283 



284 



Cholera bttrcf; richtige ttnb fdjnclle Xnwcnbung *tt>crfm5fjic|C>; 97h't: 

 tel fcijr oft bcjwungcn wirb, baß bicfe Xnwcubung leitetet unb fi« 

 djerer wirb, wenn wir bicfe Aranfbcit nidjt mehr als ein 2CUiö 

 »crfdjIingcnbcS Ungeheuer ober mit einer gefärbten SSiille betrad); 

 ten, fonoern bebenfm, baß aud) fte ben allgemeinen Slatujgefiften 

 gemäß »erliuft. Jim meiflen töbtlicb, ifl bie Cholera im anfange 

 bcS#uSbrnd)S ber Spitcmie, wo tcrSJcrlauf oft fe> furrfjtbar fdjnett 

 ift, baß alle Hülfe ju fp^t fommt, ober wenn überhaupt bie Hülfe 

 entweber nidjt junef mäßig ongeroenbet, ober gar oerfäumt wirb« 

 25aß bie mehr ober weniger große ©cfabr, bie mehr ober weniger 

 glücflidjc SSefämpfung biefer Jtranftjeit febr burd) bie Snbioibualü 

 tat bcö erfranften ©U&jectJ bebingt ift, »erficht fid) »on fclbft. 

 9tod) etwas muß id) bewerfen, was id) jcbodj bitte, nidjt als Tin: 

 mafutng auszulegen. 3n bcräJorauSfegung, baß bie Spolera primäre 

 JCffection beS (Ganglien = ©oftcmS fco, baß JlllcS, was baS 9ccr»en» 

 ©Oftcm fdjwädjt, bie 25iSpofition baju erhöbt, fo wie uwgcbrcbt, 

 was bie ÜcbcnSfraft jenes erhöbt, bie 25iSpofitton minbert, habe id) 

 folgenbe, and) bie äSerbauungSfraft bcnictfidjtigcnbe, 93iifd;ung mit 

 ausgezeichnetem Grfolg als s Präfer»atio gegeben/ unb jwar »iels 

 leidjt meijr als taufenb s pcrfoncn, tbct'IS fdjon in SSJarfdjau, tbct'IS 

 in unb um Gäcnftocbau, oon meldjen mir bis je(>t nicht ein cinji« 

 ger galt befannt ift, baß eines bie Cholera befommen tjdrte, ungea 

 ad)tet id) bringenb um SOtittbcilung gebeten habe. 25a betanntlid) 

 gurdjt »or ber ÄranEbcit bie 25iSpo'fition baju auSni'I)ineiib erhöbt, 

 fo ift web! aud) bauptfädjlici) bie moralifdjc SÜirtung beS a(S »Prä: 

 feroati» geltcnben Mittels in Betracht ju fieben. — 3d) fprcdje 

 übrigens nur aus Erfahrung. 25ic OTirtur ift fotgenbe: 

 Rec. Tinct. aromat. unc. duas 



Balsam, vitae Hofm. Draclim. tres. 



Napht. Acet. Drathm. unam et dimid. 



Ol. Calam. arom. gtt. quinque. 

 M. D. Säglid) 2—3 «Wal 20 Kröpfen mit Sfficin ober 8i= 



queur ju nehmen. 

 Sd) ftellc es ber 3Bciöf)cit SincS Ä&mglidjcn Ijotjcn S07iniftc- 

 rittmS anbeim, »on ben »on mir gegebenen SSemerfungcn ©ebrauef) 

 ju machen, ober nid)t, id) bemerfe nur, baß meine Srfabrungcn 

 rein practifd) finb, ba id) fd;on in SBarfcbau im Hofpital erbinü 

 renber tlrjt für bie Gbolcra = .SCranfcn war, ba id) nidjt oerfäumt 

 habe, bie (Erfahrungen 2lnbcrer ju benutzen, unb beren Sctjanb: 

 lung *u prüfen, unb id) aud) in unb um Gjcnftodjau H»nbcrte 

 »on Cholera --Äranfcti bchanbclt habe, ©oliten meine Semcrfun-- 

 gen nid)t gan; ungünftig aufgenommen werben , fo bin id) rcdjt 

 gern erbötig, baS weitere JRcfültat meiner Srfabrung mitjuttjeiien. 

 Cäenftodjau, ben 1. JCuguft 1831. 



Dr. Heinrich, ©djäfer, StaabS=2tr5t. 



