35 



35 



wirb bor ber Sbitigfeit feiner eigene» SDtuSfetn überlaffene eRebl« 

 topf nur jur spijonation gelangen, b. i). nur unDoUtummcne unb 

 einförmige 2öne oon geringer Starte unb gebrochenem JUange 

 beroorbringen. £iefe S^emertungen finb nidjt blcs sermuttjungs« 

 weife auSgefprodjen , fonber» grünben fid) auf (Srperimente mit 

 perfdjiebenen fingenben Spieren, fo wie aud) auf patbologi:d)e 

 JBeobadjtungen, beren balbige 23cfanntmadjuna itb, mir porbet)«'te. 



3e(st »Dill id) im »Jorbcigeben 6ie SJiusteln aufjagen, weU 

 dje baS »s livoiilt'iiin unb jugleid) ben J\ rbito^f in Bewegung 

 fr§en, bjerauf werbe id) ben (iiiiflug ter 3ungenmu6te:n nad)= 

 weifen, unb enblid) bie cerfcrjicbrnen 2beile unteifudjen , weldje 

 ben ©ipfel ber Stimmröbre bilben. 



jCie SRuoteln, melcbe bei ber SOiobulation ber Stimme bas 

 os liyoidi-uni erbeben, finb bie tliyri-o-lijoid« i , bie mylo- 

 hyoidei, bie gcnio-liyoidt-i unb bie stylo- hyoidii; fie wilten 

 gl'eidjjeitig mit ben meifien SJiusfeln ber 3unge, infbefonbere ben 

 stylo -plosei , meldjen im Jiugenblirfe ber äufammeniiefjung bie 

 digadtrici, permege einer aponeuretifdjen Sdjidjt ju apülfe fonr 

 men, weldje Don berSebne biefer SJiuSfein ausgebt, fiel; an 

 baS os liviiidciiin anfügt, unb es nadj oben fübrt. ITer iuiii.- 

 cu.u» genio - jjlossus , bie linguales unb ber hyp-glossas neijs 

 men an biefer Srtjöljung ebenfalls 2b?ilj übrigens wirb man 

 paftenb ben julegt genannten lUiusfel in brei tbeilen, b. b. in 

 ben basio-, cerato- unb choBdro-gloesm, um bie gunetienen 

 biefer ecrfdjieDenen SBünbel ju unterfdjeiDen. SPer Chondro- 

 glossus wäre bann bei jenige pon ben Dreien, weldjer mit Den 

 übrigen fdjon aufgegärten Üfeeilcn am meifien jur Srljöbung 

 beS os hyoidcum unb folylidj Des KeblEopfS beiträgt, wobei 

 wir immer bie 2bätigEcit im 2£uge baben, welche bie Stimme 

 mobulirt. 



Sj!an wirb bemnad) tie ltrberjeugung tbeilen, bau fdjon 

 rüdfirtjtlid) ber jwifdjen ben 3iingenniiisEeln un t, Dem os hyoi- 

 deuni , fo wie jwifdjen Dem tegtem unb Dem .RcblEopf belieben: 

 ben SSejiebungen, Die 3unge auf bie SJJeobulation ber Stimme 

 einen gewi||en Sinflufj aueüben muffe. 



KBenn man übrigens bie SSeiregungen ber 3unge bei'm ©e» 

 fange ber perfdjiebenen Stimmarten aufmerffam untrrfucrjt, fo 

 wirb man feljen, ba§ fie bei ben fjof)tn Sönen fid) auf itjre SSur* 

 jtl jurücf jiebt unb. breiter wirb, wabrenD fie bei ber bereors 

 fred;enbften Sfjätigfeit Des gweiten Sicgifters 1 ) ber Sopfani-sfo- 

 pati fid) an t'bren SiänDern bebt unb eine fjalb fegelfermigeJpörjlung, 

 bilbet, bei welcher DicSpifce beS .Kegels Der ^ungenfpige entfpridjt. 



