149 



868. XL. 10. 



150 



bif QInfidjt mofjrerer grünWidjer )>Ptiiifd;i-n rfiMMier, nnmeut= 

 lirf) l(;ab. (Ssacfi'g, Jlliif'g uiib 3avij(fi'e, gc(;t ba= 

 ^tti, baß ber Tur (ruffifd; : Tor) mir cincS bcr 'S>;nDU9men 

 beä Zuhr grU'cfen ffi, unb bafj Jpor 6 etflnii über bic ä)«r= 

 [illiocciltjcit bfä Tiir i'cn bem Zubr nur auf falfcl)c -lUu 

 gaben l;tn bcricl;tct (;abi'. äSaß iHiicjiniSf >^ (Hist. nat. 

 Pol. p. 228) über bcn Thur fagt, bejicl;t )li1) offenbar auf 

 ben Zubr. ^Socf (Ülaturg. i^reug. T. IV, p. 198) läugnet 

 bie (Sriftenj besi Thur, alä befoncrer -ätt, unb (Uilibert, 

 bcr ben 5(uerocl)fen fel;r fleißig ftubirt unb fecivt bat, ftimmt 

 (De Bove Uro seu de Bisone Lithuanico. Opu.scula pliy- 

 toloffico-zoologica prima, p. 62) bamit iiollfcnimen überein. 

 Sarodi, bor neuef'te Jorfdier auf biefeni Jselbe "■■■), flu (jt feine 

 9tnfid)t bauvtfiidJlid; auf bcn Umftanb, bafj bic üeii'ül;ncr Wuu 

 fDiiienl nodj jcfet bie *4>f''"'5f" fennen, benen ber Tur ben 

 «Borjug gab, unb ba§ bieö gerabe biejenigen ftnb, \veld)( 

 ber Zubr im Sßnlbe con ^Bialoiuir^a am (iebften frifjt 

 (ajaumrinbeu, namentUd) bittere, 5. So. !:on Ißeiben, *4^a).i= 

 ))eln, dJofjfaftauie ; Üid^enen, bic an Söänmen irad)fen, XoU 

 bcngen'ad)fe unb anbere frautartige ^flni'ifn, bie in Suui^ifr 

 gegenben roadjfen , ali : Cnicus oleraceus, Calluna vuli^aris, 

 Agrostis aruiidinacea, Holcus (Hierochloe) borealis) ; 5utter= 

 fioffe, bie bem jalimcn Oiinbe eben nid;t munben. 



Sei genauer 'Jjrüfuug beS J^erberftein'fdjen 3^eiteS 

 fctbft fijnnen iinr unS jebod; genugfani ba»on überzeugen, 

 baj! 'M(ä, \vaä er i'oni Tur auäfagt, auf bloger SiamenS- 

 ueni'edjfelung mit bem Zubr berulit. S^enn: 



1 ) äÖenn er anf übrt, bie 5 ur='-yuUen begatteten fid; 5u= 

 ireilen mit jabmen Jtiibeu, lüürben aber bann «cn ben 

 übrigen 5ur8 anS ber •geerbe geilopen, fo beru[)t biefe 5a= 

 bei unftreitig auf einer falfdjen ','(uölegung be-J ©runbeS, 

 auä nn'ldjeni alte, nidit mebr 5eugungöfä(;ige 3iiC"-" = ^i'Uc", 

 bic mau in ber ©egenb ton i^ialoancja Samowlor ober 

 Odyniec jn nennen ^iflegt (3. Sarocti a. a. D.), ild; frei= 

 »inllig son bcr J^eerbe abfonbern. Siefe ö'inftebler |lnb fo 

 übler S*aune, bap fie öfters Oieifenben auf bcr l'anbftrape 

 gcfiifjrüd) njcrbcn. 



2) Cbgteid) •§crbcrftein anfüf)rt, Äönig öigiäinunb 

 babe ibm einen auegea'iiibcten Tur jum Üiefd^enf gemad;t, fo 

 gefit bod) auä feinem Jerte l,n-r'.'or, ba§ er unter bem i)Ja= 

 men Tur einen Zubr erhalten l;at. Senn bag ©remplar 

 mar, <§ erber ft ein njcif ntd)t itarum ■•■■■■), fcalpirt; bie 

 ■Sopftiaut beS Zubr iji aber gerabe ber J<?(iuptft6 beä a}Jo= 

 fd)UC'gcrud;eei, unb e6 Würben i()r fonft febr ancbtige gc= 

 ^ciHini§«oUe mebicinifd)e Äräftc juerfannt, U'ä()renb bem Tur 

 fein iÖiofd)Uägerud^ jugefd^riebcn irirb "•••'■■"). 



3) Jperberftein bcfdjrcibt bic Jpaut unb bie 33e()aa= 

 rung beä Tur nid;t bei biefer, fonbcrn einer siel f^iiteren 



*)0 Pusczy Bialowiezkiey etc. 1830. 

 *-)L. c. „Quod non leniere factum esse credidi, quanquam 

 cur id fieri soleret, per incogitantiam quandain non suni per- 

 contatus. 

