53 



56 



prnn ober Contrnllo gefunkt), finbet man ttiele , weldje, tifld)» 



bem fit mannbar geworben, ftufenmeife ober einjeln, aus beiben 



Slcgifmn fingen, unb bei benen bft obere Sfjeil 6er ©itinmrerjr« 



bödjfi regelmäßig, aber, je nad) ber llxl ber (Stimme, mehr ober 



weniger berpoiftedjenb ift. 2>ie Stimmen v>on £>apib, Siubi; 



ni unb »D o n J c 1 1 i baben bicfcsStabium turdjlauf.n, unb bieten 



bie merfwürbigfte Äuelcroung ber fceiben Stcgifter bar. 3"beß 



ift bei JDongelli bie «O(obulation<sfabigfeit , poijüglid) bei ben 



Si'oten be6 ^weiten Stcgifters, um Spieles müljlamer unb befcijräiit» 



ter, als bei Dauib unb Stubini, wennglcid) er bie jum über« 



fceben d Ijinauftommen tann; bafür finb aber feine Jiehlfopfs« 



töne weit woblElingenber unb runter, als bei ben beibfii an« 



bern. !Die Sd;u>ierigEeit, mit ber SDonjclli ju fämpfen bot, 



fdjrcibt fid) pon ber litt feiner Stimme ber. (Sr ift nänilid) ein 



Starutenorifi , unb bei biefen Sängern liegt bie Stimme ge< 



wbbnlid) nur iiinerbalb eines SHegifleiu. tfei 25onjelli um 



icrfdjcibet man jroci SRegiftev, weil er fid), wie gefagt, tdjon febr 



jung bem ©efange geroitinct, unb baljer febr f r ü tj bierispefiiion 



jur freiwilligen 3l)ätigfcit ber 'iJiuefeln erlanut bat, iveldje cor 



bem Älter ber 5BannbarEfil fid) nur ber innern unb ftufemreifen 



SbätigEeit beS Aerlfepfs untercibneicn , unb nur ein Sicgiftcr 



bilbeten. ©cgentvi.ii tig finb biete OTucfcln, wenn baS os liyoi- 



deum unb ber Aeblfopf oben flirrt finb, auferoibenttid) tbatig, 



unb tragen in Sjerbinbuiig mit ben ben Wipfel ber Slimmrebre 



biltenben Steilen jur SBilbung beS eben .ermahnten SRegificro bei. 



An mir felbft Ijabe id) eine abmiete Beobachtung ju madjen 



©clegeuteit gebaut. Sei) üble mid) fdjen im javten Älter, auS 



Cicbbaberei, im Singen, unb befafi eine feljr fiarfe Sopranftim« 



me. ÄIS im I4tcn Safere bie SJtannbarteit bei mir einlrat, 



fctjtc mein Scfeicr bie Stunben mebreie S.'icnate auS; alstann 



bemerkte er, tag fid) meine Stimme gerabe um eine Dctape 



pertieft featte; ba aber ncd) einige ber l:bd;ften 3öne (rceldje er 



uote <li Falsetto nannte) uiteollfemmcn aufprallen, fo peranlaßte 



er mid), biefelben gelinbe fortjuüben , inbem er mir fagte, id) 



mürbe babuvd) ein jtrejteö Sicgifier eibalten, weldjeS fid) bem 



erften aUmäfelig anfdjlcffe un'o .meine ü)<ittel bebeutenb erbebte. 



sDtefem mäßigen unb ftufciiipeikn Stubium perbanfe id) bie 

 Cntwicflung eine« CrganS, wclcfecö gegenwärtig bir.tercinanber, 

 ober einzeln bie Sone auS bret Cctapen angeben tann. 