Uebcr SSorbauungäve.qetn, in äS^icljuna, auf bte 

 6(;o(cra , 



finbet fi'd) in ben „SBerlinifdjen Stadjridjtcn" »om 2. «September ein 

 SSrief aus Sanjig abgebrueft, ber mir, wenn er aud) nidjt gcrabe 

 KeucS enttjält, wegen ber 2Crt ber 3ufammenftellung bcfonberS 

 äweef mäßig »orgefommen ift, unb weitere Verbreitung »erbient. 

 25er Srieffteller i(t juerft ber Xnftdjt, baß fid) bie (Jfwlera fdjon 

 einige 3«t »orber burd) pl6|lid;e 25iarrböcn unb Itidjtc gälte an= 

 fünbige. 6r fagt, baß er biefe Anfälle fdjon lange »or bem 2Cuö= 

 brud) ber ©bolcra in 25an;ig an fid) unb onberen bewerft babe, 

 t'bnen aber fogleid) jweef mäßig begegnet feo; feitbem fen er »on 

 allen Anfallen »erfdjont geblieben, ©eine SBcr&altungSmaaßrcgeln 

 bringt ber SSriefftcUer in 8 ^)auptfä|e. 25er erftc baoon be'ißt: 

 Stur nid) t ängftlid)! 25ie (Spolera fen alterbingS ein furdjtba« 

 res Bebet, fcwotjl an fid) fclbft, als burd) bie »ielfältigcn ©per» 

 ren, wcld)e es juwege bringe. 25er Ättgenjeuge fönne bieß am 

 beften beurtbeilcn, inbeß fei) bod) gewiß, baß in '25anjig unter fol« 

 d)cn ?>erfonen, weldje auf Steinltd) feit hielten, gefunb wobn= 

 ten unb gleict) ju 3?ettungSmittcln greifen tonnten, »on 180 WUm 

 fdjen nur einer gefrorben fco. 2t'ber aud) »on biefen fo ©cfror= 

 benen, feoen wieber minbeftens f Opfer augenblictlidjcr SDiJt» 



fe i)l er ober ber gurdjt geworben. Bon foldjen $erfonen, bei 

 benen feine bie Ärantfeiit begünftigenbe Urfae^e bemerfbar fep, ilür» 

 ben bödjfttns 2 auf 100'). 25u jwtite «egel ift: €5eo «nifig 

 unb nüdjtern! bieß fti) eint jKcgil, tie man genau bef 

 muffe. 95lit falbem unb Dberfl4d)liel)em fei) t,iir nid)t« grfa 

 2Kan muffe fid) »or jeber, aud) 6er fleinften Utbetfd)reitur l 

 95taßigteit buten, beßbalb feite man roeber Wtfeltfdjaften geben, neeft 

 befudjen. 3m gefrltigcn HJcrcine fpüre man größere Cuit »um 'IU 

 fen unb Srinttn, unb gtivabre erft »u fpit, baß man bti ©utea 

 }u oiel getban. Ü6 fco bjer gar nii)t einmal »on li.ientlicr.tr Un< 

 mäßigfeit bie SHebc, nur etwas ju »iel, unD ber ©runb tis Ue« 

 bcls fco ba. UebrigcnS »erlicre man gegenwärtig an ben 8kf(8> 

 fdjaften nirijt »iel, ba bod) oon nidjts als Cholera bis ;um lieber« 

 bruß gcfdjiraljt roerte. Sffioltc man ein $aar greunte bei fief) feljen, 

 fo folte man burd) 93ifd)iänfung beffen, maS ocrgcfcijt wirb, jeb« 

 llcbcrfd)rcitung ber ftrenaften 25iät unmöglid) mad;^. 25ie britte 

 Siegel b"6t : SBäble ©peife unb Srant mit Sebad;t! 

 9tid)tS SrfüblenbcS, nidjtS SäbrcnbcS, fein Sauerfraut, fein« 

 ©urfen, 93uttcrmi(d) , faurcS Dbft unb weidjlicfce gifdje ebn« 

 Ausnahme. Steifes Dbft, ©emüfe unb gute gifdje finb nur 

 mit Söorfidjt jtu effen, wcnigftenS feit man bie erften 4 bis 5 

 ©tunben weber S3icr ned) 5B3affir tarauf trinfen. ©emüfe unb 

 gcfodjteS Obft folt man etwas reichlicher rrürun, bifcnttrS ift 

 ba?u 3ngwcr ?u empfehlen. grifchcS glcifd) ift beffer, als gepö« 

 fcltcS unb gcräudjerteS. 5Bcr SfiSein bcwhlen fann , trinK ;n 

 @laS 95tabcira jum grübftütf unb SNittag'S guten granj, aber ;re= 

 ber SJtofcl» nod) 9tt)einwein, ober Gbawpagncr. SBie'r muß flar 

 unb nicht fäucrlid) feon, beffer aber ift ÜBaftcr mit 2Bcin unb 3uf< 

 fcr. Aalt geworbene, gcfodjtc ©peifen folt man aueb, nidjt clfcn. 

