Der Bau und die Cireulationsverhältnisse der Acephalenkieme. 317 
räume für den Durchgang des Wassers. Werden diese häufig unter- 
brochen durch Brücken des Kiemengewebes, so werden die spalt- 
förmigen Passagen für das Wasser in längliche Zugänge umgewan- 
delt, durch welche es in den Interlamellarraum dringt. Werden 
diese Brücken häufiger und massiger, so bleiben nur noch ovale 
Oeffnungen übrig. WILLIAMS urgirt mit solehem Nachdruck diese 
Auffassung, weil ihm ganz besonders daran lag, die Missverständ- 
nisse endlich aus der Literatur zu beseitigen, die ihm die Brauch- 
barkeit der einschlägigen Werke in so zweifelhaftem Lichte erschei- 
nen liessen !). 
Dieses Streben hat ihn vielleicht etwas zu weit geführt, und 
er hat die Complicationen vielleicht etwas weniger betont, als er 
es hätte thun sollen, aber abgesehen davon kann man die Arbeit 
geradezu fundamental nennen und sie verdient keineswegs die Ge- 
ringschiitzung, mit welcher sie in dem Werk von Bronn und dem 
Posner’schen Sehriftehen abgeurtheilt wird. Man hat namentlich 
seinen Abbildungen Unklarheit vorgeworfen. Dieser Vorwurf ist 
nur in sofern berechtigt, als der Schatten bisweilen am unrech- 
ten Platz sitzt und dadurch etwas verwirrt. aber das sind neben- 
sächliche Dinge. Versteht man erst selbst den Bau der betreffenden 
Kiemen einigermassen, so lernt man die Wahrheit seiner schemati- 
schen Darstellung vollkommen würdigen. So sind die Fig. 4, 5, 62) 
mit ganz geringfügigen Ausnahmen vollkommen zutreffend, und wenn 
sich mit Fig. 11, 12 und 13 ebenda nichts anfangen liess, so rührt 
dies wohl daher, dass sie verkehrt in die Tafel gesetzt wurden, um 
Raum zu sparen. Im Original als Fig. 17, 23 und 24 wirken die 
Schatten ganz correct. Wird aber eine solche Zeichnung auf den 
Kopf gestellt, so rächt sich die allzugrosse Sparsamkeit des be- 
messenen Raumes. Auch ein von Posner so schwer vermisster *) 
Querschnitt, und zwar einer Mytiluskiemenröhre, findet sich in Wır- 
LIAMS Abhandlung und kommt der Wahrheit viel näher als die von 
Posner abgebildeten Querschnitte desselben Thieres. Ja PosNER hat 
sogar in seinem kritischen Eifer die schönen Gewebsverbindungen 
bei Mytilus übersehen und manches andere, was Wırnıams ebenfalls 
naturgetreu abgebildet hat. 
') Er beginnt seine Abhandlung mit den Worten: The mist upon this 
branch of natural history ete. 
2) Bei Bronn, die Klassen des Thierreichs, zu finden Band III Taf. XXX. 
9) a, a. O: pag. 35! 
21* 
