepn; ndein reit rnüifen un? beten 2}e!eu(^tung fi'ic tit 

 3eit ootbel)a!ten, reo wie Oon ttt Vffi'imilation bet ^flan« 

 jenniljtung hanbeln irerben. S'ibep tonnen reit fjiet, ao 

 ti fii) octJÜgiid) batum fjanbelt, bie Ijiefpitation bet ^jlan» 

 Jen bucd) Gt'pecimen'e oon ittec SSec^auung j" untecfc^ei» 

 ben, unb bie (Stfd)«inung beS etfietn biefec bfibtn ^tcceff« 

 in 4 ßinielnc ju oetfolgen, nidjt umbin, eine Seb.iuptunq 

 flu^5iifpced)en, loeldje bie fpaiet ba-julegenben SSecfud)e ocUj 

 fcmmen befii'itijcn: bog nämtid) bie ^bfocption bei ben 

 m ijlen »Pflanzen foreotil burd) bie 5Sut!etn, aÜ Durd) bie 

 Slätiec ofcmitlett reetbe, bag bec Saft et!"t aufroitt« fietge, 

 unb fidj 9eioö[}nlid) butil) bie nid)t fpiralf^tmi^en DJö^cen 

 bereege. 3um SSenjeifc biefec ^uncte reill iä) einige 6r?J» 

 rimente anfütjcen. 



3m oecgnngenen ^xul)]at)r fd)nitt id) metrete Äetbett 

 in bie Stämme vetfdiiebenct Saume, n.mirnüid) Sinben, 

 23icfcn, 9icgfaftanien k. unb jirat in jeben Saum bei 

 »ecfd)ieben n «pöben oon i — 6 gu^. 25ng SKefultot be^ Gr» 

 perimentä renc bucd)gef)enbu, bag bec Saft beutlij^ aui 

 bec untetn Sefje bec untecflcn itetbe juecfl au^fd)rei;tf, 

 unb im üaufe meiicetec ^aoi aümälig b\i ju ben i'ibtigeit 

 .Serben ftieg. 2)nb.i (;abe id) b-mecft, ba§ bie .ßanptftic» 

 mung beg Safte? nod) bec 9Jid)tnrg let lixt ge()t, inbem 

 bctfetbc fcjl btn Stamm nad) feinec gansfn 2,inge butd)= 

 läuft, ebe et in icgenb einen bec Gleite tcitf, fo n.if)e bie» 

 felben oud) immer bec Sßiiciet liegen mögen; unb reenn 

 becfelbe in bie ^fefte tritt, fo bel^ält ec auc^ ba bie 9ii4)» 

 tung nad) bec 3fre bec tcgtetn b:i; b. (?• ef biitdiläuft 

 ben ganjen .^JupMf?, che et in irqenb einen bet Ohfcens 

 jio'ige ttitf. "Hui bitfer .Jenbenj erflären fid) jreei inteis 

 effante a:i)atfad)en, näm(id) etflen«, reoBr-ntb fid) bei 'Pflan« 

 Jen, reeldje ivte .^»aupttutbe «ettoten fcaben, »inet bet nie» 

 bet()ängenben feitlidjen Pfeile aufcdjiet, reie bi^g, j S., bei 

 bec Sänne, bec ^äiA)t ic. gcfdjiebt, unb jroeiten^, iregljalb 

 bie cnbftänbigen Änoöpen gereöbnlid', roo nid)t immet, bie 

 grcgsen unb fdionften finb, unb immet juetfl entreidett rcer» 

 ben, fo reie, rccgb>i!b bie SCipfel bei Säume fcüt)ct au§: 

 fdjiagen, al^ bie niebtigetn tiefte. 



Um ben Ginreütfen ju begegnen, reetdje I)äufig gege« 

 eine 5(rt oon SSecfud) geinad)t reoiben finb, bec bem oben 

 crreäi):ucn einigetmaagcn dbnlid) i|1, bei rcetdiem atec bie 

 2cd)cc in bie Saunifiämme gebchct reurten, bag nämlic^) 

 bfc juetR auf b(c cbern Seite bog S3obclcd)i auSfdjreisenbi 

 Süft fid) oiel!fid)t auf bet untern Seite beffelren ongefam» 

 melt i).ifce, jcg id) bei meinen (I'cperimenten itetben cot, 

 unb trennte iibettem bie cbete Seite bet SJBunbe oon bej 

 unfern turd) eine mitten tajreifdien ouicbtadjte Sd)eib»« 

 reanb, bie allen oon oben etua lierabtinnenben Süft oon 

 bem untctn 3;t)eile be3 Sd;nittö abhalten mugte, unb ta 

 tie gcud)tigfeit aiid) fo unten au«fd)ivi§te, reäbtenb bei 

 obere Oianb ganj ober beinahe ttccfcn blieb, fo trot babui«^ 



