313 



314 



»9toti}cn übet bie SBcrocgungcn einer 2Cbt§citung »on bc 

 Stoll'ö Regiment in ©icilien im Sabr 1810. 



»Scn 12. 3u(i 1810 marfdjirce bc «Rolfs Regiment »on 

 SOcitajäo aus, unb lagerte ftdj auf ben ^>6i)en «on @urciiraci bei 

 SHeffina. Sine Jfbtbeilung bcffelben würbe jur SBcfcgung eines 

 nidjt weit bauen entfernten gropen £aufcs, ber fogenannten 

 C,i*a dcl Cörso abgcfdjictt. SOtefeS ■öcmo ftebt auf einer lin- 

 böbe, jwifrijen weldje» unter (See ft'd; ein SXoraft beftnbet, ber 

 com £aufe wcnigftenS i Steile entfernt ift. Sie in ©icilien 

 fef)r (jerrfdjenben 9iorb-- unb 9corbwcftwiiiöc weben häufig fehr 

 beftig über biefen SKoraft/ gerabe gegen bie Casa dcl Corso. 

 Stöabrcnb biefe SBinbc berrfdjten, fonnte bort Sciemanb im #aufe, 

 ober in ber Scäbc bcffelben, eine Stactjt jubringen,, ohne ein in= 

 rcrmittircnbeS ober rcmittirenbcS gieber ju bekommen. Siefc 

 2fuöEunft erhielt ©ir 2Bil(tam granrlin »on einem ffleanne, 

 weldjer ben jum ©ute gehörigen Sffieinbcrg 15 Satire lang be-- 

 wirttjfdjaftct, unb fiel) burdj baS ©djlafen bei offenen genftern 

 felbft baS gieber jugejogen hatte. 



»SSei biefem .öaufc fctjtugcn bie Sruppen ben 7. Suli 1S10 

 ifjr Öuarticr auf. ©ie beftanben urfprüngltch auS 33 93iann, ju 

 benen fpätcr noch, acht ftiepen, fo bap im ©anjen 91 ber (Sin« 

 wirfung bcS &ranEbeitSfaamens ausgefegt waren. Scn 31. 3»ti, 

 13 Sage, nadjbcm bie Sptalaria jtterft hatte cinwirEeh Eönnen, 

 tarn ber erfie an remittirenbem gieber leibenbe Patient in'S 

 Jpofpitat. Sen 1. JCuguft würben wieber 5 aufgenommen. "Km 

 folgenben Sage entfernte fid) bie Jlbtbcilung oon ber Ca*n dcl 

 Curso, unb lagerte fieb in ber Stäbe bcS bamalS gefunben «Hefts 

 bcS Regiments; bennoei) fuhren bie Ccute fort ju erlcanJen» unb 

 jwar würben bie Patienten »on jener ilbthcilung in fclgenber 

 ßrbnung in'S .£>ofpital aufgenommen. 



3abt 



ter in'6 Jpofpitat 2Cuf= 



genommenen 



Saturn 

 ber aufnähme 



3eit 



feit ber ©inwirlung 



ber DSalaria. 



3ufammcn 77 5ffiann | 27 Sage 



©tärEe ber tfbthcttung 



91 



2CuS biefer Sabctle fd)cint fid) jti ergeben, bap bie Surdj-- 

 fdjntttSpcriobe ber Sncubation beö ©umpfftcbcrj9)ciaSma 20, baS 

 SOtinimum 13 unb baS SOcayimum 39 Sage befragt, ffion ben 

 fämmtlidjcn ber ginroirlung beä ÄranfbcitSfaamcnS jwei SBodjen 

 lang au6gefe|ten Ceuten blieben nur 14 gefunb. Ob burd) lan= 

 gereä Bcrrocilen an bem ungefunben Orte aud) biefe 14 »om gie= 

 ber befallen worben waren, bkibt natürüä) jweifelbaft. 3d) bin 

 jebod) geneigt ju glauben, ba§ fte nidjt erfranft ferjn würben, 

 «nb iiafi bie ^auptgefabr in allen gälten »on ber er)ren ginwir= 

 fung brotjt. 3um SSeweiö ber Sntenfität, in weldjer ba6 giftige 

 effluoium in biefem gaü"e oorbanben war, räjit fid) bemerfen, 

 bafi »on ben fammtlidjen grEranften T77) 23, alfo gerabe 30 

 pr. 6ent jterben. 2)ie4 ift baS gewöbnlid;e ffierbaltnip itv 



©tcrblidjleit bei ben SJienfdjcnblattern, unb ungefafjr iaffelbe, 

 wie bei ber cpibemifdjcn ßtjolera, wie fic fieb, in Scorttjumberlanb 

 gejeigt bat. 



Dr. Solarst; bemerft, bap »iele ber irelanbifdjcn Arbeiter, 

 weldje Wflljrenb ber Srnbte in ben moraftigen ©cgenben @ng= 

 lanbä befdjaftigt werben, il)ren elften Einfall »om SBedjfelfieber 

 nad) iljrer- «Riictteljr »on Srclanb Tnad) Srelanb?^ befommen. ©iefe 

 «Behauptung wirb burd) »iele gdlle »on SBecbfelfieber glaubhaft, 

 weldje ju gewiijen 3al)rc6äeitcn in © tee» cns'6 ^jofpital »or= 

 foinmen. Sie ^neubationöperiobe bauert auf biefe Süei|e mehrere 

 SKonate. 2)a6 SJiatimum bcrfclben möchte idj ju 9 Odonaten an= 

 fdjlagen. 