JCicfe ffiemeiEungcn bürften ©efanglebrern unb Keltern pon 

 jtinberii, bei benen fid) Anlage jur Äusbiltung beö Stimmer: 

 gancS porfinbet, Pen 9iu|en fcpn. SJadibem man jupörberft baS 

 SObr ber Ic(jtem baran gemöfent, ber SJiulit ©efefemad: abjuge« 

 ipinnen , laßt man fie bis jum Älter pon etwa 7 Saferen fid) 

 medianifd) einüben, unb fobalb wie man fie gclebvt bat, wie 

 fie, ben SBiunb ju öffnen, unb ibm bie günfttgfte ©cftalt jur 

 jiuotreibung beS SoneS ju geben baben , laßt man fie bebüdjtig 

 unb febr langfam nidjt, lote man geipöbnlid) ju tt/un pflegt, 

 ganje Tonleitern, fonbern nur bie Steten fingen, meldje fie ebne 

 Muftrengung ertönen laffen fönnen, wobei man fid) ju büien bat, 

 tiefe Uebung langer al<J J ober bediflenS J Stunbc täglid), je 

 nad) ber CeibeSbefdjaffcnbeit ber Subjecte , fertsufe^.n, weil 

 man fenft bie Sungen unb beren ^ülfSorgane fctipädjeu, uub 

 ncd) leidjter dljnlidje Siefultate berbeifübren würbe, wie bie, be« 

 ren id) in 2infet)ung ber ©efangöübung wäljrcnb ber geriete ber 

 eintretenben SKannbarteit gebadjt babe. 



Snbem man ben fo eben pon mir !urj »orgejeidjneten SBeg 

 einfd)lägt, erlangen bie in grage ftebenben S)iusteln nad) unb 

 nad) bie 55äl)igfeit, fid) auf ben leifeften SBinE ber SÜBilleneEraft 

 jufammenjiijietjfn, unb wenn fi« fid) PoUfemmen entwictelt b"» 

 bell, fo erreichen fie nidjt nur eine grejiere SiegfamEeit, fonbern 

 aud) einen QSrab ponÄraft, weldjenfienur biefer Hebung uerbanfen. 

 diejenigen üeute, weldje fid) fpät erll mit©efangübungcn abge« 

 ben, tonnen fid) bieroon leid)t burd) bie Scfcwierigfeit überjcugcn, 

 bie fie bei ^luSfübrung iDeSieiiigen finben, reis pellfommen inner« 

 feütb beS ÄrfifeS if)rer 93!ittel liegt. Bie bisber im SEegug auf 

 ben ©efang unb bie üJiobulation in Untljätijfeit gelaffenen S0?ub= 

 Jeln bejeigen ftd) gegen ben SBillen um fo miborfpcnftiger , je 

 mebr fie fidj ijprcc pclilominenen gntivictelung genäbert baren. 



Der treffliche JBan)tencrift Orisetti, weldjer im Älter ren 

 34 3abien anfing }u fingen, tat, oller Änftrenguuiifn ur.gead)« 

 tet , nie eine 9iote Det (weiten JÄegifter6 erreicten tonnen. 



iCiefe a^emertungen fttinnen mir te ü>< i rr J r- n ^ ter IH« 

 reetcren unb Seljrer bec &inafdtulen tu terlienen, fo wie biefen 

 Scannern benn aud) eine colltommentre ü-etanntfd;aft mit bem 

 Stimmapraral unb tem (introietelunafginie bei ter muRfali» 

 leben (itiiebung ber jicqlinge intbefontne betrau) ;u wünfdjen 

 waie, bamil fie tie Subjetie, weld,e im i^efm,« wirt:id) etwal 

 ju leiflen letUrecten, »on onbern ju unterfdjeibin cerfteten. 



3d) mcd.te faft bebaupten, ba§ tie Vtrmutb an outen 

 Stimmen, über bie man mit Sieefct feit 1.0 — 20 3abren (lagt, 

 grefientbeilei bater nitre, baß man ba6 Crgan ter Jtinter auf 

 eine wiberimnige unb fcfcätlid;e SSeife befcanbelt, unb fo lebt 

 feaufig burd) übereilte unb bie Aräfte bee 3nbioibuums überftei« 

 genbe Uebungen ju ©rur.be r i et, t r t ; benn taS Stimmorgan tarf 

 man nidt wie ein uncraanifefces 3nftrument betrachten, intern 

 ee eine ganj befonbere OSotulaticnsart befi|f. 



