«17 



34 erwartete/ tag Sntsütitmig eintreten tinö eine 

 JQentartiing entflcf)en ivürbf, tvcld;e wegen H)vcä fcjlcn 

 föcmcbcg und ii)vev fortfd)reitenöen Sontraction öic &ei 

 webe bev ®cfd)H)ul|t oMitcrircn müpte. 



billige Seit Inng, — mehrere SBocfjen long — 

 fd)lcn nod) irciiig crrcid;t ju fci;ii. 6« war uod) luenig 

 ober h'tnc aSerniibcruiig irgciib einer 'ilrt in Ccm 2lii«< 

 fc^en t>ei naevus beiüirft^ uiib wir folgerten fd)on. Ddp 

 bai 23crfii^ren fc^l gefdjlagen fei; unb biip bie 23italtiat 

 bei "if^cilcS jU fujwad) gciüefcn \e\), um bcn Qitab bcr Snt; 

 jiinbung ju erjcugca, weldjer für bie Jpciliing nitijig war. 



aöaä inbcijcn eine (ur^c Seit "'d^t bciuirfte, volienf 

 tele eine längere Seit nuf tas 'SoUfraiibigltc. (£in t)aU 

 btS 3'i^r und) ber Operation war bie ®c|'d)wul|t »er; 

 fd)wunöen, unb bie S<irbc ber Xjout faft natüritd); bie 

 jpaut felt>(t mar »oUEommen erl)alten werben unb frei 

 von jeber (Sdjramme. 



So liegt nuf ber J?anb, baß bie Operation nae^ 

 (ängcrn ober fürjern Swifdicnräumen unb mit mcljr 

 ober weniger jnl)lreid)en ©tidjen, le nach bcm ®rabe 

 ber Äraft, W!'ld)er erforbcrlid; ju fci;n fd)eint/ um bc\i 

 gehörigen &i:ab entjüiiblidjer '5t)atigfeit für bie Oblii 

 terntion ber ®cfd)iüul|l tjcrucrjubringcn, wicberljolt wcr> 

 ben i&nnc. 



©tefe ©c^anbtungiSnrt liefe fid) wo^( auc^ 5Ur 

 Teilung einiger ber ongcborncn 'iOia!)lcr ainuenben, wcU 

 d)e bni '.Jintlils ent|^ellcii. i)Jian müiue bc\5 5"|ti'umcnt 

 Vorfid)ttg einliedicn unb parallel mit ber Obeiiiadjc bcr 

 ^aut führen. SBcnn bie ludere föcfaßi ober Sellfub; 

 panj nuf biefc a*icife obltterirt würbe, fo würbe aud; 

 bie Sarbe vcr|'d;winbcn. 



■^Ifaer gcijcmuartig Defdiränfe idj meinen 23orfd)lag 

 nur nuf bie J'peilung bei naevus. Q31uiungen, ©d)nierj 

 unb ©dirammcn ^u vcrhinbcrn, ift fdjon an unb für 

 fid) für bcn iSnnbarjt ein wid;tigcr Uniftanb unb wirb 

 gcwif; feine 2lufmcrffainteit in bcr Q3c5aiiblung bicfer 

 3[fTection auf fidj jic^cn. 2lußerbem tommt ber naevus 

 and) mandinial an ©teilen «or, wie j. 3>. nn ber 

 Bunge, a» bcn 2(ugcnlibcrn u. f. W-, t»o feine nnbcre 

 Operationgart juldffig i|h SS f»at eten nidjt teix 2(n< 

 fd)ein, nlö ob £>ruil einen notljircnbigen 'J^eil bicfer 

 ?öe[)anb(uiig au^made. Sie Jjeilung in bcm erwähnten 

 galle erfolgte nllmä()lig, n«d;bcm fd)on lange fein '2)rucE 

 nif[)r nngcivcnbot ipcrbcn war. (London IMedical 

 Gazette, 28. Febr. 183 1.) 



^ufflffe, \vdd)i tüi'd) ben 2fitfein^aU eines pes- 

 sariitm (lOiiittcrfrati}) in ber vagiaa «ev« 

 iirfac^t ivorben (inö. 



SJatgclljcilt »om Dr. SKicorb. 

 Jjr. ^ernrb, ber Tielteve, i)at fo c6en in TUk: 

 8. bc(5 Itcn ^lanbcö beö Journal universal et lieb- 

 domadaire de Mc'decine et de Chirurgie pratique 

 finc 9!)cotnd}tuug bcfannt gemadit, wcldjc bie lieber-' 

 fcftrift fü[)rt: „Sufälle, meld)e burd) ben 2fufentf;nlr ei< 

 n;^ pessarium in ber vagina »eranlnDt werben |lnb." 



