109 



110 



mein £err, nicht wunbern, ju »ernebmen, bafj alle (Spolera ■■ pa= 

 tienten fiel) atjnlidj feben, bap alle gcwiiTcrmaaficn eine gamilien* 

 äfjnlicbfcit haben, unb jwar in foldjim ©reibe, bap man fie auf 

 ben erften SSitct fite Srüber ba:ten feilte; es ift auch auSrtidjcnb, 

 einen einzigen gefeben ju haben, um fie alle ju rennen. 



Segen biefe jtranttjcit, bie fo plogltd) einbricht unb fo trau: 

 rige Stefultatc bat, finb »iele tbcrapcutifdjc SOJittcl angeroentet 

 luorben. diejenigen, welche oor ctrpa jwei SJconaten guteSBirtun: 

 gen gehabt 511 haben febeinen , oon benen id) aber nur bann gün= 

 ftige (Srfolgc gefehen habe, reo bie ©nmpteme ber eSCranEbcit nidjt 

 fonbcrlidj. intenü» waren, finb Slutcntjicbungcn, warme ©ctränEe, 

 Ginreibungen auf ber gangen Oberfläche beS ÄörpcrS, unb befon; 

 berS 9ccibiing mit trccfneni gloncll, ober mit fcld)cm, ber mit fampbcr= 

 f;alcigem ©ffig befeuchtet werben ift; ferner auf ben Saud) narEotifdje 

 unb arematifdje SataplaSmen, unb cnblidj innerlich »crfdjiebcne 

 3uf ammcnfe|ungen unb pharmaecutifd) e tfgentien, welche weiter unten 

 angegeben finb. Sicfcn 3)<orgcn_ habe ich, mir alEobolifdjcn <5x' 

 tract ber nux vomica geben laffen unb werbe in biefen Sagen 

 baoen ©ebraud) madjen. 3d) bin aud) SBiUcnö, mit bcmpboSpfjor 

 Scrfudjc ju mad)cn. 



A. Scbanblung, welche am metften angewenbet wirb. 



1) 2iberlafs am 2Crm bis ;u 12, ober 16 Unjen, je nach, ber 

 Kraft beS SnbioicuuntS. 



2) 3l'd)t bis jroolf blutige ©djröpfföpfc auf ben Unterleib. 



3) allgemeines Sab oon 2S J , ober 34° SBärme. 



4) Reibungen auf ber gangen Obcrflädje bee ÄbrpcrS. 



5) Sin cataplasnia auf ben Unterleib. 



6) SßarmcS mit .ponig cerfegteö SSaffer, ober einen 2iufgu|j 

 »on pfeffcrmün}e, ober aud) nod) eine Jlbtodjung »on ©alcp als 

 ©ctränEe. Sie Strccpre baju finb felgenbe: 



Rec. pfcfftrmünjaufgujj . § viij ober §vij. 

 (ttnfadjcn ©tjrup . §i. 



2CIfe halbe ©tunben einen (Sgloffct »oll ju nehmen. 



Rec. ©alepabEochung . . g viij ober 5xij. 

 SaS SBaffer oon bittern SKanbeln . 3i. 

 3Bie oben ju nehmen. 

 JCnmerEung. SicfcS oon bittern SOJanbcln bcfltttirte SG3affer, 

 welches man unter bem Scamcn Äirfcblorbecrwaffer »crorbnet, wirb 

 manchmal erfc^t bureb 1 Sracbme tinetura opü, welche Quantität 

 Sinctur 11 ©ran Opium enthält. 



7) Sen Sag über wirb ftdjSmal folgenbe SOIifdjung genommen: 

 Sampher unb Opium pu;»eri|'trt, V* 1 gr, 



Salomel lf gr. 



3uctcr .... 10 gr. 



Jfbfolute Stät. Sa« narcotifdje unb arematifdje cataplasma 

 wirb bereitet aus ©cbierlingsbiättern, unb aus aromatifdjen Äräu= 

 tern ." ^vj, ferner aus S^affcr unb Ccinmcbl q. s. 



B. 3 10 fttc Scbanblung, bie etwas weniger allgemein 



angewenbet wirb. 



1) tfberläffe, ©cbrbpfEöpfc, Säber, SataplaSmen unb griction 

 wie oben. 