(Sä ift alfo niefct gleicbgültig, was man pon jungen ^'e^V.ai 

 gen juerft einüben Iü6t, benn lelbft uutec ben berübmtefien 

 (3omponifien baben Stiele tie Attribute ber Stimme mit tenen 

 ber 3nltrumente perwedjfelt. 2»an muß ben äbgitnafii nur f et» 

 dje l'.cbungJftüde poriegen, welcfce fid) fpeeill barauf tejieben, 

 bie ffliebulation ber Stimme auf eine angemeffene äöeife aueiu« 

 b.iren, unb in biefer 3frt bat man fid) an bie (»efanaicbule bet 

 gießen italienifien Schule ju balten , weldje tu allen peiten 

 bie auSgejeidjnetften Sanger geliefert tjat , unb gereiß wirb man 

 mid) nidjt ber »yartfeeilidjfcit teicfculbijen, wenn id) beifpieleweife 

 bie Siamen (lr e See n t ini, *pad)icro tt i, S.^arcbeii, ©uns 

 bagni, SO! on belli, Jiaoib ber Spater, S5iganoni unb auS 

 unferer 3eit bie 9camen ©arjia, SBarilli, 'Paßa, SRom« 

 belli tc. K. anfübie. SLtenn es burd) tie fcblajer.tften ffe; . 

 bewiefen ift, baß burd) baS anbaltentc Singen uieler iDrifdjen 

 (Sompofitienen taS Crgan ber bereits anSgebiltetcn" Sänger er« 

 ftaunlid) mitgenommen wirb, fo muß biefel'ce Hit pon SDJufif 

 ebne Zweifel ben fdjwadjen, unb in ber Entwidmung, begriffenen 

 Crganen eines Anaben nceb weit fd;atlid;er fern. 



' 9Cad) ten in biefer Mbhanblung bargelegten Si-aifaden fdjeint 

 es mir außer Zweifel gefiellt, baß nid)t nur bie SRuSEein 

 beS JVeblfopfS, fonbern auri) bie beS o? Iiyoideum, 

 bie ber 3unge, unb bie beS obern, porbern unb l)in« 

 tem 3 !' e i i S ber Stirn mröbre jur SCtobulation bec 

 gelungenen 3 e n e beitragen, unb iai , ebne lie 

 gleidjiettige 3:bäligEeit mebrerer biefer 93? u Stein 

 ber jum ©efang nötljige ©rab pon ??iobulation 

 nidjt errcidjt werben tonne. 



3d) babe nun meine Aufgabe geiöft unb werbe fie nidjt 

 burd) antere Sftatcrien cempliciren; unb wiewetl mobrere fdjäg« 

 bare ©clcörte fiel) mit Unterfudjungen befdjäftigt taten unb nedj 

 befebäftigen, weldje ben 3wcc£ baben, ;u ermitteln, ob baS 

 Stimmorgan ben SBUS« ober Saitcninftrumcnten, ober beiben 

 beijujablcn (et), fo werbe id) bed) ibrer Spur riebt feigen. S5ei 

 grünblidjer ^etradjtung ber Sadje wirb man gewiß finben, baß 

 baS Stimmorgin ein SlaSinfrrnment ift; allein waS für ein 

 3nftrumcntV SöorauS befM)t a'i 3f us Rrrorpeln', benen bie 

 9;atur bei ben Sbieren bauptfäcfclidj bie gäljiejteit ert&eitt tjat, 

 Söne . Ijerporjubringe n; aus S3änbern, SRuSEein, 9ierpen unb 

 iDtüfen, beren gunftionen nod) niebt betannt finb, aus einer 

 Sdjleimmembran, weldje ben Sdjlunb unb SXnafe auSfleibet 

 u. f. w- SSJirb bie Äunft je über ©lemente tiefer 2irt ;u per« 

 fügvn baben? Aur;um, baS Stimmergan iß ein 3nfirument 

 eigner 3(rt, ein unnadjabmbarcS gnTtrument, intern uns eines 

 SbeitS baS 9J?aterial feiner 5KedjaniE nidjt |0 Setorf ftett, unb 

 wir nnberntbeilS nidjt einmal geberig ermitteln tonnen, wie es 

 feine befonbere 2£rt pon 3on berportrinat. Sa fellft wenn eS 

 uns gelänge, biefeS genau ju ermitteln, würbe eine potltcmmene 

 9iattal)inung • bie SDiittbeilung beS tbierifd)« craanifagen Sebens 

 PorauSfc^en, weldje nidjt in ber äßadjt teS Slenfdjen fiebt. 

 (Annale» des Stitucc» uaturclic». Mai ISäl.} 



