267 





beffen bcfenncn, baß id) smcima! ein Beuge Don VfinpuMtien 

 ber .£>anb bei .ftinbern unter bret 3'ahrcn gemefcn bin, tun 

 baß in bcibcn Satten Soiumlfwncn binjufamen unb in itx-nU 

 ger, al* 24 ©tunben ben £ob herbeiführten. Der s lüunb= 

 orjt muß nid)t abfielt lief) foldic gillc für bie Operation au«, 

 noblen, barf aber au l> nicht bic Vlnwenbung be* SJicffer* 

 verweigern, Wen« fiel) biefel&e abfolut nötl)ig mad)t. 



3>m galle ber ((einen Statt blatten mir niri)t allein bic 

 unmittelbaren ©efahren ber Operation ju bcfürd)tcn, fon-^ 

 bern auch, eine Oteihe wibriger Grreigniffc wa>enb be* gort= 

 fdjrittc* ber Teilung }it befdmpfen. Gr* war nämlich: 



1. Der collapsus ungewöhnlich, heftig unb anba(= 

 tenb unb urrurfad>te, tvic e« in ber SKegel ber gali iff, au= 

 ßerorbentliche 'Aufregung. 



2. Sie gortbauet biefer fieberhaften Aufregung mäU 

 renb 18 ©tunben erjeugte eine 2iffcction be* ©ebitn*, »er» 

 gcfcilfchaftet mit partiellem coma. 



3. Der Eintritt einer bronchitis, Welche jiemlich an= 

 bauernb unb heftig roar, eröffnete eine anbere Quelle ber 

 ©efahr; unb 



4. fam eine bcbenflid)e Diarrhöe unb ba* Durchbre- 

 chen ber BadYnjäbne hinju. tfuet) ber Umftanb, baß ba* 

 Äinb noch. nid)t entwöhnt war, wirftc meines Ghad)ten* 

 ebenfalls nachtheilig auf feine ©cnefung. Die fortbauernbe 

 2fngft ber SWuttetS bie tfbwcfenhcit bevfelben von ihrer ga= 

 milie unb ihr befchranftcr flufenthait im $ofpitale bewirf* 

 ten eine beftanbige Abnahme unb äurocilen eine faft ganjlU 

 che Unterbrücfung ber SDltlchabfonberung i unb ba ba* Äinb 

 ftch feine Dlabrung irgenb einer 2lrt mit bem Söffcl beibrin* 

 gen laffen wollte, fo tft e* begreiflich, baß e* oft nur un= 

 üollfommen genährt mürbe. 



©eit ber Seit, baß ba* STOabchen au$ unferer «Seilan* 

 ftalt entlaffen worben iff, hat eö feine ©cfunbheit unb feine 

 Ärafte »oliftanbig lieber erlangt unb iff je|t wieber im 

 ©tanbe, fi"d> mit Jpülfc von Ärüclen außerhalb be* £aufe* 

 Bewegung }u machen. (The London Medical Gazette. 

 SO. Nov. 1831.) 



fiätte »on 3fu,iicnFranf^citcn mit 2?cmcTfurtgen. 



SJon -forn. SDtact'cnjie" ju ©laSgoro. 



58erfd)tebene gälle berfelben Äranfheit. 



SBenn ber Sa$, ba§ flreng genommen, jirci flranfbeiren fidj 

 memal« »ollfommen glcid) finb, binficbtlid) ber Äffcctioncn be« tfer-- 

 per« im Allgemeinen wahr ift, fo febeint er ftcrj nod) auffallender 

 binficbtlid) ber Äffcctioncn bc« 2Cugcö im Scfonbcrn ju beftatigen. 