35ei ben DoUEommnen Sopranfär.gern, b. i;. bei Denjenigen, 

 Deren volle woblflingenbe Stimme faft ausfdjliefilidj burd) ein 

 einjigeS Siegifter mobulirt wirb, nimmt jebott) Die jäunge flne 

 ganj anbere £age an, als bei ben Sopranfängern mit jwei beut« 

 lirtjen Siegiftern. Statt fid) an ben SRänDern ju erbeben, unb 

 eine tjalbfegelfbrmige .£>öblung ju bilben, finbet bie (Srijötjung, 



i) Silber bat man auf eine uupaiTetiDe 2Beife mit Den Qhidtriicfen S op f- 

 110 teil unD Sificliioten Dieienuien biieutinct, welche, wenn taS 

 os hyoideum oben ftrii't ift, *ukIi Die Zbeitiejfcit De? atwm 2.lmli Der 

 ©timmrbbre moDiilict werten. Öicft S3etienminiien fontieti uirlit Deitc.- 

 balteti tverbeiii weil fie uoii Den iHlDDulationSmitfeln imD bereit UtfpBing 

 eme unbeftimmte, unD fogar aans fnhdje 3^ee etweefen. 3el) werte la= 

 ber Die Sioteii, Deren »BloDuIation faü ausftbüeßlltll von Der ai eil 

 DeS obem SbeilS Der ©timmrofire ablniligt , UebcrNhlfopfsnotcn 

 nennen, unD fie bilben sufummensenommen mein Jtwiteß, im ®ts 

 flenfatj äum crfieii OTeqifier, metojeo meiner <21nfid)t iracb, immer «m 

 uns Den SSruftnoten beftebt, fur welche ich Den 3?umen Sfeftfc 

 topfSiioten vorfdilaac, Da fie faf; lernii* t'on Der Shatiafeit Der 

 SeMFopfmiiofeln abtjdnaig finD ffiei mehreren ©cfamicmctboDen , na; 

 r.unilicii Dei Der Deo Conscrvatoire ju <PariJ unD tei Der Des Gerrit 

 ©arauDc, ift »on einem Dritten fRegificr Die 9teDe, welet'eS ieDoeti nur 

 (in eingeDilbeteS ift, weil Deffen epiKeiu befonDere ünoDtficationSmirtel 

 ui 9Jiifprucl) nehmen WiirDe, r.vibreiiB tie Sioten, emS Denen mau es ba 

 ftehen lo'Sti nur vcu ter mehr cDer n-euuier fiarfen €<tmri1!fliing Der 

 [eisten Sloten DeS erfreu , oDer Der erfüll yioten Des iiueiten Megiflevä 

 herruhren. BJJnn wirt bemerfen, tui; Die gdugtr, bereit igtimme aus 

 leiten ütegiftern befiehl, Diejenigen fiur, weldie ii'.rt Den meifrvn eefiwie: 

 rofeicen tu fämpfen Ijaben, inrent fie gtbCetrt gültfi beDnrfCn, um Die 

 llehergeiiige von einem Olegifiec sunt aiiDern auf eine rem Obr gefällig« 

 ffißeif« w bewirten, dergleichen Stimmen emiuDeli aud) cm fclneiifiei:. 

 £ie Scprani-sfuBiili finD Dieieuigeu Sdnget, welche bei Den hohen Sic- 

 teil vermittelt Des sreeiten SSegifierS Die gewobnlidje ccale Der coprail; 

 iauger ul'eriieiiwn. 



XuSbreiturg unb 3ufammen)(ef;ung nod) ber SBur;»[ tu ftatf, 

 wäljrenb tie SKanber fid) fenten, unb eine ttrca6 gewölbte Cbcr« 

 flädje entfte! t. 



SJei Den tiefen 3önen fpielt Die ^ur.e eine weniger beutlidjt 

 JRoIie, unb fu bel)llt beinobe lijrr ufac.r,:cte Safl« urlD J5crm 

 bei, cbwcbl fid) eint leid;te weller.lcrmige öifgung an ibr ertea« 

 nen la&r. -£ le 3<e[annifdjaft mit tiefen 2t)at|a(t;en teibanlr kO 

 einer 9J(en;e oon Stadjfcrfctungen , Die id) an un Cigauen t« 

 grofjten Sänger unb Sängerinnen angepeilt tj"bf. 



So babe id) bei SSabemotfelle Sonntag/ weldje cen a'Jeq 

 je^t lebenben Sängerinnen in Änfebung be6 fireiten Wegifter* 

 bie grcfjte ^räciftcn unb Ceidjligfeit in ter a»ctu;aticn befi?t, 

 beobadjtet, ba» biefe 4>cble fic^ entfdjiebener }eigt, al6 bei it« 

 genb einem antern Scpranfänger. 