 *'"'•') SBicfcn Oetud) foK aud) bct Urus bcr Sllten, nacb (Sui)ier, 

 nid)t gcljabt ^abcu, unb cv leitet fcnbcrbavciwcifc bcu SJamen 

 Bison vom bcutfdjcu Bisam i)cx , »ätjvcnb allccbingä Sifam, 

 ffiifamgcrud) »um Bison abfiammen mödjte. 



©elegenbeit, aic i(}ni ein ©ürtel von llrui5()aut , an H'el= 

 cljem man baS Jpaar fte(;en gclaffcn, bnrd) '2(ntoniu^ Äd)nce = 

 berger nad) Cefterreid) gefd)icft icorben trar. 3)ie Sßt= 

 fdjrcibung ^japt gan*, auf bie Jöaut unb baä -öaar bei Zubr, 

 unb Jpcrberfiein rebet >:i)n biefent ©cgenftanbe, a(g yon 

 etmaä ibm ganj Jicueui "■•). J^erberftcin bat atfo 

 tra()rfd;einlidi ben ibm som Ä'i.Mtig SigiiSmunb gefdienftcn 

 Tur au!? irgenb einem ©runbe nidit 311 Öertd't bcfommen. 

 t?-r linirbe ftd) fonft nad) ber llrfadic jener fonberbaren 5üer= 

 ftümmelung auf ber Stelle erfunbigt baten, fomic mit ber 

 a3efd)affen0eit bei ^aarel befannt gea'orben fein. (58 tuärc 

 bann audi ivobl feine ganje 5llnfion über bie 23crfc(;ieben= 

 beit bei Tur i^om Zubr i'erfdninmbcn. 



4) J~ier berftein befdireibt genau bie '?lrt unb 4Beife, 

 iüie ber Bison (Zubr) in il5olen gejagt wirb. "Olun pnbet 

 |!d; aber in 6onr. ©einer'! Icoues Animalium, p. 30 

 (>geibclberger Qlulgabc tont 3a(;r 1606) eine Uruljagb ab= 

 gebilbet, bie biefer a?efd)reibung .'p er bcrfteini aufl ®e= 

 nauejle entfprid;t. ©einer bat bic 2lbbilbung „aul einer 

 Ü)iavipa bei Ü)cclcoaiiterlanbel" genommen, wie beim ju ba; 

 maliger 3''it ioUije illuftrirte Äarten febr üblid) nmren. 

 3n bem l'orbanbenfein übereinftimmenber i8efd;reibungcn 

 ber $'ur= unb Subrjagb liegt aber ein fernerei 9(rgumcnt 

 für bie Sbentität ber beiben Kliere. 



©einer bemcrft übrigenl aulbrücfltd;, ba§ bie IDeut: 

 fdfcn ben Bison allgemein ,,','luerod;l" nennen. 9Iun toaren 

 aber bie oUiteraten 5U ©einerl 3'''l i" ter i)}atur= 

 gcfd)id)tf il)rel initerlanbeg meift ireit eomvetentcr, all bic 

 ^^iteraten, iiH'ldje bie Jiiatnrprobuetc ibrel eignen SJanbcl fafl 

 nur aul ben ungenauen Seriditen bcr SUiteratcn lanntcn 

 unb alten 58üd)ern mebr glaubten , all bem Sieben. Qä ift 

 fel)r möglid), bap in ben grofien »Jüalbungen, mit benen 

 bil im fieb^cbntc Sabrliunbert binein ein grofjer !Jl)eil 

 äUitteleuroVii I bebecft auir, l)in unb U'iebcr ■öeerben ».'on 

 (jalb'-'craiilbertem ( nidit and bem Staube bcr slöilbljcit übrig 

 gebliebenem) l}iinbi?ieb gelebt baben, bic im QSinter burrf) 

 Sütterung mit Ji'fu bon Seiten bcr ©runb- unb 3agbl)errn 

 gepflegt anirben. Soldje eriftirten aud; a'abrfdjeinlid; in 

 bcr ©cgenb ton SSarfd^au (äUafobicn) unb anirbcn bort 

 Thur (ein Sftame, bcr, gteid) bem rufltfd;en Tor ton Tau- 

 rus abftammt unb acbl gan; generifd' 5U nebmen ifl) gc: 

 nannt, mepf^alb >§ erberftein, bem über ben Thur eine 

 3Jicngc offenbar fabelbafter iHadiriditcn jugingen, o^nc 3Bei= 

 terel annabm, biel fei ber Urus ber eilten, unb bcr Zubr 

 (Bison) \rerbc ba()er nur lhmt Untriffenbcn 3tuerodi| (Urus) 

 genannt. 



3d) f)abe nun ber ^ofung ber 5(ufgabe , bic ic^ mir 

 «orgefetjt, nad) meinen Gräften genügt. 



SBeimar, im Dctober 1846. 



***) Cujus corium duriusculum validumque est; piH vero 

 (quod niireris) mollissimi, instar pecoris lanae, densi 

 coloris nigri, sed rufe modice admixto, si pro- 

 pius spectes. 



10 