 Sötcm nehme, j. S., eine corneUis scrophulosa: SBir finben einige 

 galle btefer Äranfljeit, in welchen bie Stjmptomc oon Anfange big 

 ju Gnbe ntrfit altein bergcftalt mit Schwache bc« Organismus ocr= 

 gefelifdjaftet, fonbern a'tcb, fo oon Schmer* ober einem anbern 3ci= 

 d;en actioer ©ntjünbung frei ft'nb , bafj wir fic loäbrenb irre« 

 ganjen SSerlaufc* unb jmar äufierft erfolgreich mit fdjwefeifaurcm 

 (Stimm bebanbcln, wjln-enb anbere gälte, felbft bei febwadicn ferds 

 pbulöfen Äinbcrn, mit fo heftigem (Schmers (idj meine nirtt fjm» 

 pfinblidjfeit gegen bag Sicht, fonbern wirf Itcben ©chmers) »ertun« 

 ben finb, ba§ mir Stutegel um ba« Äuge herum fcfcw, »icltei^t 

 felbft ?ur 2tbcr laffen; Ucbelteit erregenbe unb abführenbc glittet 

 antrenben unb ben Patienten mit (Jalomcl unb Opium bebanbcln 

 muffen. @ui nt'dit ganj gemeiner Stcnfcbciipcrfranb rotrb ben aufuterf-- 



& C " ?Cr5t Uii>t in itn ® tanb fc ^ c "' bcrglcidjcn »erfebi ebene 

 gälte berfelben Äranfbeit ju unterfebeiben, unb bei etma« @r= 

 fabrung roirb er eine angemsffene Scl;anblttng«art beftimmen unb 

 anwenben. 



31 e« nicht f(<-,r merftBurbf«, bc4 bic 3ufj'ie, itcldje ba« Xu. 

 oe bcfülten, unb jipar eintritt 2trt, bei Dtrfd):'t6fotn 3nbtDibuen, 

 fchr ttniihnKdje 23irfung beroorbringt n '. :.fl, toenn aud) tie 



oU^emeine SÖirfung bicfelbe ift, boA bie Wfbinroirfunacn man^. 

 mal au6erorbcntltdj ecrfcbitbenartlg. finb? 



iöerfthiebung ber Qrotallltnfr. 



iDcn 22. Äuguft 1831 hatten mir im ICjrc lafimarjf cintn gali 

 »on oerfd)obcner Croftalllinfe. Da bief« iö'crltltung febr fcblimm 

 tft unb 6er galt in mehr, al« einer öitüiit Intmflant, fe :: 

 lurjlid) bic UmffAnbe angeben, melcbe benfttben beateiteten. 



l.gall.— ßame« Song, alt G6 3abre, erhielt oor9 2öcdj 1 i 



©djlag mit einem Stüct Jpelt auf bae rcd)teÄuat. Der Schlag fdjiint 

 bic Srnftalllinfcncapfcl jerriffen ju haben unb bie Grotamü:-'. 

 »or ber im. Die "pupillc ift fchr erweitert, ©tit ttm S 

 bat ber Patient be« Stacht« heftigen ®djmcr{ um bic 3lua, 

 berum gehabt, fo ba§ er tr>tn ; g ober gar nid)t fdjlafen fann. c^«« 

 ringe SRöttjc bc« 2tugcä. Der ^>ul« bat 84 Schüac. 3m ::.-fcn 

 Äuge, ein Wlauccm, unb ber Patient glaubt, ba§ ba« Sebacr- 

 biefee Äuge« feit bem (Schlag auf ba« rechte Btrfdjrounbtn fep. 



Äl« bie obere £alftc ber cumea auf bie getobbnlidje 3Beife au 

 Jffnet mürbe, entwich bic Grnftalllinfe foglct'O) unb mi: ihr ttnra* 

 aufgelbrtc «la«feud)tigfeit. Die Äugenliber bc« rechten unb linfen 

 2(ttgc« mürben mit Streifen t>on ©nalifd)em Klafter gefcblcffcn, 

 unb bem s patienten gefagt, er mbgc feine Äugen fo ruhig halten, 

 al« ob er fcblafc. 



23. Ättguft. Der Patient hat bie vergangene 9tad)t btfftt 

 gefd)lafen, al« feit bem 3ufalle. Gr flagt menia, ober fiir.cn 

 ©djmerj. <Si ift au« bem Äuac »icl SBaff r acfloiTen. Die ^)u= 

 pillc bleibt febr errotttert. G« ift ungemijj , ob ber Patient mit 

 bem Äuge Eicht ju untcrfchcibcn oermag. 



