227 



ft^< gormel mit ben ocn ^umtiolbt 'gclicferteii SRffuItafcn 

 ju oerfinbaten mid) bemufjt?, glaubte idj, ircni^)itiiS fuc iie 

 rofßlitbe ^dlft« in flitop. SÖclt , mi-incn ärectf baDurd) jii fc» 

 veid;cii, baß id) ridjtigetc tSCi-fficientcn annahm; aUem je roei» 

 ttt i«^ in bicfcr Untcrfudjung corn'irflc, biilo 6futlid;cr faf) tc^) 

 »in, bog bae ©run^4lrinci^) bev Rcrnitl fic^ mit auo.jCmcdjtcn 

 ai)ot(ad)fn turdjaus nid;t ufvcinbaron loffe, unb idj bemüljete 

 niid) bübft, ein oon bem üSerljaltniffe ber auabrate bei; Siimn 

 gaii} tinabbänqiäfS ®ffc6 nusfinbig ju madjcn. 



2(15 id) bic aemperatui- bcs Jtequaforä mit bet be« 4öflen 

 JBtfilfgrabo unb mit bec bcc Ijcdjftcn »roitt in .^umbolbt'S 

 SKcife ierglic^/ brdngte fidj mir tiii SBomcifung auf, tag bie 

 Ädlte nad) bcn fielen ju njcit fd)neUcc abnimmt, oU man biß = 

 tjet geglaubt, unb olS id) bie SBetgleidjung auf bie än'if'ii'n-- 

 temperaturen au6bet)nte, fonb id), baß bie mittlere Sempera: 

 tur eines jeben Orte burtft ben SfJabiuS feine« SSreitegrabes feijc 

 gut reiirafejitirt »erbe, ober baö fid) bie Semperatur mit bem 

 Cojiiins ber abreite »eranbere. S8ei bet gormel fiic biefeä (4)e> 

 feg legte ic^ 811° als bie mittlere Temperatur bco Äequaturä 

 ;ü ©runbc, rcelcfee Semperatur ^»umbolbt i)on mcbrfadjcn 

 unter rceit von einander entfernten gongegraben angeflellten 

 äBeobcdjtungeii abgeleitet Ijat. 2£uf biefe äSJeife erhalten >vic 

 bie gormel: 



T ^ 811 Cos. Lat.. 



Sn bec fotgenben SnboUe finbet man bic nad) SBecbat^tun' 

 gen beflimmte mittlere Temperatur \3on 31° jioifdjen bem Zi- 

 quator unb 70° 9{. SSr. liegenben Crten , nebf} ben nadj sot- 

 ftei)enber gormel, fo rcie iiadj ber SJi ep ct'|<^en in i^irei: leg' 

 ten ®e(lalt berechneten SRefultaten. 



Sabellc über bie mittlere Temperatur. 



maOt 



Qiecb. ffieccthn. Untere OTctjcrä 



SBreite. mittl I. niitll.X. Miirt. gormel. Unfcrfrf). 



