171 



869. XL. 11. 



172 



bfr ciiuiffpriölen tfliiffififcit in ben ilBiinbciinal ijftricbon 

 tt'ürto mit bie ISunbriinber yoii cinanber entfernt irerben 

 linirben , irobuvd) bic (leginnenbe ^!lb(,iäreir, bcrfelben iinebcr 

 aufgedcben unb bereu iicreinigung per primam intentionem 

 öcrfjinbert irerbeii »rürbc. 



iTer £rt, iro bie Satte geSilbet unb baä 3nftriintent 

 eingefiitjrt irirb, ift, meiner 5tnficlit nad', nicbt gteidjgiiltiij. 

 SSenn man il)n über ber ®efd;irnlft iiniMt, fo erf)ä[t baä 

 ganje iv-rfabren etivaS ^eftimmteö, ba baS g-aKopifdje 

 5^anb aUi fidlerer ißegireifer bient; bie SBunbe unb ber 

 burd; baä Bf'lflfit'ft'e gefcenbe Ö'anal ftnb jur ^^eiding per 

 primam intentionem geneigter, »reil bie im «geerbe jurücf; 

 blcitenbe 51iif|"tgfeit nid;t burd) ifcre eigene Sdjmere in ben 

 Ganal einbringt unb aifo bie unmittelbare 58eriüad;fung, 

 »eldte bod) felir irünfd)enäirertb ift, nidjt eerbinbert. 9!arf) 

 biefer Seite bin fönnen and; ber Gtter unb bie eingefprifjtc 

 g-liifllgfeit ftd) n.idjt fo leidit in bic benacfibiirten S heile 

 infiltriren, iveit bort bie bic Jpautbebectungen an bag liga- 

 mentum crurale befefligenbc bidjtere od^eibemanb baS locfere 

 Sellgeirebe beg abdomen pon bem beä ©djenfefg trennt unb 

 ber Srcicart in biefer SdKiben'anb jebenfallg nur eine fcbr 

 fleine Sjücfe gemadit bat. (fnblid) ii'irb man , um bie ar- 

 leria subcutanea abdominalis nid)t ju cerleljen, Sorge tra- 

 gen, bag Snftrumcnt an ber 33aftg ber >§autfalte nidjt 

 über ber Ü)Jitte beS Sdjenfelbogeng, fonbern mebv uad^ 

 oufen einjuftedjen. 



3d) i)ate nüd) einer $fei(fonbe mit gefurdjter Äa= 

 tbeterröbre bebient; allein mau fann den fo iro^l einen 

 steinen :JrDirart anivenben. 3d) mcinegtbeilä irerbc fünf= 

 tig bem platten S^roieart mit einer an beffcn (Saniite an= 

 jufe^enben Spri|e ben "i'orjug geben. Sod) mufj man eine 

 fdMi'ädierc Dhimmer uebmen, alS bie, beren man ftd) jum 

 Qlbjapfen großer falter Slbgceffe bebient. Qhif biefe SBeife 

 ii'irb man bem Patienten bie Sdjmerjen erfparen, meldje 

 baS Sritcten auf ben si'ubo bebufä ber V'luStreibung be» 

 Giterg seranla^t, rceld)cg uötbig ivare, ii<enn man ftd; fei= 

 ner Otöbre bebieneu R'ollte. 



Sd) »ill bii'f "od) auäbriictlirf) bemerfen, ba§ id) mid) 

 jum (sinfprigen ftetS berjenigen Solution bebient Ijabe , bc: 

 ren Bereitung oben angezeigt ii'orben ift unb beren ftdj aud) 

 <§r. ^elpeau geii'ijbnlid) bebient, unb ba§ bie 3obine= 

 tinctur jebeg )Slid :5ag6 inirber bereitet irorben mar. 



