179 



180 



KllcrbingS tonnte man eine anberc ©teile anführen, in wcl» 

 djer du »(et nicijt ju bcin Sd)luffc gelangt, bap ber OTenfd) 

 eor bei- ©unbflutb gar nidjt cn'ftirt Ijabe (JB. GS). 2)a er jcbodj 

 mehrere glutbcn annimmt, fo fann biefe ©teile/ jumal einem 

 ;X(jcologcn, als jwcifclbaft crfeljeiucn. 



93?an glaubt im allgemeinen, bie Gntbcctimgcn imj^ebiete ber 

 Ökologie fpräetjen für jene gropcnUebci'fdjmcmmungcn, bereu @pu= 

 ren man in ben Xnnalcn ober münblidjcn Ucberiicfcrungcn fcljr oie= 

 Irr iUörtcr wieberjufinben glaubt; inbep bin idj uberjeugt, bap bie 

 gcwöbnlidie 2£nfid)t oon einer allgemeinen g;utb irrig fcp , unb 

 baß, jojufagcn, mehrere ©ünbflutbcn auf betdrte ftattgefunben ba= 

 ben, unter benen bie oeö SKofeä eine ber bcträd)tlicijftcn ober eine 

 berjemgen ift, weldje bie mciitcn trabitionellcn (Erinnerungen jur 

 rüctgclaffen haben. 3a ich, mödjte fclbft bie JTtictjtigtcit ber 2(n« 

 fictjt bcjwcifcln, bap bie bei mebrern SBölfcrn ocrfdjicbcncr (Slimate 

 »orfommcnbc Uebcrlicferung Den einer ©unbflutb fid) mit ©idjers 

 Jjeit auf bie bcS 9toab, bcjicben laffc. 



TOcrbingS tjaben berühmte 9Mnncr ber cntgcgengcfcgtcn 93?ei= 

 nung gcbulbigt , unb ftc mit groper ©clebrfamteit ju betoeifen ge= 

 fudjt. ©S war fchr natürlich, bap bie Sfjeofogen, welche in ber 

 ?tatur bie in ber heiligen ©djrift ermähnten limftänbc wieberju« 

 flnben glaubten, fid) auf baS ©tubium ber ©eolegie legten; allein 

 nur feb'r Söenige haben es mit Srfolg getban. Sie SDlet'ften haben 

 auf bie fon'ocrbarftc SBcife raifonnirt unb faft Irin (Sinniger bat 

 ben Untcrfdjieb ganj aufgefapr, welcher jwifdjcn ben oon ber Seob; 

 adjtung ber 9c , atttr abgeleiteten wiffcnfdjaftlidjcn Folgerungen unb 

 btnjcnigen beliebt, weldje fid) aus ben ©djriftcn oen «Propheten 

 eber @efeggebcrn gietjen (äffen, bie ju einem Söolfe ober mebrern 

 SSölEcrn reberen, unb nur einen E leinen SBinfel ber Srbe tonnten. 



2Benn man überhaupt bie mofaifdjen llcbcrlieferungen mit ber 

 »ijfenfdjaftlidjcn Scologie in (ginflang bringen will, fo tonn biep 

 oemünftigerweife nur auf jwcicrlci 2Crt gefajcben; entweber mup 

 man bie 9J3orte ber 93ibel im budjftäblidjen Sinne nehmen, ober 

 barin immer nur OTcgoriccn tcS orientalifeben @t»IS erfennen; 

 «in Mittelweg mürbe ben gröpten SSJiilEübrlicfjfcitcn bie 93abn cr= 

 6ffncn. Cäpt man eine allcgorifdjc Auslegung ftattfinben, fo begiebt 

 man fid) auf baS weite gelb ber £»potf)cfen einer auSfdjmc'ifen« 

 ben pbantajt'e, unb hält man fid) an bie budjftäblidjc (Srtlärung, 

 fo gelangt man ju albernen golgerungen , weldje mit ben mofai= 

 fdjen ©griffen fclbft im offenbarten SBiberfprudje fietjen. Sin auf* 

 faUcnbcS SBeifpicl bicfcS (entern Stcfultats lieferte uns oor wenigen 

 Satiren bie curiofe Srofdjüre bcS ©rafen 3ob,ann gortun atui 

 iäamboni, etneö päpftlidjen Jtammerr)errn *). Unfer geleljrter 

 ©omberr unb ©ecretair ber reüyiofen 3Ccabemie behauptet, ber (ic* 

 be @ott t)abe bie 3Bc(t gefdjaffen , wie wir ftc jefct feben ; im 50Ii« 

 neratrcidje fericn alfo bieöebirgäarten g(eid) oon nornberein jcrfc|t 

 unb neu jufammengefelt, unb in btn übrigen 9Iaturreidjen nidjt 

 nur Snbioibuen oon allen Beb.cnSaltern , fonbern auet) Äranfe, 

 Sobte unb Kerwef'te oortianben gtwefen. 