 3m allgemeinen hat aber jeber feinen .Körper ju bcrücf|id)tigen, 

 unb baS am meiften ;u meiten, was ihm fonft nidjt aan; wot)l }u 

 befommen pflegt, bcfonberS aber, wornad) er einen rocidjrtdjen 

 ©tublgang »erfpürt bat. 25ic oierte Siegel ift: ^>alte t i d) 

 warm! bei Sage wie bei 9cad)t. 25er Unterleib ift bcfonberS in 

 2fcf)t ;u nehmen. 9tiemanb crfiiftc unb erfälte fieb, überr. 

 man trage flaneUene Ceibbinben. günftenS: 355o eS angeht, irarit 

 man fid) eine gefunbe SBobnung! „3c höher (tumal in 

 einer ©anbebene), je freier, je trccfcncr , je milber bie Sage bei 

 SlßobnortS ift, je geräumiger unb höher bie 3immcr finb, tcio 

 fidjerer wirb man »or ber gefürdjtctcn geinbin feon. gür boi 

 SBinter finb fonnige 3immcr ju empfehlen, ja nietjt feud)te, bunt« 

 pfc, ftoctig.e unb fcllcrartige." ©cdjStcnS : Umgieb biet) mit 

 gef un ben 95t cnfd) e n! SS fco aber burchauS oerfchrt, wenn 

 man fid) fclbft abfperren unb ©rillen fangen wolle. 95tan feil* 

 fpätcr, wie früher, rüftig in'S Sehen eingreifen, aber bie Crte mtü 

 ben, wo fid) »ielc 9)tenfd)en jufammenbrängen unb ungefunbe 2tuS» 

 bünftungen entwirfelt werben , eben fo aud) bei fid) nid)t ;u ntcl 

 95tenfd)cn in bie ©tubc laben, nötigenfalls aber (cfjtcre mit QU 

 fig räudjen. 25ie Ghlorräudjcrungcn weift ber Sricfftcllcr jurücf, 

 ba ff c unangenehm wirften. SBem ©lücfsgüter genug gegeben finb, 

 ein auf gefunbem 58obcn gelegenes üanbgut ju bejichen, wirb gut 

 baran thun, nur muß er aud) bann tie ftud)tfaltc 95torgcn: unb 

 2(bcnbluft »esmeiben. Segt mehr als fonft folte man aber bei ber 

 SBahl ber 25icnftboten ftrenge feon , unb nur folctje nehmen, tie 

 fid) ebenfomohl gern ben biatetifchen Xnorbnungen untersieben, a'.i 

 in ihrem Umgang bcfdjränft finb. tOtan folle 25icnftboten nehmen, 

 auf beren SJcrfpredjen man trauen fönne; man folte fie lieber 

 wegjagen unb fid) beßbalb »crflagen laffen! als S'iätfcblcr bul» 

 ben. 25cn SOtabctjen folte man nicht erlauben, mit bloßen güßen n> 

 gehen ober gar }u fdjeuern, unb man feile bie 25ienftbotcn bei XI« 

 lern, was man ihnen anbrehen fönne, »crpfliditen, aud; baS flcinfre 

 Unwoblfeon aagcnblieflidj anjujeigcn, um in ber 3cic b*'fen unb 

 bem Unheil ©djranfen fe|cn ju fönnen. 25iefe bisherigen Siegeln 

 nennt ber Snefftcllcr SJor beugungSmittel. Heilmittel gts 

 gen bie auSgebilbcte Cholera muffe man »omMrst begebren, 

 baber fei) bie 7. Stegcl: merfe auf bie erften 2tni»anblun« 

 gen ber Äranf b cit, unb bie 8.: fucfje bei 3cit en bie är{t* 

 i Cef) c Hülfe. SS fco nicht gegrünbet, baß bie Cholera gan* un« 

 angemclbet fomme, aber man muffe nur mit Xufmcrffamfcit bie 

 tfnnäbcrungsfcijritte beachten. 25ie Srfranfcnbcn fühlen juerfi in 



