173 



869. XL. 11. 



174 



SSiettc 53co6acl)tung. — Bubo subfascialis ; 3cbincä(Sin« 

 fpriguiig. Jpciluiiq binnen elf :Ja3en. 3can 9ioi . . ., 26 3a^v 

 alt, aiJatvcfe an >-Bcrt' tciJ Srt'iffco -Tiabcmc, »uvte am 2. äliärj 

 im SBettc 9U\ 18 teö ^aalcS III nntcvgcbradjt. (Sr »av feit 

 jwanjig Sagen mit 4^al•nvct)rlMu■lltJün^ung, gcljanfcru unS einem 

 äöubo bet linfen Seite behaftet gewcfen. S)ev iBnbo bildete ba; 

 mal« eine jienilict) Ijarte, l^eißc, frtjmevjljafte ®efcl)nnilf}; bie ncd) 

 belteglicl)e >öaut über bcmfelben mar rofacollj ; bie söafiiS bet ®c= 

 fdjwulft Ijart nnti mit angelaufenen Stiifen befeet. 



5lm 14. l)at rie f(l)aif begvcnjte CSefdjwnlft" 6 (»cntim. Cuer» 

 butdjmelTet unt 3 (i'entim. -öc^c. Sie ift retl) , fd)merjl)aft, bie 

 <&aut nod) nidjt fel)r »evbiinnt. ^ei rem Slnjapfen unter bcv 

 •&aut l)in fiop anfangt '-ülut, ^anu in iöienge tal)niäl)nlidH'r, tetl)= 

 lidjer, cnblid; gelblidimeigct ISitet mii. OiadiDem bicfev buvd) 

 3obine ä Süiflöfunq crfcgt teciben, flagtc bev Patient übet Ijeftigcn 

 ©djmerj, ber jebcd) balli nadjlieg nnb ber iiollftänbigften iöevu= 

 l^igung *Clag madjte. SUlan liep einen Jljeil bet ciugefvvigten 

 glüffigfeit in bem Jpeerbe unD bebecfte bie ÜSunbc mit Siadjljlon. 

 !Etog ber SRötljung scr .^ant wanbte man anf ben 33ubü buvdjaug 

 fein örtlid)eg 'jiittcl an. 



Slm 15., 16. nnb 17. blieb alle^ wie jimor; nnr naijm bie 

 SRct^nng bet J^ant ab nnf bie epidermiä berfelben fd)uvpte (id) ab, 

 fo bag unter berfelben eine frifdjc, feinere epidennls fid'tbar warb. 



Slm 18. nal)m t>aiS SdmiaweH an Umfang ab. Sie fleinc 

 SBimbe war nod) nid)t vernarbt ; benned) jeigte fie fidj nidjt nl-- 

 cerirt nnb aud) in ber Dladjbarfdjaft feine 3iötl)ung. SUä mau 

 mit ber Jpanb auf bie @efd)wul|i brücftc, fiep eine fcröfe Slüffig' 

 feit ani?. 



Slni 19. »ar baö ©djwainscn auf einen ned) engern Ülaum bc> 

 fdjränft. Sllö man auf bie öiefdjwnlft btücfte, warb eine ä^nlidje 

 gliifiigfeit wie am acrl;ergel)cnben Jage auagettiebcn. 



Slm 2Ü. »Bar Die fleinc SBunbe lu'rnarbt, baä »grijwappen in 

 nod) engere ®rcn;cn (1 ticntim.) gebannt, ^ie ■»jant nidit mel)r 

 gerottet nnb ju il)rer normalen 6nn)jinrlid)feit jnriufgefef)rt. SaiS 

 Stbfd)uvven Ijattc feinen Fortgang. 



Slm 25. ift Die 5lniJl)eilung ieS SSubo »oUftänbig. Um bie 

 9larbe ber fleinen iL\-infe Ijer bcmerft man eine unbebeutenec Slb; 

 fd)uvvning. 3Me inTtjärtung bc8 3ellgewcbc(i unb bet inguinal: 

 btiifcn i|t oetfdiwuiiben. 



t5iinfte iöeobad) tuug. — Bubo subfascialis; 3ebine=(äin= 

 fpriming; .gieilung binnen brei^elju 3:agen. !öern . . ., iWatrofe 

 an iBcrtbeä Sdiiffes Tridt-nt, warb am 25. gebruar in baii |>o= 

 fpital aufgenommen. tSr war mit Sdianfcrn an bet SSorljaut nnb 

 einem iöubc in t>er linfen Seite bel)aftct. Söei bicfem ^iatienten, 

 weldier 9lo. 34 beö Saalö I inne ()atte, nal)m ber aufangä auf 

 wenige »erljärtete Srüfen bcfd)tänfte äSubo fo langfam yi, ^a^ 

 crlt einen U)tonat fpäter eine lebhafte (Sntjimbung in Demfelbcn, 

 9lt;tl)ung tet J^aut unb beutlid)eö Sd)wappeu in einet 3(ni5bel)nung 

 von 4 (ieutim. eintrat. 