218 



SRnc^fle^enbeg ifi nun glelc^fam bie Jortfe^ung tiefer 

 tnterciTanten 5i>eobad)tung. unb Jjr. 9\icorb fü^rt je» 

 bei 'DDial faft wörtlid; bic äßortc 5>erarb's an, bii 

 iu bcm 2lugcublicfe, tpo bie fieid,>enbcfid)iigung il)n in 

 ben ©tanb gefeilt i)at , Singe ju untcrfudjen, bie i5ä 

 rarb nidjt ^atte fcljcn f6iinen. 



S)ie Srnu, wcld:e ber öjcgenftanb bcr Q3eo6a(t)tun3 

 gewefen war, f)niie ein 2llter von 61 Sauren unb feit 

 25 3«^«n iv«r fie gcn6tl)igt, fidj eines gc|licltcn 9:üut» 

 tertranjcö jU bebiencn, um einen 23orfaU bc6 UtcruS 

 JU i>crt}inbctn, wcld;cr eine golge il)rcr legten 3^ieber« 

 tunft war; aber feit vier :;ja[}rcn ivar ea it)r uns 

 ni6glid) gewefen, biefeä :jnrtrumcnt l)erau3,iunet)men, um 

 eö ju reinigen, unb bei bem leisten 2lui-äict)ung6vcriuc^e 

 war fogar bcr ©liel abgegangen, unb vcr|d)icbe» 

 ne äu Diat^e gcjcgcne Jlcrjte t)attcn ber grau feine 

 Jpülfe ge^val)ren tonnen. Sie 'Patientin begab fid) l;icr< 

 auf JU J?rn. iöerarb, am lieiuralbureau ber gpitä« 

 Icr, wcldjer fie unterfud)te unb am Eingänge ber v<,gi- 

 na eine ©efdjiuulft, volumin6fer, aU ein Si fauö, 

 weld)e rotl) unb glatt War, unb bnbei bie vulva voU» 

 tonimen ausfüllte. Sicfe @efd;u)ul|l fduen ent|lanbeti 

 Jii fci;n burd) bcn 23orfolI ber liuitern Jlßnnbuiig bet 

 Vagina ober ber iScbcibcwanö jiuifd;en bem SJiaitöarm 

 unb ber vagina. lieber berfelbcn fanb man eine ju« 

 fällige 23crfd)luL-ung bcr vagina , weld)e nid)t gcjtattetC/ 

 biö flUm fiembcn Äörper gu gelangen. Jjicrnuf unter» 

 fud)te J?r. 53erarb balb bcn ■OJJafibarm unö balö 

 bic Qjl.ife unb entbecfte, bi\^ bai pessarium in jebew 

 bicfer 3;->cf)altcr vorrage. 



Sie 'Patientin würbe in'i ®pital la Pitie gefen« 

 bet, wo il)r bcr 'Prof. iiisfrnnc jiuci Sage nad; iljrer 

 ilntunft bai pes>arium öurd) bcn ^Xuiftbarm nuSjog. 

 gür bicfen Siüccf luurben bic untere 'Portion biefc6 Sar» 

 mcö unb bie beitcn f)iiucrn Srittel bc« perineuin mit 

 Jpülfc cincüÄnopfbiftcuri ciiige|'d)iiuten, wtld'cö nnfangl 

 flad) auf bem Unten geigcfingcr cingcbrad;t ii'orben war 

 unö beffen ©cbneibe bann nad; vorwärts gcrid)tet ivurbe. 

 SOiittelll einer ©teinjangc ivuroe Ijierauf öas pessarium, 

 weld)cS man entbeefen foniite, gcfapt, unö irn^renö 

 es nad; aupen gejcgcn würbe, btürfien jivei in bit 

 ©dinitiwunbe cingcfütjrte ginger ber Unten J;anb ben 

 1i)(U bei pessarium nad) nicbenünrtö, weldjer in 

 bie '^Ma\e vorragte. 



Qjci il)rcm Eintritt in'« ©pitat flagte bic QiatKni 

 tin über äiemlid) l)efttge «Sdjmerjen im ?öaud)e; fic 

 fyatte gicber, i^re ganjc Qjeftalt war veränbert, wie aui^ 

 JQr. Qiernrb beobachtet l)atte. 2lber ned) am 5ag« 

 ber Operation war (ie jienilid) ru^ig; crt^ bei ILbcnti 

 um 11 ll^r flagte fie über einen gdtnicril im epiga- 

 strium unb im untern 'Steile bcS Unterleiber; fic ^tte 

 Äopfme^; ber Pulö würbe ^ärtcr unb bie .^aut atar» 

 mer; bie Sunge war rot^, trocfen unb fd)wnr3li* t>et 

 legt. Siät unb mit föummi vcrfeijte ©ctranfc bewirf! 

 ten ben britten lag eine SSerminbernng bicfer S^impto» 

 me; unb von bicfer Seit nn fdjien eS mit i^r immet 

 t)e(Tet unb fceffer ju sc&ett, aU \i« am 2ll>enbe bcä 28. 



