3 
legenheit bildete bie große Breite der Spalten, wie die Fuͤh— 
rer vorher richtig vermurhet hatten, eine Hauptfchwierigkeit; 
wir mußten haufig ein Stud zurüdgehen oder auf Streifen 
von unficherer Feftigkeit hinfchreiten, zu deren beiden Seiten 
ein Abgrund von furhtbarer und unbekannter Tiefe gähnte. 
Da der gerade Weg nach dem Grand Mulet durch eine 
faft ſenkrechte Mauer von maſſivem Eiſe unterbrochen wor— 
den war, fo fanden wir e8 außerordentlich ſchwer, diefen Fel— 
fen zu erreihen. Indeſſen bahnten ſich endlich 2 der Füh- 
ter mit der großten Anftrengung einen Weg dahin und zogen 
dann mit Seilen die übrigen Neifegefährten und das Gepad 
binauf. Bei diefem gefährlichen Unternehmen erfletterte der 
vorderfte Führer, an einem Seile befeftigt, den Eisfelfen auf 
einem Umwege. Das Seil hielten die unten befindlichen 
Leute, um ibn, wenn er einen falfhen Schritt gethan, vor 
dem Hinabftürzen in den Abgrund zu ſichern. (S. d. beiden 
Abbildd.) Unfere Schanzleute waren bei diefer Gelegenheit, 
fo wie jedesmal, wenn vorzüglihe Kaltblütigkeit, Unerſchrok— 
Eenheit, Erfahrung und Umſicht Noth that, Joſeph Mas 
tie Couttet und MihelBalmat. Diefe wadern Leute 
kann ich nicht genug rühmen; ohne fie hätte das Unterneh: 
men bei diefer, wie bei andern ſchwierigen Stellen, unftreitig 
aufgegeben werden müffen. Gouttet, der Hauptführer, war 
früber fhon 8 Mat auf dem Montblanc gewefen, Er war 
unter den 4 2euten, die bei Dr. Hamel’s Verſuche im 
Sahr 1820 von einer Lawine weggeriffen worden, und der 
einzige, der mit dem Leben davongefommen war. Diefe Bes 
merfungen ruͤckſichtlich der Führer dürften Fünftigen Neifen: 
den von Nusen fern, ımd da ich einmal 2 namhaft gemadt, 
will ih auch die Uebrigen nennen. Sie waren Pierre 
Tairraz, der vorher fhon 3 Mal auf dem Berge gewe— 
fen; Srancois Desplan und Simon Tournier, die 
diefesmal ihre zweite Reife machten, und Sean Zairray, 
der den Berg zum erftenmale beftiea. Alle benahmen ſich 
mufterhaft und leifteten mir an geführlihen Stellen die 
treuefte Hülfe. Der zulegt genannte Führer ift bei großem 
Muthe außerordentlich dienftfertig, und die Aufmerkſamkeit, 
mit der er meinen Bedürfniffen zuvorfam, trug während 
unferes Aufenthalts auf dem Felfen fehr zu meiner Bequem: 
lichfeit bei. 
Schlucht eingefunken waren; bie ung entgegengethürmten Eis— 
berge ſchienen unferm Vorruͤcken unüberfteiglihe Hinderniffe 
darzubieten; indeß fanden wir eine Stelle, wo fich mit der 
Art Stufen in's Eis hauen liegen, und wir gingen über diefe 
Brücden, indem wir häufig mit der einen Hand ung am Eife 
fetbielten, während wir mit der andern, in der ſich der Sta: 
cheiftoc® befand, unſern Körper über Abgründen ftüsten, deren 
Ziefe zu erreichen, der Blick vergebens bemüht war. Oft 
mußten wir von einem Eiszacken auf den andern Elettern, zus 
weilen auf Händen und Knieen auf einem hervorragenden Eis: 
bande hineutfchen und häufig an der einen Wand einer tiefen 
Eisfhlubt hinab» und an ber andern hinaufklettern.“ A Nar- 
rative of an Ascent to the Summit of Mont Blanc, on the 
8. and 9. Aug. 1827, by John Auldjo, Ksq. of Trinity Col- 
lege, Cambridge 2d, Ed. Diefe Schrift ift allen denen zu ems 
pfehlen, welche umftändlichere Nachrichten über den Montblanc 
zu erhalten wünfchen. (Außer einem alles Interreffante enthals 
tenden Auszuge aus biefer Schrift find aut alle Abbildungen aus 
derſelben mitgetheilt in Bertuch's Bilderbude, Heft 218). 