(*me nid, t weniger fenberbare Ubatfad.e ift, bat} bei ten 

 mit einer fetjr irotjlflin.ienDen unb faft auSfcblieild) aus eine« 

 Siegifter fiammenDen Stimme begabten Sänger Die -junge eft 

 um I unb barüber großer unb breiter ift , als grwcbnlid). t)ie 

 berübmte (Satatani, iabiaäje ur.b Santir.i tonnen tier 

 beifpielsweile angefübrt werben. Tie äunge Des »ulegt genann« 

 ten Sängere ift Die [ängfie unb breitefte, Die mir je corgetom« 

 men; wenn Der mnscainj g-enio-gloMiu feine ftärffte ^ufam« 

 menjicljung erreidjt bat, fann Sa ntini mit Der ^ungenipije 

 bie untere Seite Des JdnneS berübren; bei Den toben 2cnen 

 fdjlägt fid) feine 3ungenfpi|e jurüd, fo baf; Die ^unrje l)afenfor« 

 mig wirb. 



3d) fjcibe bei mebrern Sängern bemerft, tai bie SSerttt 

 gungen beS UntcrfieferS, fo wie Die ber Sippen unD üunge, reo> 

 ju nod) juweilen gewiffe Sßerjerrungen Des fßlfitifttS feramen/ 

 gewiffermafjcn Der innern SSewegung Der STOu6fetn ent f predjen, 

 weldje Den Stimmapparat bilben. 2>ie auffaltenbe Uebereinftim» 

 mung , weldje man in biefer SBejiefcung bei Den SnDioibuen fin« 

 bet, beren ftarte woblflingenbe Stimme feijr umfangsreid), cb= 

 wobl auf baS erfte Stegifter befdjränft ift, beutet Darauf bin, 

 bafj biefe jur Oöewobnbeit gemoiDene ßombinatien ber Söewe« 

 gungen mebreutbeiis nur eine golge beS gcwöljnlicb.en SKec^aniS» 

 mus Der Stimme fer). 



2fu^er ben an ber STCabam ^Jifaroni gemerkten SBemer» 

 fungen , von Denen id) bei einer anDern @elegenbeit ireitläuftigec 

 reDcn werDe, tonnte id) Deren no$ neuerDingS bei einer auSge* 

 jeidineten 2iUcttantin, ber ©räfin R- machen, welche bie oben 

 angefpredjeue 2luSftdjt burdjauS befiätigcii. ?a id) öfters be» 

 merft bitte, Daf) namentlid) bei'm Sinken einer geroiffen Stete, 

 Cbes überboben h b niol) ber SKunb fid) auf bie linfe Seit« 

 neigte, (o fragte id) mid), ob baS, was ict) fo eben gefeben, co» 

 einer Übeln ©ewebnbeit berrüfere, ober ob es Das JKefultat beS 

 3j?edjaniSmuS DiefeS befonbern CrganS ferj. 3d) bat ali'o um 

 (*rlaubni<j, ben obem Sbeil ber Stiirmröt;re ur.terfudjm ju 

 biirfen, wabrer.D Die 2)ame jene Stote fang, unb id) überjeugte 

 mid), Dafj Die Bewegung Des OTunbeS unD UntcrfieferS von Dem 

 SJiecrjamSmuS Der $un(\t berrübre, bei welker f:dj bie balbfugtl« 

 förmige Jpob'ung , nid)t in ber Witte , fonbern naef) Der linfen 

 Seite" ju tarbot, aü'o Der Seite entfprad), nact) welcher bie 

 klinge turd) ten SJiectjaniemuS ibrer Wueteln getrieben würbe. 



^>ier wäre nun Der Crt, Den tginflug nad^uweifen , wtt« 

 dien Die perfd;;eDenen Spradjen auf Die SKoDulation Des t*-efange«i 

 äufjein, inDem bie Jpäufigfeit ber SBceale , Deren rerfcbieDene 

 Äutfpratbe, welcher bie Der Gonfonanten immer gewifjermafen 

 untergeorDnet ift, babei eine außererb. ntl:d;e Sioile fpielen. 

 2MeS läfit fid) leidjt cinfeben, wenn man beDenft, DaS Durd) 

 Die ?age ber jSunge unb Die ©eftalt ber rortern SOVunDböble/ 

 \?rftc DaS auSjufpredjenDe SSort erbeifdjt, Der SBotlftang Der 

 (»efangnote begünftigt oDer perminbert werben fann. 9tad) bie» 

 fer einfadjen Sbatfat^e wirb man fict), wenn man Den befen«. 

 bern 4üed;anismuS ber 2£uSfpradje jeber Sprad-e fennt, leiett 

 ben llmftanb ertlärin fönuen, ba§ bie grefen Sänger jum 2ius« 

 (ptnnen eines 2onel gereiften Cocaien ben Eiorjug geben. Jpicr 

 fernen wir auf weitere XuseinanDerfe$ung biefeS ©e^enjianbes 

 nid;t eingeben. 



