107 



108 



fammelten Grnftafic mit Sdjroefcleitber abgeroafcben, um ben 

 feirbenbcn Stoff »ollftiiubiger baoon ju trennen." — E« 

 folgt mm bie 'Angabe ber Gigenfcbaften eine« fo bereiteten 

 trpflaUifdjeii Stoff«, aber fonberbar genug, erfeibtt man nid)t, 

 roeldjer »on ben eben befdjnebenen crpftallifd)cn Stoffen ba« 

 Elaterin barftcllt, ober ob beibe fo genannt roerben bürfen: 

 roal)rfrl)einlid) ift ba« (efctere ber gall. ,,G« ift, roie gefagt, 

 ein roeifjer crofiallifdjec €toff, »on aufjerotbentlid) bitterm unb 

 etwa« ftnptifd)cm ©efdjmacf, in Sßflffei unb Vllfalicn unlö«- 

 lid), in '■i'l'lfobol , Kleiber unb tjeipem £>liucnöl attfloölid), 

 In »erbünnten ©inten aber nur rcenig lösbar. 3m reinen 

 3uffanb, roie j. SS. nad) bem eben beschriebenen Verfahren, 

 bilbet c« microfcopifdje, rautenförmige, an ben Seiten geftreifte, 

 ftarf fd)immernbc, in Waffe feibcnglanjenbe -})ri«men. iDurd) 

 ftarfe Sauren roirb e« .jcrfc(it, bilbet mit Salpcterfcuire eine 

 burd)fid)tige, gelblidje, gummiartige Waffe, mit Scbroefclfciu« 

 eine bimf'elblutrotbe 2(ufl6fung, roeldje garbc »t>at>rfcr>cinlicfj 

 »on bem anbangenben garbefteff herrührt. E« fcjbmüjt bei 

 einer etwa« f)6bem Temperatur al« ber be« fiebenben SiJaffcr«, 

 bei einer nod) f)6l)ern uenoanb.lt c« ft'cfj in biefe, iveiftlidje, 

 ftedjcnbc Kampfe »on rrrea« ammoniafalifdjem ©erud). ger= 

 nere Erfahrungen haben mich, folgenbc« einfadje unb roenis 

 niger foftjpielige 23crfabrcn gelehrt. X>ie alfotjolifdje Shuttle 

 roirb btö jttr bünnen jäDelconfifrenj abgebampft; unb nod) roavm 

 in fodbenbeS bcftiliirtc« Siiaffer gefebüttet; fogleicb fällt ein 

 reid)lid)er Weißet crnftallinifcbcr 9(ieberfd)lag ju SSoben, voe',d)cr 

 mit bem Erf alten ber glüffigfcit junimmt Siefer Fiebers 

 fcblag iftba« Elaterin, ba« Elatinabcr bleibt in 2fufl6fung. Wan 

 trennt erfrere« burd) 2lbgiefkn unb giltiiren unb voicberboltcg 

 2f6»afd)en mit beftillirtem SUaffer. 3n biefem 3uftanbe ift 

 e« ju gctvöbnlid)?n 3n?etfen unb jurn mebicinifdjen Qcbraud) 

 rein genug. Soll e« ganj rein fern, fo braudjt man nur 

 bie Jluflofung in 2flfobol unb ba« geilten berfelben ju t»ie= 

 bereden. Daffelbe Verfahren fdjlage ich für alle ctpftalliftcs 

 bare, in SBaffer unlo«licbe spflanjenftoffe »or, ba bie Srens 

 nung »on bem gdibeftoff nad) einmaligem gallen »oliftembU 

 ger ift, al« nach, roieberboltem Grpftallifiren aui bem 2llfobol 

 nad) bor gewöhnlichen SRetbobe. (Sin in biefer 2(bfid)t mit bem 

 Strodmin angeheilter 33erfud) fiel »ollfommen glücflid) au«. 