3n ber oben angejeigten äöcife ^abe üb big je^t fiinf= 

 5e'n 3?ubonen pperirt, unb auperbem bat ^r. ©ajiaä, 

 Chirurgien - major bei ber Ü)(arine, Ireld'er in bemfelben 

 >§ofpitale practicirt, luie id), einen Sali bebanbelt. 3d) irill 

 nun bie -33eobad)tungen mittbcilen , ii'eld)e ^ur 3)arlegung 

 ber eon mir erlangten SJefultate am gceignetftcn fd;einen. — 



Svfic 93cob ad) tung. — Bubo subcutaneus; einfacbc 316= 



japfung unter tax Jjaiit ^in; SÄücffall; (Sinfpvigen (.'cii jobines 



vluflöfutig ; •Teilung binnen jwölf Jagen — gierte '-Bett . . . ., 



Ütanfenfaal I. 9Jc. 20, ifi feit iiierjcf)n Jagen mit Srijanfevn um 



k bie SBafig ber (äiri)el Ijct bcJjaftet. äßenigc Sage, na(i)bem fid) 



i tiefe gcjeigt, ^at fid) in bcv tediten Seifte ein i^ubo gcbilret. Sie= 



fev liegt uiimittclbiir unter bcc in einer Slusbe^nung veu 4 ßent. 



gerötljetcn ■baut, uub in biefem Umfange lä§t fid) aud) ein ©djwapä 



^ pcu wal)vuc^nicu. Um beu Slbäee^ tjix iji baiS 3cUge»cbe nur njc= 



nig »erbärtet. ®ie baruntcr befinblicben, faum ^erocrtretenbcn 

 8«mpl)btüfcu ftnb bei biefer (Sutjüubung nur in geringem ®rabc 

 betbciligt. 



3tm 2ü. (Februar marfjte id) einen einfadien (Sinflic^ unter 

 bie ^aut, burd) »elriien bann aller (iiter auiigebrüctt »arb, »cl; 

 d)cr mit '-Blut uctniifdjt auäfteg. 



Slm 22. waren bie tUinc äßunbc unb ber (Sonal im 3cltge: 

 webe vernarbt. 



3lm 2. iyjär5 war ber Siterbeerb nirfit aufgebellt; bic ß'nt: 

 jünbung blieb fid; glcid), uud ta tu iSd)wappen fid) burd) tie 

 gerötbete unb bünn geworbene -öaut wiebcr febc beutlid) fül)len 

 lieg , fo japfte id) beu ISitcr wieber unter cer ^aut bin ab, 

 unt» nad)bcm er fämmtlid) au^.^eflcifcn war, fprigic id) 3cbinc= 

 Sluflöfung ein. Sobalf bic 3liif|lgfeit bie @efd)n)ul)l auägcbcbut 

 battc, fi'ibltc ber *ßaticut ein befliac^ Sörenucn, tasi aber nad) 

 jwei Srittel iDiinuten plö^lid) aufborte unb nic^t wieber tam. 

 3wci SOtinuten fpätct würbe etwa bic •§älftc ber injicirten S'üf' 

 jtgfcit burd) fauftciS Srüifeu aufgetrieben unb , inbem man ben 

 Otcft abftdjtlid) im (äiterbeerbe licü, beberftc man bie äBunDc mit 

 jwci Ätüdd)en gummirteu S5iad)i)lonpjiaftcriS. Ucbrigcuä würbe 

 iurd)auei fein crtlid)et< ;Diittel auf bie @efd)wulft gebvad)t. aßäb= 

 rcnb ber felgenbeu Jai^c blieb baiS ®d)Wappcu bcmerfbar, allein 

 bie Sntjünbuug madite feine gortfd)rittc. (S^ trat fein gieber ein ; 

 bic fleine Süunbe uernarbte. 



Slm 6. begann vai gelb beiS ®d)wappeng ftcb mc^r unb mcbr 

 nad) bem ISeutcum Desfelben bin ju »erengern. Sic 9tötl)uug ber 

 ■§aut nal)m ab. 



T>ii Uebel nabm nun ununterbrod)cn ai nnb am 13. SDlärj War 

 bie OJotlje ber J^aut Durd)aui5 i'evfd)wuubcn unb ber 83ubo au6gc()eilt. 