23ie Unfidjt oon einer aUgemrinen mofaifdjen ober fiiftorifdjen 

 ©ünbflutb ift unlialtbar; bie meiften ©cologen beg geftlanöä ftim: 

 men barin übercin **) , unb bieftbfurbttät biefer Meinung lapt fid) fo 

 Kar bartbun, bap bie lutberifdic ©ciftiidjUeit fid) fdjen lange nidjt 

 mebr ju beten SSertbeibigern jablt. 91eucrbingg t)at aud) bie cng= 

 tifdje ©eiftlidjfcit, bie bartnaefigfte unter allen, ba6 @ewcbr gc= 

 ftreett. ©ie bat enblid) bureb, iijrc Vertreter, bie ^>^)rn. ©cbg= 

 wief unb Soni)beate ***), anercannt, bap, wenn ©ünbflutfjen 



*) 3£bbanblung über bie 9totb,wenbtgfeit, leidjtgläubigc Scute ge= 

 gen bie oon einigen neuern Ökologen au6gcl)cnbcn Äunftgriffc 

 ju warnen, weldje, unter bem©dj(cicr ibrer pbi)fifd;en ffleob- 

 adjtungen, bie ©efdjidjte oon ber ©ijbpfung unb ber ©iinb' 

 ftutt) ju (äugnen fid) nidjt entbloben. 3n 8vo. 3n ita(icni= 

 fdjer ©pradje tjcvauSgegebcn ju Siotn im 3. 1821 unb in 

 bcutfdjer ©pradje ju SBien 1823. 



**) Sftan febe eine Dlotij bcS -&vn. gerttffac im Bull. univ. 

 Fevr. 1827. 



***) SRan fetje ben SBortrag, ben ©ebgwirt' im 3- 1831;Oor 

 ber Sonboner geologifdjcit @efcl(fd)aft l;ielt, unb Annales of 

 phil. March 1831. 



ftattgefunben fjaben, biefelbcn bodj nidjt allgemein gtwefen fepn 

 tonneu, unb bap, wenn bie mofaifdje ©ünbflutb fo war, reit fte 

 bifdjriebcn wirb, fic bod) auf feinen galt bie altin angtfdjroemm» 

 ten «cbirg6artcn oote baa oorgeblictje Äiluoium tjat t^roerbringea 

 (Innen. 



9J(cf)r als ein ßJeleljrtcr f)at burd) Seredjnungtn bt« tubiftben 

 3nt)altd unb nadjbcr gegenwärtigen gormatton jener 9(icterfd)l4gt 

 bartljun woüen, bap oor 4 big 5000 3af)ren eine aUgemtint glutft 

 ftattgifunben b,abc. 93ei bergleidjcn iöcredjnungen bat man in &» 

 bcfoiibere ben aUjäfjrlid) oom Stil, fo, «Rhein jc. abgefegten ©djlamm, 

 bas Serfanben mandjer ^>docn, bie je^ige (Entfernung mandjit 

 frühem ©eeftäbte oon ber .Rufte, unb Cie an mandjen fdjrcmn 

 Söergwdnten abgelagerten Urummer in Xnfdjlag gcbtact)t. aSiim 

 wir btifpidsweife annehmen wollen, bap fid) bie mittlere Cuan» 

 titdt bis alljahrlid) oon ivgcnb einem giuffe berbtigifuhrttn Sdjlam« 

 mcö berechnen , unb auf biefe SBcife t'as Älter einer gewiffen 2fn« 

 fdjwemmung ann^bernb beftimmen laifc , fo müpte tic lt?rtre ia 

 einem SScctcn abgefegt worben fnn, wo bereu OTaffe nicht turd) 

 jufälligc Urfadjen oerminbert werten tonnte. »Äit brnglüffen unb 

 beren 93Iünbung oerhält c$ fid) aber anbcrS ; eine SRcnac oon Um« 

 ftünben wirfen bort auf bie llnridjtigt.it ber 2lnjtigcn jenes oos» 

 geblidjen Chronometers bin. ©ie Stoffe häufen fid) an, tic aui» 

