99 VIII. T. 
die Pfirſchen, ja felbit die Kirſchen dert nicht reif werden.’ Den 
Einfluß, welchen die großen Seen auf das Klima ausüben, haben 
wir bereits fo umſtändlich dargethan, daß eine weitere Auseinanders 
ſetzung deijelben ganz überflüjig wäre. Die von Bolney beob- 
achteten Erſcheinungen find allerdings in Wahrheit begründet, al 
lein da man deren Urjachen verfannte, fo bot ſich zu deren Er— 
klärung die Theorie dar, daß das Klima weitlic von den Alleghaniz 
bergen anders beſchaffen fei, ais öftlich von denſelben. Diefe Theorie 
Volney's und Fefferfong war aber das Nefultat einer vor— 
eiligen Generaliſirung localer Erſcheinungen. | P 
Hr. VBolney unternimmt aud) eine weitläuftige Unterfuchung 
in Betreff der in den Vereinigten Staaten wehenden Winde, und 
die Art und Meife, wie diefer berühmte Neifende die der Negion 
der großen Seen eigenthümlichen meteorologiſchen Erſcheinungen zu 
erflären fucht, beweift, wie wenig man vor 45 Jahren von den 
meteorologifchen Gefegen Fannte. Rückſichtlich der transalleghanis 
ſchen Region bemerft er: „Ich glaube deutlich vargethan zu haben, 
dap der Südweſtwind in den Vereinigten Staaten nichts anderes 
it, als ver Paſſatwind zwifchen den Wendekreiſen, der aus jeiner 
Richtung getrieben und ſonſt modificirt worden it; daß folglich die 
Luft in dem weltlichen Theile ver Vereinigten Staaten diejelbe iſt, 
welche fich über dem mericanifchen Meerbufen und noch früher über 
Mejtindien befunden hat. Hieraus erflärt fich das auf den erjten 
Blick ungemein ſchwierig fcheinende Problem, warum die Tem: 
peratur der weitlihen Kanpftrihe um 3 Breitegrade 
wärmer ift, als die der Küſte des atlantifhen Dceans, 
wiewohl beide Regionen nur durd) das Alleghanigebirge von einander 
getrennt find. Der Grund iſt jo handgreiflich, das es den Leſer 
bejchweren hiege, wenn man ihm näher darlegen wollte. Cine ans 
dere aus obigem fich ergebende Folgerung it, daß der Südweſtwind 
feine erwärmenve Kraft um fo weiter gegen Norden ausdehnen wird, 
je leichter ex fich über das Fand verbreiten fann, und fo läßt fic) 
der Umgegend des Erie- und Ontariofees, fowie dem Becken des 
St. Lorenzitromes ein fehr günftiges Prognoſtikon ſtellen.“ 
Diefe Anfichten Hinfichtlich der Urſache der angeblich höheren Tem: 
peraturjenfeitdes Alleghanigebirges find noch gegenwärtig die herrſchen— 
den. Uebrigens follte man, bevor man den Grund einer Erſcheinung 
zu erklären jucht, immer erſt unterjuchen, ob es mit der Erſcheinung 
felbſt feine Nichtigfeit habe, und wenn Hr. Bolney dies gethan 
hätte, jo würde er ſich vie Mühe erſpart Haben, feine verwicelte 
Theorie der Winde zu erfinden. Alle tyermometrifchen Beobachtungen 
bejtätigen aber dag Geſetz, daß das Klima einen um fo fchärfer aus— 
geprägten Charakter annimmt, je weiter man ſich vom Ocean oder den 
Binnenfeen entfernt, und daß die meteorologifchen Eigenthümliche 
feiten der um die großen Seen liegenden Diftriete ihren Grund 
nicht in dem Ginfluffe der Südweſtwinde haben, ergibt fich ſchon 
aus dem Umftande, dag die Winde dort durchfchnittlicy um mehrere 
Grade wärmer und die Sommer wenigitens 10° fühler find, als an un— 
ter denjelben Breiten oder ſelbſt gerade füdlich liegenden Orten, welche 
nur 100 engl. Meilen von den Seen entfernt find und von der anz 
geblich vom mericanifchen Meerbufen herfommenden Luftitrömung 
leichfalls getroffen werden. Wolney’s Theorie enthält offenbare 
Widerſprüche; denn während er das modificirte Klima der Seen der 
Einwirkung der tropiſchen Winde zufchreibt, gibt er zu, daß das 
Klima der zwifchen den Seen und den füplichen Provinzen der Union 
liegenden Diſtriete, über welche diefe Winde doc ebenfalls hin— 
ftreichen, weit rauher fei. 
Der Einfluß der herrſchenden Winde gibt fich jedoch in dem 
ganzen Gebiete ver Vereinigten Staaten deutlich Fund; denn der eine 
herrſchende Wind, der Südweſt, weht von einem warmen Meere, der 
andere, der Norvoft, von einem eiligen Ocean und der dritte, der 
Nordweit, von eifigen Wildniffen her. 
Die Modification des Klima’s im Mifftfippithale entjpringt, 
in welchem Grade diefelbe auch ftattfinden möge, aus der vereinige 
ten Einwirfung des mericanifchen Meerbufens und der großen Seen; 
denn wenn ftatt der 93,00 D. M. Waſſerfläche ver legteren Land 
vorhanden wäre, fo würde jener Diftriet für civilifirte Menfchen 
kaum bewohnbar fein. 