2) Sen Sag über ein Präparat aus SBaffer, wetcfjeS mit 

 Sblor gefättigt ift, einfachem ©tjrup unb Srunncnwaffer ~»S'J- 

 jufammengefe^t. Siefe »ermifdjt man mit_cinanber unb giebt alle 

 halbe ©tunben bem Patienten einen Sjjtetrcl »oll. 



3) puloer auS Salomel, Äampbcr, 3ucfcr unb Opium, 

 Wie oben. 



ÄnmcrEung. SaS mit Shlor gefättigte SBaffer (eau oxy- 

 muriatique), wcldjeS in polen fehr in 3{uf gefemmen ju fenn 

 fdjeint, ift weiter nidjts, alS bcftillirtcS , mit StjlorgaS gefättig: 

 teS SEBaffer. 



C. dritte Sebanblung, weldje nod) weniger ange = 



wenbet wirb, als bie oorbergebenbe. 



1) Slutcntjicbungen, Säber, SataplaSmen unb grtetion, 

 wie gewöhnlich. 



2) £)cn Sag über irgenb ein fdjweiptreibcnbeS ©etränf. 



3) @ed)S Unjen (foU wohl beifen ©ofen) oon folgenber 

 SO!ifcb,ung: 



Äamphcr . . xij gr. 

 Salomel . . iij gr. 

 5Blit einanber ju oermt'"ct)en. 



Siele practifdje 2ferjte geben im Anfange ber Ärantheit fein 



Opium; fie warten ben jweiten, ober britten Sag ab, unb »iele 

 haben aud) bie ScmerEung gemacht, ba§, wenn ber s pulS nact) bem 

 2lberlaffe jid) hob, bie ÄianEfeit cn:fchieben unb ber Patient aufier 

 ©cfabr war. Sben fo »erhält cS ftd) mit bem Jfufneren ber 

 ©ehmerjen in ben Särmen nach Jinmcnbung ber ©ijröpfEepfe. 



©teilt man mm, werben ©ie fragen, »iele Sbolcra='Paticnten 

 wieber t)er? 3a! wenn nidjt alle ©pmpteme Bereinigt »orhanben, 

 ober wenig bcr»ortretcnb finb; ja! wenn man, anftatt ber Sholcra, 

 gastrites ober enteeites bebanoclt; aber nein! mup ii) antworten 

 OrenigftenS habe id) nod) feine felcben gälte gefehen), wenn alle 

 bcEanntcn ©nmptemc »erhanben unb mit Snergic »orbanben finb. 

 Sie ÄranEbeit feil inbeffen, wie man fagt, feit jwei Penaten an 

 3ntcnfität abgenommen haben, unb in b'icfem 3ettabfd)nittc jäblte 

 man »iele bergcftcllte Patienten. 3d) gc]tcbc 3bncn, bap id) nod) 

 nidjt an foldjc SBunbcr glaube. 3i) werbe »ietlcid)t fpätcr glücEli: 

 djer fcon, beim feit einigen Sagen feben wir bie JCranEheit in ber 

 ©:abt unb in cen ©pitälern wieber jum Sorfdjein Eommcn. ©e= 

 ftern jäblte man 17 neue 'patienten. 



Siele 2lcrjtc ber ©tabt haben mir bie Serfidjcrung gegeben, 

 ba§ fie bie meiften ihrer Patienten gerettet haben, unb id) glaube 

 cS gern. ^>icr ift nämlich bie ÄranEbeit gemeiniglich, bei Söcitcm 

 nidjt fo heftig; hier fehlt cS nidjt an ©cfunbbcit erbattenben 9Kaaf= 

 regeln, bie ganj gegen bie Sbolcra fdjü^cn unb für bie Schanblung 

 fehr günftig, ebir fdjon feit langer 3cit in Knmenbung gebradjt 

 finb. Aber bei ben unglüd'lidjcn ©etbaten, bei ben ung:ücflid)cn 

 ruffifdjen ©efangenen, beren ^autoberfläcfje mit einer mehr als 

 eine Kinie bieten @d)id)t überjegen ift, wie feil man ba fd;n:ll ge= 

 nug bie fo wichtige gunetion ber a>aut wieberbcrftcllen, wie bie beS 

 Scntra!ncr»cnfnftcms je. 