Slm 27. iUiiUj fii()tte id) bie *pfeilfonbe unter ber C^aut ein, 

 worauf id), nad)tem ber (Sitev anogeniiett werben war, 3obinc= 

 fluftlgfeit einfpri^Ue. Sian ließ, wie gcwöl)nlid) , einen Jl)eil bet 

 gluffigfeit m bem »öubo, bebcdte benfelben mit feinem örtlidjen 

 ällittel unt eevbanb nur tie flcine Sßunbe mit S)iadn)leu. 



Sin ben folgeuDen Sagen ^tte üd) rocbcr bie (intjünbung gc= 

 ftetgett, nod) fanf »lebet Statt. Srt)on am 27. fingen bie (Snt= 

 junDung unc fas Sd)wappcn an fid) ju »ciminbctn , unb am 10. 

 Slptil wat ber iönbo völlig ausgefeilt. 



@ed)ßte a.U-obad)tung. — Bubo subaponeuroticus; 3c= 

 bine=(Sinfpvigung ; Teilung binnen fed)8unfjwan;ig Sagen. Slntoine 

 3f . . ., C5orporaI bei Per ffliavineinfanterie, be'fauD üd), ald niid) 

 bie aieil)e bee SMenftee im J^ofpitale SaintrSBianbrier traf, im sbette 

 9}o. 6 bei Saaled II. iSr wat an uni »om •§auptniatuicl)ofpitale, 

 in baä er wegen einer aienralgie über ber orbiia aufgenommen 

 »orpen, abgegeben werben, ba fid) wäl)renb beffen !Sel)anMuug in 

 jenem J^ofpilalc plöglid) ein wenig Ijetvortretcnber, nid)t fd)arf be= 

 grenjtcr_ '-iinbo in tet red'ten \!eifte gebiltet l)atte. (äomprcffion 

 nüt_ l)eijien ^arffteinen, Sinreibungeu mit sBleüobur; unb J,M)brie= 

 batfalbe Ijatten fid) bagegen als nnwirffam erwiefen. 3f . .". war 

 begl)alb an 6aä >&ofpital Saint; *Uianbrier abgegeben unb in ba«= 



felbe am 25. 3)ec. 1845 aufgenommen »orbcn. Temperament li)m: 

 p^atifd) ; nirgenbä alii in bet i'eifte geigen ^ä) bie Stufen gcfd)Wel: 

 ien. 3)et S3nbo ift feit einem -Bionat »or^anben nnb ^at ftd) 5 

 ÜBed)en nad) bem coitus (erfte Slnftecfung) cingeftellt. (Sine innet= 

 lid)e Jöel)anblung l)at burd)au« nod) nid)t Statt gefunben. Set 

 58ubo bilPete bamal<5 eine ooluminöfe tiefliegenbe (*)efd)Wul|l, bie 

 auf einet bteiten »et^ärteten SBafiö rul)te; et wetaniajjte l)cftige 

 @d)mcr5en unb trieb an eiujelnen Stellen bie Jpant, weld)e itd) 

 cntjünbete, in bie J<?ö^c. 55er *l!aticut bcfani gieberanfällc, unb 

 in golge berfelben bilbetcn fid) an ecrfdiieDenen entsünPeten Stel-- 

 len SlbiSeenc. ^i würben »ier 6infd)nitte gemadjt, aus benen eine 

 geringe Quantität (i'itet flop (!örciumfd)läge »en ftätfcmel)ligcn 

 Stoffen; anflbfenbe 'i'illen). 3n biefem 3nüanbe befanb jid) 

 bie Slngelegent)eit am 26. %ebx. 1846. Sin bev Jjtaut bet I'eifte 

 bemetftc man «iet Äiftelöffnungen, pcrcn (Sänge unter Dcn auf: 

 gelorfettcn J^autbePeifungen mit einanbcr communicivten, o^ne ia^ 

 man burd) fie ein S(l)let nutet bieSlponeurofe l)ätte einfiil)veu fönncn. 

 Die !8erl)ärtung war nod) fortwät)renb fe^r auiSgebel)nt, bie @e= 

 fd)wulfl umfangöreid) unb gleid)fam einen großen .«ndjen bilbenb, 

 ber iai obere, »orbcre unb innere Srittel beo Sd)enfelä einual)m. 

