
deren die Ausflüge an ae nördlichen und südlichen Tale) und. 
talauf- und abwärts genügende Abwechslung gewähren. Land- 
'schaftlich bieten die Täler abwärts von Torla entschieden mehr, | 
doch haben die gewaltigen, schroffen Felswände und die wald- % 
reichen. Schluchten, welche die Ordesa durchbraust, auch einen 
eigenartigen Reiz. Im Soaso stürzt der Fluß über eine wilde, . 
gigantische Felsentreppe von fast unnatürlicher Regelmäßigkeit. 
Weite Felder tiefblauer Schwertlilien dehnen sich über die Geröll- 
flächen und riesige Dolden leuchten wie weiße Flocken aus dm 
Grün der Wegerichdecke. Büsche der schmalblättrigen Weide, da- 
zwischen Edelweiß mit oft über handlangem Stengel, säumen die 
Ufer des Flusses, der je nach der Stärke der Sonne bald mehr, _ 
bald weniger Schmelzwasser aus dem Gletscher des Mont-Perdu 
herabführt. Talabwärts folgt Buchenwald, darunter Baumriesen 
von mehr als einem Meter Stammdicke. Viele sind gestürzt, jüngere 
Buchen und Kiefern auch streckenweise durch Lawinen niederge- Sg 
legt und von stürzenden Steinblöcken zerkracht. An der Mehr- 
zahl der dicksten Bäume finden sich die Spuren der Blitzschläge g 
und viele von ihnen sind völlig verkohlt. Oft liegen ganze Wald 
partien nieder, von Orkanen und Lawinen umgefegt, und der Holz- Be 
reichtum, der hier nutzlos verkommt, dürfte genügen, ganze Pro- E 
vinzen des frierenden Deutschlands mit Winterbrand zu versorgen. 
Die Rückreise aus jenen für den Forscher unvergleichlich 4 
interessanten Bezirken erfolgte auf dem gleichen Wege wie die | £ 
Ausreise, nämlich über Boltafa, Barbastro, Lerida, Cervera und 
Tarrasa nach Barcelona. Dort gab es noch schöne warme Sep- 
tembertage, wenn auch die Herbstregen in diesem Jahre unge- 
wöhnlich früh einsetzten. Die Vegetation in der Umgebung von 
Barcelona selbst, die im sehr heißen August schon ganz abgedorrt 
war, begann sich wieder infolge der Feuchtigkeit zu begrünen und 
in der angenehmen Gesellschaft des Herrn MARTEn, dem hier für 
die Einladung zu der genußreichen Pyrenäenreise der aufrichtigste 
Dank gesagt sei, konnten noch einige ganz interessante Herbstfänge 
eingetan werden. Am 27. September verließ ich das gastliche Haus 
in der Calle San Gervasio; am 1. Oktober traf ich zuhause ein und 
hatte die Genugtuung, die gesamte Ausbeute ohne Unfall oder Be- 
schädigung übergebracht zu haben, zu der außer dem Schreiber 
dieses Berichtes Herr M. MArTEn, nebst Gattin und Kindern wert- 
volle Beiträge geliefert hatten; mit diesen dürfte die Ausbeute über 
10,000 Nummern betragen. 
re a ET 
u a ee rn En 