Die Meinung, daß der Dijtrict weitlic von den Alleghanis 
bergen um 3 Breitegrade wärmer fei, als der Diftriet öftlicd) von 
100 
denfelben, welche überall als ausgemacht wahr gilt, gründet fich 
auf ven Umjtand, daß die Vereinigten Staaten unter verfelben 
geographifchen Breite verjchievene klimatiſche Syſteme darbieten, 
welche auf die geographifche Vertheilung der Pflanzen den weſent— 
lichten Einfluß äußern. : 
Was das organifche Leben der Pflanzen anbetrifft, fo iit bes 
kannt, daß fie zu ihrem Gedeihen ganz verſchiedene atmojphärifche 
Bedingungen exheifchen. In Beziehung auf die Gulturgewächfe 
hat man drei Bunfte zu berückſichtigen: die mittlere Temperatur 
des Jahres, die des wärmſten Monates und die des Fälteften Mo— 
nates; denn einige Pflanzen, vie eine hohe Sommertemperatur 
gut vertragen, Fönnen der Winterfälte nicht widerſtehen; andere, 
welche gegen niedrige Temperaturen nur wenig empfindlich find, 
exheifchen fehr warme, aber furze Sommer, während nod) anderen 
mehr lange, als heiße Sommer am beiten zufagen. Die Ent: 
widelung der Vegetation in derfelben mittleren Temperatur wird 
ferner beſchleunigt oder verzögert, jenachdem die Sonnenjtrahlen 
direct auf die Gewächfe einfallen, oder diefe meiſt nur von zer— 
ftrentem Lichte beleuchtet werden, was der Fall it, wenn die At— 
mojphäre oft bewölft oder nebelig if. Auf diefen Momenten be: 
ruhen größtentheils jene Gontrajte im vegetabilifchen Leben, die 
fi) auf Infeln und Feſtländern, auf Ebenen und Berggipfeln dar— 
bieten. Da die Gegend um die großen Seen in der Temperatur 
des Sommers und Winters Feine größeren Gegenſätze zeigt, als die 
von Philadelphia, jo folgt daraus, daß Pflanzen, die, weil jte 
ertreme Temperaturen nicht vertragen Fönnen, den Falten Winter zu 
Albany nicht aushalten, unter derjelben Breite in dem gleichforz 
migeren Klima am Ocean und an den großen Seen gedeihen. 
Da nun Bolney und Jefferfon in dem modifteivten Klima 
unferer nordifchen Seen diejelbe Art von Vegetation fanden, wie 
bei Bhilavelphin, während die nämlichen Pflanzen unter demjelben 
Breitegrade im Inneren von Newyork, Vermont und New-Hampfhire 
nicht gedeihen, fo verfielen fie erflärlicherweife auf die Theorie von 
der Verſchiedenheit des Klima’s öftlich und weitlid) von den Alleghaniz. 
bergen. Wenn diefe Forfcher jedoch die Vegetation längs der Küſte 
von Rhode Island und Connecticut und die unter derfelben Breite 
in Illinois oder weiter wejtlich, jtatt der an den großen Seen und 
der bei Albany, mit einander verglichen hätten, ſo wire natür- 
Lich die entgegengefegte Theorie zur Welt gefommen fein, daß näm— 
lic) das Klima örtlich von den Alleghanibergen um 3 Breitegrade 
milder ſei, als das weitlich von denfelben. Während zu Fort Turn— 
bull in Connecticut die mittlere Wintertemperatur 399 33° ift, fine 
det fie fih zu Council-Bluffs zu 240 47°, alfo bedeutend Fälter. 
Daher jterben Pflanzen, die gegen Kälte empfindlich find und zu 
Fort Turnbull gedeihen, zu Council-Bluffs ab, denn währenn am 
eriteren Orte die mittlere Temperatur des Fälteften Monates 349 
50° ift, beträgt fie am lesteren 220 61’. Dies ergibt fi) auch 
aus dem mittleren Minimum der jährlichen Temperatur, wel— 
es am exiteren Orte 9° und am legteren 16° iſt, ſowie aus 
dem Minimum der Wintermonate, December, Januar und 
Februar, weldyes zu Fort Turnbull 20°, 10° und 16°, zu Coun— 
cil-Bluffs dagegen 4°, 13° und 11? it. Auf der anderen Seite 
wird man finven, daß Pflanzen, die das ftrenge Klima von Council: 
Bluffs vertragen fönnen, dort üppiger vegetiren, als in Connecticut ; 
denn dorf ift die Brühlingsileigerung der Temperatur 27° 47 und 
bier nur 11° 67°, und überdem tritt diefe Steigerung dort zu einer 
Wintertemperatur von nur 240 47°, während fie hier auf eine folche 
von 399 33° folgt, fo daß alfo im eriteren Falle die Temperatur 
mehr als verdoppelt wird, wodurch, wie bereits bemerkt, die Wege: 
tation einen gewaltigen Impuls erhalten muß. Dieje Bergleichun- 
gen Fönnten wir ſehr vervielfältigen, wenn wir die in des Verfaſ— 
ſers Werke über das Klima der Vereinigten Staaten enthaltenen 
Tabellen zur Hand nähmen. Zu Gouneil-Blufs it ferner das 
Marimum der Sommertemperatur um vieles bedeutender, als zu 
Sort Turnbull, nämlich 104°, während es am leßteren Drte nur 
87° ift, und folglich jtellt ſich der mittlere jährliche Umfang der 
TIhermometerftände dort zu 120° und hier nur zu 78%. Hierbei iſt 
nicht zu überfehen, daß in Betreff des Niveaus der beiden Locali— 
täten, der Vortheil offenbar auf Seiten Albany’s iſt, welches nur 
130 3. über dem Meeresſpiegel liegt, währenn die Höhe der Gegend 
