288 R. Bonnet 
einanderhalten ein gegenseitiges Verstehen noch lange nur ein schénes 
Ideal bleiben diirfte. 
Ich bezeichne das ganze Respirationsorgan als »Kiemenappa- 
rat«. Dieser Kiemenapparat besteht meist aus je zwei auf jeder 
Seite zwischen Fuss und Mantel übereinanderliegenden blattartigen 
Ausbreitungen, den »Kiemen«. Jede dieser Kiemen hat eine obere 
und untere Fläche und einen mehr oder weniger convexen gegen den 
Schalenrand zu gelegenen »freien Rand« der in dem in der Schale 
stehenden Wasser flottirt, während der medianwärts gelegene Rand, 
an welchem sämmtliche Kiemen entweder durch Gewebszüge oder 
starke kurze Gefässäste mit einander verbunden sind »Insertions- 
rand« heisst. Die zwei Kiemen jeder Seite werden je nach ihrer 
Lage zum Fuss oder Mantel im ersteren Falle als »innere« im 
letzteren als »äussere« bezeichnet. 
Die vier Kiemen unterliegen an Grösse, Gestalt und Dicke so- 
wohl bei Individuen einer Art als auch bei verschiedenen Arten 
untereinander mannigfachen Schwankungen. Die Form der Kiemen 
richtet sich im Grossen und Ganzen so ziemlich nach der Form der 
Schale, die sie ungefähr um ein Dritttheil verkleinert darstellen. 
Der Einfachheit halber wird in Folgendem stets die innere Kieme 
abgehandelt werden. 
Jede Kieme besteht wieder aus zwei am freien Rande in ein- 
ander umbiegende, am Insertionsrand aber etwas auseinanderwei- 
chenden »Kiemenlamellen« oder »Kiemenblättern«!). Je 
nach ihrer Lage gegen Fuss oder Mantel bezeichne ich sie in erste- 
rem Falle als »mediale« im anderen als »laterale« Lamelle. 
Die mediale Lamelle wird also jedesmal die untere Fläche die la- 
terale die obere einer Kieme darstellen. Zwischen diesen beiden 
eine Kieme bildenden Lamellen kann man vom Insertionsrand zum 
freien Rand hin eindringen und dieser Raum heisst »Interlamel- 
larraum«. Ist er, wie es häufig der Fall ist, durch parallele Scheide- 
wände in einzelne Fächer getheilt, die am freien Rande blind endi- 
gen, so heissen diese »Kiemenfächer« Am Insertionsrand ver- 
laufen die grossen »zu- und abführenden Gefässe, Sinus 
!) Meine Bezeichnung »Kieme« deckt sich mit PoSNER’s »Kiemenblatt,« das, 
er dann wieder aus zwei Lamellen bestehen lässt. Da aber eine Lamelle eben 
ein Blatt ist, und bei dieser von ihm gewählten Bezeichnung ein Verständ- 
niss sehr schwer, ein Missverständniss sehr leicht ist, zog ich es vor die obige 
Definition zu geben. 