 gctroctnctcn 3 heile werben ftaubig unb »um Ztftil oom Sffiinbt 

 forgeführt; anberc Shcilc werben bei fpaleru Utbcrfdjwemmungcn 

 wicoer oon bem SBaffcr ergriffen unb in'S 9Secr geführt, cberbie« 

 unb ba abgefegt; wabrenb bie glüffc häufig ihren Sauf, unb bi« 

 Strömungen ber ©cc ihre 5?ict)tung oerinbern, woburd) Knfd)wtm» 

 mungen entblöpt, unb anberc unter SBaifcr gefegt werben. Skingt 

 man alle biefe 9faturumftänbe in 2lnfd)lag, fo wirb man jugeben, 

 bap fid) bie mittlere Quantität bcS alljeihrli<i oon einem giuife an» 

 gefdjwcmmten 93obcnS, wenn überhaupt, bod) nur febr fdjwer be» 

 ftimmen laffe. 



^>at man ferner nidjt häufig bie alten tfnfrfjrocmmimgen ober 

 baS Siluoium mit neuem 2(nfdjwcmmungcn burd) glüife oerrrcd> 

 feit? SBährcnb ber periobe ber erftgenannten gormation batt« 

 aber Suropa ein ganj anbcrcS A(ima, als jegt, taher man benn 

 alle Sjcredjnungcn auf ganj oerfdjtebcne ®ata ju gruubcn bat. 3d) 

 bin teincSwcgS ber erfte , welcher in bie ölaubwürbigteit foldjn 

 Kefultatc, bie fid) gropcntheilS auf bie Auslegung ocrfd)iebene* 

 Stellen alter Schriftftelltr grünben, 3wcifcl fegte. <5S ift biep eine- 

 wahre gelehrte Streitfrage, weldje nod) lange nidjt crlcbigt ja 

 fcnnfdjcint, wie bie neucrbingS oon^)rn. Cctronnc gegen bie übe»» 

 trieben h"d) angefangenen 3(nfd;wcllungcn bcS 9tiis aufgehellten 

 ©rünbe beweifen (Bulletin universel, Sect. des Sciences nal*- 

 relies, Ju'm 1831 p. 2S4). 9ütan erinnert fid) aud), bap ber 2Cb= 

 franb bcS SKeerte oon Samicttc oon ^rn. Suoier (Theorie da 

 la terre, p. 70) als ein (Shronomctcr ber binnen weniger als 6 

 Sahrh. burd) einen glup angcfdjwcmmten Waffe angeführt worben 

 ift, aber 4>r. 9t ein au b bat bewiefen, bap nad) ber Äbreifc bc8 

 heiligen Cttbwig bie ägotifdjcn Gmirs, um einer neuen Snoafton 

 oon bcrfclbcn Seite oorjubeugen, baS alteDamittte jerftbrten, unb 

 ein Stüef ianbeimoärts eine neue ©tabt anlegten *). 



Söiewoljl biltovifdjc gorfd)ungen im allgemeinen nidjt in mein 

 gad) gehören, fo tonnte id) bod) in biefer 93c;icbung nod) mandjen 

 Srrtbum nadjioeifen; bod) enthalte id) mid) beffen, um l'etitcn oom 

 .gadjc nidjt oorjugieifen. Sa uns oon unfern ©egnwrn gewifti 

 ©teilen aus alten ©djriftilellcm als unumftoplidje 93eweife entg«» 

 gcngcftcllt werben, fo wirb eS bem Ccfcr lieb fcon, ju hören, ta$ 

 #r. Cettonnc rüctftdjtlidj aller auf bie ©ünbflurtj bcjüglidjen 

 Umftänbe fämmtlidjc in ben Söcrfcn unb SBauiocrEcn ber Alten 

 aufjuftnbenbe Socumentc jufammengcftellr hat. SBährcnb _biefe 

 SBlättcr in bie Sructerei wanbem, bemüht er fid), in feinen offene» 

 lidjen SSorlcfungcn am granjöfifdjen SoUcgium barjuthun, wie 

 falfd) man bie Ucbcrlieferungcn ber ffiöltcr unb bie alten Gbroni« 

 Jen ausgelegt t)abc. Statt ber allgemeinen Sünbflutb, nimm: er 

 mehrere totale, j. 93. bie beS Seufalion, 9Joah ?c an, beren 

 Jlnbcnfen fieij bei ben Säölferfdjaftcn in ber 9tähe ber Orte, wo fic 



*) Extraits des historiens arabes relatifs aux guerres des 

 croisades, p. 477 et 481. 