 SSenbet man falte« SU äff er an, fo fallen bie En;ftalie fleU 

 ner au« unb finb ohne ©lanj. Siele« 33erfabren möchte 

 jebod) nidjt für alle 2tlfaloibe anroenbbar fenn, beim wenn man, 

 5.85. eine alfobolifebe Öpiumtinctur auf bie befdjriebcne 2Beife 

 bebanbelt unb burd) SBaffer fallt, fo ft'nft ba« ^)arj allein 

 ju S3oben, ba« mefonfaurc ?Worpf)in bleibt bagegen in 2luf* 

 loftmg unb -pr. Worrieö bat baher überfeben, ba§ ba« 

 SWorpbin im £>pium nid)t frei (insulated State), fonbern 

 mit einer Smire oerbunben »orfyanben, unb baber in 8Baffer 

 auflö«lid) ift. Dr. Duncan fanb, bafj T \ ober aud) T V 

 ©ran bei einem ©rroaebfenen bäuftge« Erbrechen unb rcid)= 

 lidje Stuhlgänge bemirfte. Rec. Elaterinae gr. j; Alcohol. 

 §j; Acidi nitrici gutt IV. Solve. Sumat ,aegr. 35s. 

 ad gtt XL in Aq. Ciunam. ^ss. 



Ucber bie Cholera morbus, in ^Polctt, 



m %r. Dr. Sali» fotgenben SSrtef be« Dr. goi), bec Acade- 

 aiie rojale de Meikciue »orgetefen. 



SBarfdjau ben 1. 3uniu« 1831. 

 SJltin ^err unb fetir ßtebrtfr Scljrtr! 



iOa ich ber fdjmcid)c[t)cift£n (iinlatun^ >u intfprtdjtn gefon: 

 nen bin, bie fte »or mitnir 'Äbreift au6 f>atit an mid) baden erg«i 

 ben laiTm, fo fiabe id) bie (ifjre, 3b.nen einigt iBtmirtunaen übet 

 bie d)aiactai|lifd)in 9}lcrtmaU unb bie SB.tanblung ber (irekraju 

 übermadjtn. 3d) irünfdjc ftljr, miin $txi , ba£ biefe Sttct^rilu» 

 gen, bie id) mnftcntbeilfi oen ben erften Herjtcn ÜBarfdjau i ir^a!: 

 ten unb im Spiral Dunajbcto, an roeldjem id) als mh&tcm Or- 

 donnutear angtftiUt bin, unb in njtldjtm man mir tintn 6qat oon 

 (Spolera« Patienten anoertraut bat, beftitigt gefunben ^abe; iÄ 

 »unfdje ftbr, fagc id), ba§ biefe tUcitttuCungen einiges 3nttrefft 

 für ©ic haben mögen. 3ft mein SBritf 35rir unb ber gtletrttn 

 OJefeUfdjaft »oürbig, roclcher Sie angehört n, fo werben wie mid) 

 uncnblid) oerpflictjtcn , toenn ©ie ibn 3b r tn roürbigcn £eircn CoU 

 legen in ber Acadäraie Royale de Hec!e<äiie mittbfilen. 



Sie Gtjolcra fdjcint ihren ©15 in ben Siüctgratsncroen ;u ba= 

 ben. 3n biefer Äranttjcir rcitb bas Slut aus ben Grtreniitaten 

 unb aus ben äußern abeilen beS ÄorpcrS jurüct gegen ben SKiu 

 tclpunct bes Organismus gebrangt; e* ftagnirt in allen Sefijen 

 unb Organen, wcldjc 00m Stucrcnmart mit 9t;roen oerforgt n?ir» 

 ben; eine eifige Aalte bemächtigt ftd) bes »Patienten, unb alte guru 

 cttonen ber -£>aut finb oernid)tet. 



2)ic Gijoicra bietet fiel) unter folgenbcn patbognomonifeben 

 Cljaractcrcnbar: baeJtnttig ifroerfaUcn (face dremposee), oonlioir 

 bem erbigen Jlusfeljn; 2lugcn, welche tief in ben Augenhöhlen liegen 

 unb habet büftcr, nicbergefd)lagrn unb glcicbfam erfdjrocfen ausfes 

 hen; h cl '»ortretenbe SBactcnEnodjen; cingebruette SSangen; fpi|e 

 unb falte 9tafe, falte unb flaffenbe Sippen; weise unb feudjte 3uns 

 ge; brennenber Dürft; tjefttge ©djmcrjcn im SDtagen unb im gans 

 jen Säerlaufc beS StahrungScanalcS , »erbunben mit con»ulfioii'd)en 

 Bewegungen; JlnfäUe oon Uebetfeit, unb nachher ©djlud)jen, Ör= 

 brechen einer mciftcnthei.S weißlichen Subftani, weldje ein ferös 

 eiweißartiges 2lusfct)n unb einen faben crwaS alfalifd)en ©efdjmacf 

 hat; fdjleimigcr unb manchmal galliger ©tublgang. GS giebtpatien; 

