Froriep’s Notizen 
aus dem 
Gebiete der Natur- und Heilkunde. 
Jahrgang 1857. 
EEE. Band Ne 1. 
Naturkunde. A. Helfferich, Verhältniss des Thieres zur Pflanze. — Miscelle. Clement, Nachweis. dass die 
Erdbeben in einer ringförigen Bahn sich fortpflanzen. — Heilkunde. Helfft, Die klimatischen Kurorte. 
Naturkunde. 
Verhältniss des Thieres zur Pflanze. 
Von Dr. A. Helfferich *). 
Die unten angeführte geistreiche Schrift ist eine ge- 
wichtige Stimme gegen den groben Materialismus, der 
sich in neuster Zeit geltend zu machen gesucht hat. Sie 
regt auf allen Seiten zu einer tiefergehenden Kritik an 
und verwendet ein reiches Material des Wissens zur Be- 
sprechung der wichtigsten naturwissenschaftlichen Fra- 
gen. Wir heben daraus einen Theil des Kapitels über 
Organismus und Teleologie aus: 
„Wie verhält sich das Thier zur Pflanze? 
Zur Beantwortung dieser Frage erscheint es zunächst 
unerlässlich, sich ein klares Verständniss darüber zu ver- 
schaffen, in welchem Verhältniss Pflanzenreich und 
Thierreich zu einander stehen. Dass beide parallel 
neben einander herlaufen, ist schon daran ersichtlich, 
dass sie sich gegenseitig bedingen und ergänzen. Die Pflanze 
athmet die Kohlensäure ein, welche das Thier ausathmet, 
und das Thier athmet den Sauerstoff ein, welchen die Pflanze 
ausathmet. Die Pflanze zersetzt die Kohlensäure und 
nimmt den festen Stoff, den Kohlenstoff, daraus an sich, 
um ihren Leib zu bauen; das Thier verbindet den Sauer- 
stoff mit Kohlenstoff des eigenen Leibes und giebt diese 
Verbindung in Gasgestalt von sich, um sich eines ver- 
brauchten Stoffes zu entledigen. 
So lebt jedes der beiden Reiche so zu sagen von 
Abfällen, den Excrementen oder Rückbildungsausscheid- 
ungen des anderen. Die Verwesung und der Athmungs- 
process, bemerkt Schleiden, lösen alle Pflanzen- und 
Thierstoffe, indem der Sauerstoff der Atmosphäre ver- 
mindert wird, in Kohlensäure, Ammoniak und Wasser 
*) [ES Die neuere Naturwissenschaft, ihre Ergebnisse 
nnd ihre Aussichten von Ad. Helfferich. 8. 471 8. 
Triest, Lit. art. Abth. d. österr. Lloyd, 1857. 
auf, welche sich in der Atmosphäre verbreiten. Dieser 
Stoffe bemächtigt sich die Pflanze und bildet daraus, un- 
ter beständiger Vermehrung des Sauerstoffes der Atmo- 
sphäre, kohlenstofl- und wassersloflreiche und stickstofffreie 
Bestandtheile: Stärke, Gummi, Zucker und Fettarten, endlich 
stickstoffreiche Bestandtheile: Eiweiss, Faserstoff und Käse- 
stoff. Diese Bestandtheile dienen dem Thiere, indem es aus 
letzteren seinen Körper baut und die ersteren im Respi- 
rationsprocesse zur Erhaltung der nöthigen Wärme ver- 
brennt. Das Leben selbst ist nur ein Verbrennungspro- 
cess, die Verwesung nur der letzte Abschluss desselben. 
Ganz wahr: aber die Antithese ist eben nur eine 
chemische, mit welcher dem Leben selbst nicht bei- 
zukommen ist. Man hat daher gut behaupten, Pflanzen- 
zelle und Thierzelle seien aus denselben Bestandtheilen 
zusammengesetzt, der Grund selbst, warum aus einer 
Zelle ein Thier und keine Pflanze entsteht, lässt sich mit 
den uns zu Gebote stehenden Hülfsmitteln eben so wenig 
angeben, als das immanente Gesetz, nach welchem aus 
einer Zelle immer nur ein Individuum einer bestimmten 
Art sich entwickelt. Dass im Thierreich eine ähnliche 
Stufenfolge stattfindet, wie im Pflanzenreich, zeigt die 
fossile Fauna. In der Steinkohlenperiode war das Meer 
bereits mit Haien, Triboliten, Enkriniten und Pentakri- 
niten bevölkert; in der Keuperformation finden sich Ple- 
siosauren und lchthyosauren, neben Gavialen, Leguanen 
und Schildkröten, Pterodaktylen neben Ammoniten und 
Nautilen. In den tertiären Bildungen durchziehen Wale, 
Walrosse und Robben die Meere und das Mammuth, durch 
wärmendes Wollhaar gegen die eindringende Kälte ge- 
schützt, zehrt von den Nadelhölzern des Nordens. Noch 
ein Schritt und die Thiere der Jetztwelt entstanden. Gleich- 
wohl versichern die Zoologen, die stufige Ableitung der 
zusammengesetzteren Thierleiber aus einfacheren stosse 
auf unüberwindliche Schwierigkeiten. So, um nur Eines 
anzuführen, gleichen die ersten krebsartigen Thiere (Tri- 