3 weite Söeeb ad)t ung. — Bubo subcutaneus. jobine= 

 (Sinfpri^ung. •Teilung binnen iucricl)n Jjgen. — ^ean^julien 

 3ta . . . ., breigig 3abr alt, a)iatrofc an ä3orb bc^ Sdjiffc« 

 Dcean, wirD am 24. jebvuar, mit Sdjanfcrn an ber 9tutbe 

 unb mit einem iöubo in ber liufen i'eifte bel)aftet, inä -Öcfpi: 

 tat aufgenommen. Slm 6. SBiärj Ijat bic an fev '4Jcripbcric unb 

 SöaftiS ein wenig v>crl)ärtetc @cfa)wulft in ber Seifte einen Ouer= 

 burd)meffev von 4 IScntim. Sie fieftlbe bcDcdent'e •öaut ift fcbt 

 rctl), vcrbünnt, gegen 33eritbcung ungemein empfinl>lid). Seutli: 

 cbeä ©d)wappen. 9Jad)bem Burd) 3lnfted)en unter ber "Paut l)in 

 ber mit iölut burd)jogcuc (Siter pöllig auögelecrt werfen, wasS je» 

 bod) bem Jlranfen wegen beö nctbigeu Eciufen^S beftigc '2d)mer= 

 jcn iievanlaßte, würbe ber (S'iterbeevb fcgleiri) wiepcr tmrd) eine 

 ^obinc=<iinfpri6ung aui^gcf eljut. Ser Äranfe flagtc mm über sörcu= 

 neu, wcldiea etwa iner;i,i ^ccunrcu aiiljicit. yjadifem man einen 

 Sbcil ber eingc)"piiRtcn Aliiffigfcit in Pcm Oicerce gelaffcu, warf bie 

 fleine ilUmbemit jwci vätuddicu -lummirtcu riadiplonpflaftere bebccft. 



Sen 7., 8., 9. unP lü. llUar^ blieb Bie J.iaut gerijtbct, war 

 aber weniger fdjmerjbaft- -'-'''in bcmcrfte wcper Jvicber nocb eine 

 Steigerung ber ISntjünPuuii. Taä >£d)wappen blieb nad) ber gan= 

 Jen SlugDcbnung ber @efd)unilft fül)lbar; tie fleine Üßunbc rötbete 

 fid), ibr Umfveis würbe entjüurct, eiterte ein wenig unb nabm 

 ben Ul)araftcr eiueä Ocfdjwüris an. 2>er gefunb gebliebene (ianal 

 unter ber ■>^aut war bereitü m-rwadifen. 



ißon Diefer 3eit an in-rniinbecte fid) bie Stuäbebnung bc« 

 @d)wappcnö pon Xagc ju Jage; bie Sctbung ber >£>aut fd)wanD 

 oUmdlig. Sic SBunbc warb mit Jjöllenftein betupft. Slm 20. iDJärj 

 war ber iBubo Pöllig au^gebeilt unb bie fleine SSunbc uernarbt. 



Sritte S3eob ad) tung. — Bubo subcutaneus. ^obincs 

 (Sinfpri^ung. ijpcilunii binnen ad)t Sagen. Slicolaö *i>ag . . . ., 

 22 Sabre alt, aJiatvofe auf bem igdjifc Dcean, wurDC im l'aufe 

 be^ aiJonatä aJuivj, mit Sdjanferu uun yiubonen bebaftet, inii 

 J^ofpital aufgenommen unp erl)ieU Olo. 28 beä Saaleä V. Der 

 unter bem '5allopifd)en 5öanbe liegenbc retbte iöubo jeigte fid) in 

 ®eftalt einer längliri)cn ®efd)wulft, bereu Ouerourdjmciier 3 ^ens 

 timeter battc, er war rotb, fd)merjbaft unb beutlid) fd)wappenb. 

 Slm 22. SDiärj japfte ■§r. (SJasia^ penfelbcn nad) meiner *üietbobe 

 unter ber iiaut bin ab, briidtc ben (Siter bcraus nnb fpri^te eine 

 glcid)e Onautität jcbiuewajfer ein. li'ä trat weper giebcc ned) 

 (Sntjünbung ein. Stm 23. war bic äßnnbc pcrnarbt unb bie @e-- 

 fd)Wulii am 1. Slpril auögebeilt. 