4 
Nachdem wir endlih den Grand Mulet, jedoh an ei: 
ner viel tiefen Stelle, als gewöhnlich, erreicht hatten *), 
war es nöthig, eine lange Strecke über die faft fenkrechten 
Schichten diefes Felſens zu Elettern, um zu der Stelle zu 
gelangen, wo wir zu übernachten gedachten, einem fchmalen 
Borfprunge, den man gewöhnlich zum Nachtquartiere wählt, 
weil er vor den niedergehenden Lawinen Sicher ift. Wir er— 
reichten diefe Stelle um halb 7 Uhr. Sie beftand aus ei: 
ner wenige Fuß in's Gevierte haltenden, von der Suͤdweſt— 
feite des Felſens vorfpringenden offenen Platte, deren Rand 
jaͤh abfiel. Unfere gegen den Felfen gelehnten Stöde dienten 
als Sparren für das Dach einer Eleinen Hütte, auf deren 
Fußboden 2 — 3 mwollene Deden gebreitet wurden und über 
die ein Seegeltudy gefpannt ward. Die Barometerhöhe be= 
obachtete ih hier um 3 auf 7 zu 21,235 engl. Zoll; das 
befejtigte Thermometer zeigte 45,50 Fahrenh. Nicht weit 
vom Zelte wurde ein Feuer ange,imdet, und wir genoffen 
unfer Abendeffen um daifelbe her mit gutem Appetit. Um 
9 Uhr Erochen wir, nachdem wir ung an manchen Körper: 
theilen mit dreifacher Kleidung verfehen und hauptfächlic für 
die Füße geforgt hatten, in unfer Zelt, und ‚fanden bald, daß 
wir ung, indem wir recht dicht beifammenlagen, genugfam 
erwärmen konnten. 
Um 12 Uhr erwachte ich, und ala ich aufseftanden mar, 
fand ich zu meinem Bedauern, daß zwei von den Führern 
(Couttet und Tairraz), aus Mangel an Raum im Zelte, 
unter freiem Himmel lagen. Die Kälte war indeß nicht 
heftig; denn ein Thermometer, welches um 9 Uhr auf 39° 5. 
geftanden, war auf 42° geftiegen, und ein fcharfer Suͤdweſt⸗ 
wind, der früher geweht, hatte fich ganz gelegt. Um 42 Uhr 
Morgens war das Thermometer wieder auf 41° gefallen. 
Es war eine prächtige Nacht. Der Vollmond war über dem 
Berggipfel aufgegangen und befchien glänzend deffen mit 
Schnee bededte Dberflähe. Die Führer lagen in tiefem 
Schlafe, ich fand allein in einer Höhe von 10,000 Fuß; 
gerade unter mir lagen in der wildeften Verwirrung die aufs 
getbürmten Eismaffen, welche wir erklommen, und deren Ge: 
fahren wir mit Mühe entgangen waren, Um und über ung 
befand fich ein Schneemeer, deffen verborgene Gefahren wir 
noch zu beftehen hatten. Das Thal von Chamouny lag in 
tiefer Ruhe am Fuße des Berges, und nur dann und wann 
vom Donner einer Lawine unterbrochen, herrichte das tieffte 
Schweigen. Die Scene war erhaben, und fie feffelte mich, 
bis ich nach 13 Stunde mich erinnerte, daß die Mühen des 
) Noch bei Eeiner frübern Erfteigung hatte die Erreichung dies 
ſes Felſens fo viel Schwierigkeiten gemacht. Es ergiebt ſich 
die aus folgender Stelle in Couttet's Tagebuche, die ich 
bier, mit einigen Veränderungen in orthographiicher Hinſicht, 
wörtlich mittbeile: „Je soussigne et ‚certifie avoir été 9 fois 
au sommet du Mont Blanc. Je n’ai jamais rencontre autant 
de difficultes que cette-fois-ci (avec le Dr. Barry. que jai 
accompagne jusqu’au sommet du Mont Blanc) pour arriver 
au Grand Mulet, et la neige nouvelle nous a beaucoup fa- 
tigue. Malgre toutes les difficult@s notre voyage a été 
heureux. — (Chamounix, le 20. Sept. 1834. 
Couttet Joseph, Guide,‘ 