 ten, weldje unablaffig ju Stuhl gehen weiten, unb weld)e nadj f br. 

 heftigen ©ehmerjen nur einige Sropfen Siut oon ftd) geben. 

 Das ©rbreeben unb bie DarmauSUerungen wcchfcln mit einanber 

 ab, ober treten gkicbjeitig ein, unb wenn bie ©rfebeinungen plö|= 

 (id) aufhören, fo ift ber 2ob nidjt entfernt; ber Unterleib ift gts 

 wöbnlid) cingcjogcn unb immer fchmcrjhaft; mand-mal ift er ins 

 helfen gefpannt ; bie ^»arnabfenberung unb Ausleerung ift feiten, bie 

 ©egenb ber Ceber ift fchmcrjhaft, manchmal gefchwelten unb hart 

 anjiifüblen ; bie 93Jiiä ift manchmal gcfdjwolten unb febr fdjmci^ 

 haft; bann ift bie Seber etwa in ihrem normalen 3uftanb; bie ©ei= 

 fteSEräftc finb »oUftänbig unb bicfeS fegar nod) einige Jtugcnbiicfe 

 oor bem 2obe; allgemeine ^>infäUigfeit; äußerft fdjwadje , leife tö= 

 nenbc (flutre) Stimme; leichte unb manchmal febr bcfd)!eunigtc5Re= 

 fpiratiem; bie auSgeathmctc Cuft ift warm unb gcrucbleS; gar fein 

 pulS; bcfdjlcuntgte unb manchmal conoulfioifche SSewcgung beS 

 efierjen«; |)autfunctionen »oUftänbig aufgehoben; bie untern Srtre: 

 mitäten finb bem Sumpf genähert unb werben bauptfädjlid) in ben 

 SBabcn oon äitßerft läftigen unb häufig wieberfehrenben Ärämpfen 

 gequält. jDiefe Ärämpfe bemerft man aud) in ben JBcrbcrarmcn; 

 bie ertremitäten finb Ealt, eilig, marmorirc, unb wie ecehtjmcfirt. 

 Dicftg gilt aud) »on einem großen Sbcile ter Oberfläche bes Äit» 

 pers. Die SJägcl finb lioib. 



Ss ift 3h"cn begreiflich, mein 4pcrr, baß alle biefe ©rfd)eü 

 nungen in ihrer ^äufigeett, in ibrcrSntenfität unb in ihrer Statut 

 »ariiren tonnen. ©0 fat) id) jum crftenmal bei meinem SBefud)e 

 biefen SDtorgen einen Patienten, beffen Unterleib man ganf fo fne= 

 ten Eonnte, wie einen etwas feften Scig. SBenn alle ©»mptome 

 ber Slwlcra fehr beuttid) auSgcfprochcn finb, fo febwebt bas Sehen 

 bes $>atienten in großer ©efahr, unb es ift fegac ein feltencr galt, 

 baß man ifjn rettet. 3n ben entgegengefejtcn gälten, b. t)., wenn 

 einige ber allgemeinen ©rfdjcinungcn fehlen unb bie »erhanbenen 

 nidft beutlid) auSgefprochen finb, bat man weit mehr Xnwartfdjaft 

 auf aaiebcrherftelluiig. Snblid) ift ber günftige örfolg conftant, 

 wenn man ftatt ber CSholera einige gastrites, ober einige einfache 

 enteiltes, ober folchc, bie mit pneumonia complicirt finb, bcbantcU 

 tjat unb noch bcbanbelt. 



Stach ölen biefen cbaractcriftifdjenSJlerfmalen werben ©icfidj, 