Xequator . . . O^O' 81°,50 81°,50 00,00 84'',2 2",? + 



eolumbo . . . 6,58 79,50 80,90 1 40 + 83,4 3,9 + 



ßbanbernagou 22,52 75,56 75,10 0,46 — 76,3 0,74 — 



(Sairo .... 30,2 72,82 70,56 1,76 — 71,1 1,31 + 



5. gunc^al . 32,37 68,54 6S,62 0,08 + 69,0 0,46 -j- 



Siom .... 41,54 60,44 60,66 0,22 + 60,7 0,36 4- 



aüontpeUier 43,36 59 36 56,03 0,33 — 59,4 0.04 — 



SSorbeaur . 44,50 56,48 57,82 1,34 + 59,0 2,52 + 



sDiailanö . 45,28 57,18 .58,28 1,10 + 57,7 0,52 -j- 



10. SGBanteä 47,13 54,63 55,35 0,67 + 56,10 1,42 -f 



et Söialo . 48,39 54 14 53,85 0,29 — 54,80 0,66 -f 



9;ariä . . . 48,50 51,89 53,65 1,76 + 54,60 2,71 + 



ffrulTel . . 50,50 51,80 51,47 0,33 — 52,90 1.10 + 



2'üiifird)en , 51,2 50,54 51,25 0,71 + 52,70 2,16 + 



15. gonöon 51,30 50,36 60,74 0,38+52,30 1,94 + 



aiif!icn.&fatl) 51.371 51,2 50,58 0,62 — 



ÄenBal . . 54,17 46 02 47 58 1,56 + 49,8 3,78 + 



Steiv3J!alton 54,10 48,28 47,53 0,75 — 49,9 1,62 + 



Sonbon . . . 54,34 48,90 49,37 0,47 + 49,5 0,60 + 



20. 2)ublin . 53.21 49,10 48,65 0,45 — 50,6 1 .50 -t- 



(Sopenbügen 55,41 45,68 45,95 27 + 48,6 2 92 + 



etinbura^ . 55,57 46,23 45,64 0,59 — 48,22 2,09 -h 



(Sflrl6cro"na 56,16 46,04 45,46 0,58 — 48,2 2,16 + 



Sarofibe . . 56,58 44,30 44,26 0,04 — 47,5 3,20 -+- 



SS.ÄinfaunS .56,231 46,20 45,12 1,08-47,9 1,70 -t- 



eterfbolm . 59,20 42,26 41,57 0,69 — 45,5 3,2-4 + 



npfrfla . . . 59,51 42,08 40,94 1,14 — 45,1 3,02 + 



Äbo .... 60,27 40,00 40,28 0,28 ■+■ 44,6 4,60 -+- 



lüreo . . . 63,50 33,03 35.96 2,88 ■+- 42,1 9,02 + 



SO. Ute . 65,3 33,26 34 33 1,11+41.3 8,04 + 



iDiefe auffaficnbe Uebereinflimmung jiriftöen ben beobatfett: 



tcB unb beret^neten SReiultaten, unb boÄ (Sleitfigenjic^t ber po-- 



fitiocn nrb regatioen getler berceiler, ba6 bie .^auprurfadjcn, 



»fld'e bie mittlere Semperatur bes irefilidien Suropag betl)ei= 



üflin, in ber gormel berürfH*tigt finb. Sie Summe aUer po.- 



fitioen geiler beträgt 13,12° unb bi« oUet negatiuen 9,1 1", 



22b 



3!)rt Zotalfumme ober 22,33", fo baj auf jeb« ffieetat^tuna 

 im Durc^ft^nitt nur %o Ä- fommen. 



SBei ber ^tnmcnbung con Wt\)tt'i gccmcl finb alle ge^^ 

 1er, bis auf einen, ptfitiver 2(rt, unb bcren Summe beträgt 

 nid;t reeniger ol6 70,7°, olfo tür jebe !J<eobad)tung 2,3°. 3n;U 

 fdjen bem C0(l»n unb 7onen SBreiteijrabe fteigt bet geiler liS 

 auf 9° , rcorauä fi4 benn mit ber grellen (ürnrilbeit ergiebt. 

 ba9 bie bem Siotbpol oon 9Rei;er angciniefene Semperatur 

 Bon 3i° üiel ju bod) ifi. 9Jad) ber ocn mit aufgefteUten gci,' 

 mel beträgt fie 0° g. , alfo 32° rcenigcr, unb ber Umflanb, 

 ba§ fie inc nutllertii Scmperatuten |ebr Ijcbec SBreitegrabe b«» 

 flinimt nad)iüei|'t , giebt uni tai Sertrauen, tag felbft tiefeS 

 öugcrfle Sicfultat ber SQatjrb'it äiemlid) nabe !ommt. 



3n biefem ^uflanb ber Ungeoiilb'it über bie rc^Orfdjeinli« 

 dje Sempeiatur beS IJicrbpole unb bie zugänglichen IBreiten jn;i« 

 fd)en 70 unb 80 nabm id) mir oor, bie in ben ncrblid)flen ^c 

 genben ge|üt)rten meteorologifc^en Sagebüdjer burcbiufet;en, um 

 irgenb eine allgemeine Siegel aufjufinben, nacfe iteldjec bie mitt' 

 lere Semperatur bii 3at)reä ocn 1 — 2 mcnatlicien Seebad)» 

 tungen abgeleitet itietben tonnte. 3(^ balte früher meine gor« 

 mel .^rn. ©coresbt) miigetbeilt , unb beiifelben um emige 

 2(u6tunft übet bie mittlere Semperatur ber grcnlänbifc^en 

 SBiecre crfucbt. 2Rit SSergnügen erfubr iä) , lag er biefem ®e^ 

 gcnftanbe ganj befcnbere Jlufmertiamteit gcfc^eiitt , unb nad) ed 

 ner Siciöe oon 650 oon iljm letb|t in 9 auf einanber fcigenben 

 Sabren angefieUten SBecbadjtungen bie mittlere Semperatur bet 

 SBrciten 76° 45' unb 7S° ermittelt l)atte. '; 



Unter ber Sreite 76° 45' fjnb er bie mittlere Semperatur 

 18,86°; nad) meiner gormel mürbe fie 18,68°, alfo ber Unter» 

 fc^ieb nur 0,16° (0,18° '0 betragen. 