Sie erften Urfadjcn ber Sbolcra finb nod) fehr bunfet. SBaS 

 auSgen.adjt fdjcint, unb was mir »on mehrern Sßarfcbauer Merkten 

 »erfidjert werben , ift, bajj bie Äranfhcit immer nad) einem »icrtä= 

 gigen DJerbwinbe, nad) bem ®cnu& eines fehr Ealten unb oerborbc; 

 nen SöaffcrS, unb nad) einem pt6§lid)cn ©infen ber Semperatur 

 auSbrad) unb fdjlimmcr würbe. 



3it bie ÄranEhcit fd)lagartig? Set ber Oeffnung ber Ceidi= 

 name feil nidjts, ober beinahe nichts gefunben werben, Eaum einige 

 Songcftiencu nad) bem Äopf bin, einige Slutitrcifcn in ber ©d)leim= 

 baut beS ScabrungScanalS. SBcnn ber Patient erft ben britten, 

 »ierten ober fünften Sag geftorben ift, fo finbet man bie innert 

 Oberfläche beS Wagens unb beS 3wölffingerbarmS mit einer bicb= 

 ten ©chicht einer breiartigen ©ubfran$ bebeeft, bie gclblid) weif 

 unb leicht abjulöfen i|t; bie ©chleimbaut beS übrigen 9caf)rungS= 

 canalS ift erweicht, unb hie unb ba ulccrirt; ber untere Sbci! beS 

 SRücfcnmarEcS ift merEIicb erweicht unb manchmal »erfebwunben ; 

 baS ©ebirn ift ftarE injicirt; bie t'cbcr, bie 5DciU, bie oenbfen ©e= 

 fäfe finb mit einem bieten febwarjen Slut angefüllt, welches gleid)= 

 (am geronnen unb feint« SlutwatJerS beraubt ift. Sa ich aber 

 nur wenige biefer Singe felbft gefeticn habe, fo breche ich bei bie= 

 fem ©egenftanbe hier ab. 3d) werbe meine gerfebungen unb meine 

 befonbern Seobadjtungcn fortfe|en, ich werbe baS Slut, bie ©alle, 

 ben £arn uno bie ausgeworfene ©ubftans ber Sholera = patienten 

 anafttfiren, unb wenn etwas »erbient, Sbticn mitgetbcilt ober auf= 

 gcjcidjnct ju werben, fo werbe ich nicht ermangeln, cS 5U tbun. 



Sa bie Xnftccfung nur eine rclatioe unb feine abfolute ©acb,e 

 ift , inbem id) nidjt an ihre materielle Srillcnj glaube, wenn nidjt 

 bcfonbcrcSiSpefition baju »orbanben ift, fo habe ich, faft eine halbe 

 ©tunbe lang ben Jltbem eines Sholera = Patienten cingcatr)met unb 

 bie auSgebrecbencn ©ubfianjen gcEoftct. Ser Sag »erging ganj 

 gut, aber ben folgcnbenSag unb brciSage nadjber befanb id) mid) 

 unpä(jlid). sRürjrtc bicfeS mebl oon ben angeftellten Serfuchen her? 

 3d) glaube cS nicht; benn weber im EranEfjaften 3uftanbe ber oon 

 ben patienten im allgemeinen auSgeatbmctcn Suft, noch in ber 9ca= 

 tur ber ©ubflanjen, weldje fie buret) Srbrcdjcn oon ftd) gegeben 

 haben, nod) in berjentgen beS SluteS, wcldjeS man ihnen abjapft, 

 beftnbet ftd) bie erfte Urfachc ihrer tfffection, fonbern blofj bie SBirfung 

 eben biefer 2fJtectien. UcbrigcnS bat (ich bei mir feine oon ben Sr= 

 fefaetnungen ber Sbolcra cingeftellt, unb beute, ben fünften Sag, 

 befinbe ich, mich ganj wobl. 



Sellfommen überjeugt, iaf bie Sholera nidjt anfteeft, fcStte 

 icf) meine Serfuefae nod) oiel lociter treiben unb mir baS Slut ci= 

 neS Patienten einimpfen tonnen, aber id) glaube in biefer #in(td)t 