24. Äuguft. Die ©djnictrctnbcr liegen genau an einanber. Die 

 Pupille ift nod) immer crmeitert, unb bic retina offenbar uner. . 



lieb für'« Sicht. 



Gr mürbe ben 9. September entlaffen, ba« Äuge roar vi 

 frei oon jcber unangenehmen Gmpfinbung, nur hatte feine Xüö* 

 febr be« ScböcrmbgcnS ftattgefunben. 



Dicfe« märe benn ein gall oon 3errcijjung f Cr ^rpftaKImfeits 

 capfcl burd) einen Schlag auf« Äuge; eine grofie harte Sinfe nimmt 

 ihren SBcg burd; bie »Pupille, gelangt mit ber cornea in 8 

 rung, fi|t hier 9 SBodjen, ohne cataracto« ju roerben, ober ein* 

 merfbare SBerminbcrung in ber ©röfie ju erfahren, oerurfad)t aber 

 unabläfftg unangenehme Gmpfinbung unb be« Stacht« heftigen 

 Scbmcrj um bic 'Äugenbohle herum. SBa« tbat bie ^rari«? Die 

 Grnftaillinfe rcurbc blo6 au«geiogen unb mu§ unter fotdjen Um= 

 änben gan, al« ein frember Äörpcr betrachtet roerben. G« machte 

 fid) bci'tn Patienten fein einzige« Opiat nbthig, aud) hatte er, nad)« 

 bem bic Sinfe entfernt mar, faum bie gcringfte Sdjmcr.anrcanblung. 



3d) mill biefen gall mit einigen anbern gälten ron oerfebert: 

 nen Grnftaillinfen rergleidjcn, bie id) ju beobadjtcn ©elegenbcit ge= 

 babt habe. 



2. galt. — Gin ftämmiger Sanbmann befam, tribrenb er in 

 einem Steinbrud) arbeitete , oon einem Stitcf ©eftein einen Sdjlag 

 auf« rechte Äuge. Sier SBodjcn nadjber fab id) ihn. ÄIS ein flu-- 

 gcr Statin hatte er fiel) in bic Schanblung eine« apuffdjmibtc« be= 

 geben, unb biefer menbete nicht ba« ©cringfte an , ma« ben ttnab= 

 iäfi'igen unb quälenben Scbmcrj gclinbert hätte, ben er im Äuge 

 unb im .Stopfe empfanb. Die sclerotica mar auf« apeftigfte ents 

 jünbet, bic cornea unnatürlich rorragcnb unb ctma« trübe, bie ins 

 befanb fid) in Scrübrung mit ber cornea, unb bie Sinfe mar ?cr= 

 ftücfr, bem Xnfdjeine nach gcfdjmollcn unb ftanb in ffietitbrung mit 

 ber ins unb ber cornea. Unmittelbar unter ber coniea bot bie 

 sclerotica eine concase Dcprcffion , bie golge be« Scb:a.:c3, tar. 



. Wan fab bcutlicf) , ba§ bie Gapfcl jerri'icn , ba§ bic Sinfe 

 nad) oormärt* gebrangt morben mar unb bie Kammern ber Waffe 

 rigen ^cudbrtgttito*fitetirt batte_, — ein 3ufaU, mclchcr immer hef- 

 tigen Schmer* erjeugt. 3dj bnnetc foglcid) bie cornea mitcclft et= 

 nc« Kernen SAnirtc« an ihrem obern jRanb, unb auaenMicflich ent.- 

 mid) bic mct'djc bcäorgar.t'ftrte Grpftallltnfe. Dem Patienten rour= 

 ben »icr ©ran Galoniel unb jmei ©ran Opium, bci'm Sd)lafenge= 

 hen su nehmen, »crorbnet. Der Sdjmcrj horte im Verläufe bc« 

 Stactmittaa« gän?lid) auf unb febrte m'cmal« »urücf. Den fieben. 

 ten Sag nad) ber Äu«;tcbung ber ert)ftalllinfc ocrließ ber Patient 