 Saö benfelben umgcbenbc 3ellgcwebe jelgte fid) im l)ol)en örabe 

 teigig , bie Jpant l)attc iibrigcnä i^re normale gavbe bel)alten. Sin 

 bemfclben Sage nod) no^ni id) eine Sebine^lSinfpriunng in einen bet 

 giftelgänge not, unb biefe wutte, nad)Pem jebfiJ U'ial mcl)tcte Sage 

 ba}wifd)en «ctjitidjcn waten, nod) jwei SJial wietevljolt. 3ebc8 äUal 

 fiil)lte ber Jtranfe babci einen brenneuDeu Sd)merj, bet jebod) nicl)t 

 lange anl)ielt. 



3n Solgc biefci Berfd)iebcnen unter bie -^ant bewirften lSin= 

 fprigungen na()m bie |)i^e unb (SmpfinMid)feit bet Si)eile jn. Sic 

 Jj)aut tötl)ete fid) ein wenig, unb e8 bilbcte fid) ein fcl)V auiSgebe^u: 

 tet Slböceg , weld)er von einer lebhaften (Sntäünbung unb Ijeftigcn 

 Sd)merjen begleitet war. 



Slm 25. i'iävj war basS Sd)wappen, obwol)l eö feineu Si| 

 unter ber Sd)cnfelaponcnrofe f)atte , fcl)r anbgebel)nt unb beutlid). 

 3d) fül)vte bie Slb^apfnng bei Slb^eeffeiJ mittelei beä mit einem 

 4ia^nc pcrfc()enen SreicattS auö, wcld)er unter ber 'Siant l)ingefiil)rt 

 wutBe. a)Jittel(S ber Sprigc faugtc id) eine grepe aJieuge bluti= 

 gen ISiterä an6 unB erfc^tc benfelben fofort butd) eingefprigtc 

 äebincfüiffigfeit. Sie nod) fortbeftel)enbe ISntjünrung mad)te fie 

 Slnwenbung etwcid)enbet bttlid)et 'Ulittel nötl)ig unf wid) «einme^U 

 fataplaomen, fewic tigbäBevu. 



äJiet Sage nad) bem (iiufpri^eu btad) Bie totl)e unb an einer 

 fd)atf begrenjten Stelle fel)r Biinne ■Öant »en felbft auf, unb eä 

 floß auä Bicfer Stelle, fewic auä Ber nütteliS beä SroicavtiS bcwirfs 

 ten Ceffnnug eine flcine ilJenge wäjferigen (iiter8 au^. 



!Üon bicfem Stugcnbliife nn nal)m bie ISntjünbuug flätig ab. 

 gunfjelju Sage lang flog waffcriget li'itet in immet getingeter 

 SDJenge aus ber Sroicartwnnbc, wä()renB Bie Pen bem ftciwilligcn 

 5öccften bcv »jjaut f)ettii^tcnbe Üßunbe fd)on nad) 8 Sagen «er; 

 natbte. Sic >i5cr^dttung bet bcnad)bavten ®cwcbc jettl)eilte ftd) 

 allmälig; bie SlSauBungen Bev Siftelgäuge näl)ettcn fid) cinanBet 

 unb »crwudifen anlegt. ©cgenwAttig, am 20. Slptil, ift aller 

 Sd)mctj »etfd)WunBen, bie 4>ct^ättung tiat fid) 5cvtl)eilt, iai 

 rechte Söcin ift mctflid) abgemagert, fo Ba§ Ber 'Jiaticut im ®el)cn 

 cinigernuipcn be^iuBcvt ift. Sie ■Teilung ift jcBod) noUfemmcn. 



Sicfc SBeebaditnng ift, meineci Safiivbaltene, in mel)rereu 58e= 

 jic^nugeu mcrfwiivDig ; ein SJial, weil fie firt) auf pic jicmlid) fcltenc 

 ißatietät beä SBube untec ber Slponenvefc bciicl)t; bann, weil bie 

 pl)legmenöfe (äntjünbung burd) bie bicectc ober inbirecte (Sinwit= 

 fung bcs) .jobinewaffcrö, burd) wcld)ciS bod) fpatet bie .§cilung be= 

 witft wutBc, glcid)fam wieBcrerwccft worBcn ift, wenn man nid)t 

 etwa in bem 3ufanimeutreifcn ber 3oBinc=Sinfprigungcn in Bie «i^ 

 ftcigäuge unb Bev Steigerung ber Sntjünbung unter bev Slpencutefe 

 eine vcine 3ufälligfi.'it evfennen will. 



Siebente ieobad)tung. — Bubo mixtus; 3ebine:8iu= 

 fpti^ung; 'Teilung binnen jwölf Sagen. 'JJiette l'aj . . ., 29 

 3al)te alt, üUattofc auf Bem Inllcxible, fam am 7. 2)tät5 inä •gios 

 fpital nuB wavB in 9Jo. 19 Bc« Saaleö III untergebrad)t. Sr l)atte 

 Sdianfer an Ber iun-ljant uuB einen söubo in ber linfen I'eifte. 

 SJegter war fcljr giop unb in bet SDiitte butd; eine nic^t eben 