Unter 78° 3icrbl. SBteiie fonb .^r. ©core6bp tie mitt> 

 lere Semperatur ^= 16.99°; njd) mcir.er gcrmel triirbe fie 

 16,95° betragen, fo bag ber Unterfdjicb nur 0,04° mQCfcl. 

 S)Jad) SKev)et'6 gormel beträgt tic mittlere Semperatur jener 

 SBrcittgrabc liber 34°, unb ber gelUer fiir beite alfo ocUe 33°, 

 nac^ ber meinigen bagegen nur |°. 



9iad) bem ^eugnig birecter äiiecbac^tuuijen ergiebt fi(^ alfc, 

 baS bie Semperatur bee Sicrbpcls beiradjtlit^ geringer, ali 

 16,99° fei)n miilTe, unb folglich burc^ meine gcrmel genjuer 

 a\i burd) bie >Wet)er'fd)e angezeigt rrerbe. ©toresbt; lat 

 butcb ein äbnlidjes, fet)r fctarrfmnigee Cecfabren bie Semperas 

 tur bc6 9iorbpol6 oon ber unter 76° 45' bectadjleten cb.ulei-- 

 tcn gefüllt; er üetradjtet ben Unterschieb jmiicfeen ber ncrb.idjen 

 Semperatur jener Streite, nämli* 13 86°, unb bec nocft 

 gjicDer'e gormel fcercdjnetcn, namlid) 33,8°, ali eine turc^ 

 ben ctfaitenben (Sinflug beS ßifcS btroorgcbracfeie 2!ncmalie, 

 uiib nac^bem er ben SiJertb biefer Mnenialie für ben ^'cl aufge» 

 fiirben, jiebt er tiefen SBertt) con ff^tvtt'i Semperatur beö 

 *};cl5 ab, unb erl)ält fo , ali bie maöre Semperatur bes $ol«, 

 blo5 lu° g. 2>icf.-6 JKefuitat i|t jebod) nat^ Scoreebp'e eig« 

 nem ^^riiicip cffcnb.ir ju tcd?; benn ba mün noc^ ber aSei)cr« 

 fcbcn gormel für biejenigen Sbreitegrabe , roo Dur<6 anget)äufteS 

 eis feine 2tnomalic beroorgebradjt irerben tann , einen getralti» 

 gen getlcr lur c^^•<•s^llIu erbält, fo mu§ man fiir bie Sgreite 

 76° 45' einen irenigfiens eben fo grc§en gebier per exce^snm 

 annefemen. 2Meftr ö''bler beträ,,t aber in l'applarb für ben 

 63 unb 65° nörbl. Sbr. 8°, unb trenn n^ir ibn olfc Für 76' 

 45' norbl. S6r. eben'allfi ju 8° aiine!)mcn , tcai offenbar ciel ju 

 niebrig ift , fo ert)alten irir , a'6 bie mittlere Semreratur, olp- 

 ne SPerütffiditigung beS einfjuffes be« Sifeg, 33,8° — 8° = 

 25.8°, unb a'enn irir bavon ben SBertb ber Anomalie am ^Jol« 

 :^ 21°, rcie ibn ©corcsbp berecbnet, abjieben, fo erhalten 

 reir 4 8° für bic mittlere Semperatur beö gjol^. 



3n bem Siorflebenben babcn roir bie Siefultate bet gcf 

 mein mit ben Semperaturen einjelner bejiimmter Crfe cergit' 

 c^en, auf meiere t)jufig locale Uifad)en ©influg t}abc:i muffen. 



11 JMi'fe intevcfTantc Untenudmnn liegt bem «Publifum aeocinvärtig in 

 Spm- gcoreobij't^ tteiflidjem SCecfe: .\ccuuiit ul tlit -irciic ftt- 



iiouä Yul. I. p. 3ä6 vor. 