2) S>jph.6fe6 gieber. ©o bäufig ber contagiöfe S>)< 

 phirö aud) hier ju Sanbe ift, fo tjdlt eö bodj fdjwcr, gälte ju 

 beobad)tcn, burd) bie man rücrfidjtltd) ber Sncubation^periobe 

 feines ÄranEheitofaamenS ju beftimmten SRcfultatcn gelangen 

 rann, ©ie gewohnlidjc 21'nficht ift, bap jene $eriobc auperor= 

 bentlid) »eränberlid) fcn. Dr. ^avjgarth folgerte nad; feinen 

 eigenen ^Beobachtungen, bap bie geringftc Sauer fiebert unb bie 

 gröpte 72 Sage fe», unb Dr. ffiancroft ift jiemlidj bcrfclben 

 Meinung. Scach, SBcobarbtungcn, bie er bei ©clegenbeit ber Siüct« 

 febr »on ©ir Sohn SOloore'S 3trmce »on ßorunna an ben £o-- 

 fpitalwärtern aufteilte, folgerte er, bap 13 Sage bae" S3tinimum 

 unb 6S Sage baä SOtarimum bilbeten. ©ir SB. SB urnett er: 

 jäblt in feinem SBerid)t über ein contagiosa gieber ju Sbatl)am 

 bie ©ei'djicbtc einer 3ibtljeilung £eute, bie {um ©t. ©corge ju 

 ©pitbeab gehörten, unb ben 3. Suli 1811 abgefchieft würben, 

 um bei ber Steuerung bes SranSportfdjiffS Solphin bebülflidj ju 

 fenn, beffen SÄannfdjaft am Sijpbuä litt. ®cn 10. Sanuar, 7 

 Sage, nadjbem fte fid) bem Sontagium aufgefegt fjatten, würben 

 14 gieberpatienten vom St. ©eorge nach bem ^»ofpitalfdjiffe ge= 

 fdjict't, unb bis jum 21. Sanuar, ober bem ISten Sage nad} 

 ber elften Ginwirtung beS gontagiumS erfrantten nodj »iele 3ln» 

 bere; nach, biefer sltit tarnen aber feine neuen gälte »or. 



Dr. ffliaröl) hafte, bei 2Cbfaffung feiner ©djrift, gan; »or«'' 

 jüglid) ben 3>»ccE, ju jcigcn, bap bei ben irlänbifctien tipibe« 

 mien bie Sncubations'periobe beS fttphöTen ÄranfheitSfaameng au« 

 fjcrorbentlidj furj fcn. 3n mefjrcrn »on ihm beigebrachten gäl= 

 len folgte ber groftfdjaubet fo unmittelbar auf bie (ginwirtung 

 bcS contagiöfen ©fftuo'iumS/ bap es fid) faum begreifen läpt, wie 

 ber ■ftranEbeitsTaamcn burd) bie abforbirenben ©cfäpe gewirrt i>a< 

 ben Eönne. Gr crfuut bie ©ac^e alfo baburd), bap er eine bi; 

 recte Grinwirrung auf bie empfinbenben Sicrocnenben annimmt, 

 ©egen alle »on .^rn. SSarSb angefüljrtcn gälte läpt fid) jebod) 

 cinwenben, bap wdfjrenb bcS Jpcrrfdjens eines" fo weit »erbreite 

 ten cpibemifdjcn giebers, wie bie, beren jener ©diriftltctler ge» 

 benft , ber Äranfijcitöfaamen wat)rfd)eintid) fdjon früher in ben 

 Äörper ber «Patienten aufgenommen worben war. 



Sic folgenbe Sieitjc »on gälten, gegen bie fidj berfclbe @in< 

 wurf nidjt madjen läpt, habe idj fclbft im Saljr 1819 beobadjtet. 

 ©ie fönnen ;uglctd) alt unläugbarc SBcwcife ber Sljatfache gelten, 

 bap ftdj bas 1 tijpböfc gieber burd) Snfection in $ri»ati'äufcr 

 »erbreite, wo in 21'nfebung ber Cüftung, ber förpertieben 8tein= 

 lidjfcit unb aller SSorfheite, bie bai bäuSlidje £ebcn gewähren 

 rann , bie günftigften Umftänbe obwalten. 93ccin greunb ■$*. 

 Sobnfton, in ber 10tortimer--©trape wobnl)aft, war bei allen 

 biefen gälten tfugengeuge , unb fte ereigneten fid) in ber gamilie 

 eines in ber Diadjbarfcbaft wohnenben 3tt'äteS. 



©rfter galt. 3t. SB., eine erft feit ^urjem in'S ^auS 

 gefommene Sffiagb , würbe ben 16. SXai 1819 »om ttjpböfen gie< 

 ber befallen, unb ftarb ben 21. bcffelben Öflonats'. 



Swcitergatt. (J. S. , bie grau »om £aufe, bie bem 

 franfen ©ienftboten fefir »icl «Pflege gewibmet hatte, errranfte 

 ben 24. «OJai unb ftarb ben 3. Suni unter ber SBchanblung bee 

 fetigen Dr. Catbam. 



Sritter gall. g. g., ^auSmagb, weldje X. S. , wäh> 

 renb ihrer Äranfheit, gepflegt hatte, würbe ben £0. 93cai oon 

 SnphuS befallen, !am ben 7. Suni unter meine SBcbanbluna unb 

 ftarb ben 9. Suni. 



SBierter galt. 3. %,, ©djwefter ton X. SB., weldje an 



