213 
liegenden Stuben. Ferner kommen in Mancefter 116 Bas 
milien auf 100 Häufer, und die Sterblichkeit fteht wie 1 
zu 30, während in Birmingham, wo 105 Samilien auf 100 
Häufer kommen, die Sterblichkeit fih verhält wie 13u 68, — 
nicht die Hälfte der Sterblichkeit von Mancheſter! Diefes 
ungeheure Mifverhältniß in unfern beiden Manufacturftädten 
muß vorzüglich von der Sterblichkeit des Jünglingsalters, wels 
he zu Manchefter größer ift, als in Birmingham, herrühren, 
aus Ear am Tage liegenden Gründen: nämlich wegen der 
Leichtigkeit, die jungen Leute an dem erftern Orte anftellen 
zu können und wegen der ſchweren Handhabung des Ma: 
nufacturmateriald zu Birmingham, welches ſchon Hände von 
Erwachfenen erfordert. Bei den Wollenmanufacturen hält 
die Anwendbarkeit von Kindern bei der Arbeit die Mitte 
und die Anhäufung der Bevölkerung und die Sterblichkeit 
find verhaͤltnißmaͤßig geringer. Im Leeds gehen 111 Fami— 
lien auf 100 Häufer, und die Sterblicykeit verhält ſich wie 
1 zu 48. 
Wie groß muß daher der Einfluß des engen Beifamr 
"menlebens in Dublin fern, wo 252 Familien in-100 Häus 
fer zufammengedrüdt find, denn leben kann man faum fa: 
gen? Wie groß in Edinburgh, wo 310 Familien in 100 
Häufern zufammengehäuft find? Oder in Paisley, wo bie 
erftaunliche Zahl von 860 Familien in 100 Häufern wohnt? 
Mir befisen bis jest noch nicht die Mittel, die gegenwärtige 
Sterblichkeit an diefen Orten zu ſchaͤtzen. Merkwürdig, zus 
gleih aber auch traurig ift die Bemerkung, daf, während in 
England und Wales das DVerhältniß der Anhaͤufung in den 
zeben Jahren zwifchen den beiden legten Jahrhunderten fich 
um 2 Procent vermindert hat, das Verhaͤltniß dagegen in 
Schottland fib um ungefähr 2 Procent vermehrt hat. 
Uber es macht Vergnügen, zu fehen, daß in beiden König- 
teihen zufammengenommen, während der legten zeben Sahre 
die unbewohnten Häufer um 60 Procent abgenommen has 
ben, während doch das DVerhältnig der neugebauten Häufer 
faft genau daffelbe geblieben ift. 
Ueber die Structure der Nabelfchnur und deren 
Zufammenbang mit dem Foͤtus 
las Hr. Flourens in der am 20. Juli abgehaltenen Sitzung 
der AUcademie der MWiffenfchaften zu Paris einen Artikel vor, 
deffen Hauptzweck darin beftand, die Art des Zufammenhangs 
des Foͤtus mit deffen umhuͤllenden Häuten nachzuweiſen. 
Seine Unterſuchungen hatte der Verf. mehrentheils am Foͤ— 
tus von Dickhaͤutern, namentlich an dem des Schweines, 
angeſtellt. 
Bei dieſen Thieren iſt das chorion darauf beſchraͤnkt, die 
ſaͤmmtlichen übrigen Theile des Eies zu umgeben, ohne ſich ums 
zufchlagen, ohne in's Innere einzudringen und, wie bei'm Men- 
ſchen und einigen andern Thieren, dieNabelfchnur in daffelbe zu 
begleiten. Auf diefe Art hat es mit der Membran der Schaale 
der eisrlegenden Thiere, deren Analogon es bekanntlich für die, le— 
214 
bendige Junge gebärenden Thiere bildet, 
mehr. 
Ferner muf man bemerken, daß bei den Didhäutern die 
allantois fid nur vermittelft des urachus in die Mabels 
ſchnur fortfegt, und daß das Mabelbiäschen nur mit feinem 
Stielhen (d. h. der Gang des Nabelbläschens) in diefelbe 
eindringt, { 
Aus diefen Umftänden geht dann ſchon hervor, daf bei 
diefen Thieren das amnion die einzige Membran unter den 
Eihaͤuten ift, melde fih in der Art fortſetzt, daß fie eine 
allgemeine Hülle um die Nabelſchnur bildet. 
Hiernach küme es alfo, für dieſe Thiere wenigftens, darauf 
an, nachzumweifen, wie dad amnion mit den eigentlichen Ger 
weben des Foͤtus zufammenhängt. Denn erftlich bleibt, wie 
gefagt, das chorion auferhalb deifelben und begleitet die 
Nabelfhnur nicht, und was alle übrigen Beftandtheile der 
Nabelfchnur, den urachus, die Vene, die Nabelarterien, die 
Nabel: Gekröggefäße, das Stielhen und das Nabelbläschen, 
anbetrifft, fo ift fomohl deren Urfprung, als die Art, wie fie 
mit dem Fötus verbunden find, hinreichend bekannt. 
Allein die Frage ift dennoch nicht fo einfach, ale fie 
biernach fcheinen möchte. Außer dem amnion. meldes die 
Nabelfchnur begleitet, und zwar unter demfelben, find naͤm— 
ih 3 verfchiedene Zellmembranen vorhanden, von denen jede 
in einer eigenthümlichen Art und mit einem befondern Ges 
webe des Foͤtus verbunden ift. 
Ueberdem befteht das amnion felbft aus zwei Lagen 
oder Blättern, von denen wiederum jedes ſich mit einem bes 
fondern Gewebe des Foͤtus verbindet. 
Die gefaͤßreichen Beftandtheile der Mabelfhnur bilden 
alfo (mit. Ausſchluß der die Nabelvene und NMabelarterie um= 
gebenden befondern, von mehrern Schriftſtellern fchon angegebe= 
nen, Echeiden) fünf, eine Über der andern liegende, allgemeine 
Hüllen, nämlid) die zwei Lagen des amnion und die drei 
zelligen Häute, welche unter dem amnion liegen. 
Die äußere Lage des amnion fest ſich indie epidermis 
des Fötus, die innere in dag derma, die erfte Zellhuͤlle in 
das unter der Haut liegende Zellgewebe de8 Abdomen, die 
mittlere Zellhaut in die Aponeurofe der Bauchmuskeln und 
die zu unterft liegende Zellhaut in das Bauchfell über. 
(Diefes erläuterte. Hr. Flourens durch Präparate. 
Ein fechstes Präparat ftellt die Trennung der 5 Membranen 
der Nabelfchnur bis an das Ende der letztern dar, welches 
demjenigen entgegengefegt ift, mit welchem der Fötus an ihr 
befeftigt ift.) 
„Sn der That, fährt Hr. Flourens fort, fegt fih von 
allen diefen übereinanderliegenden Scheiden der Nabelſchnur nicht 
nur dag amnion in das eigentliche Ei fort; die Zellfcheiden 
thun dieß-ebenfalls, und indem fie fih zwifchen die Hauptmem= 
branen des Eies, nämlich dag chorion. die allantois und 
amnion, einf&hieben, bilden fie jene negförmigen, fecundären 
Membranen, welche von verfchiebenen Phnfiologen auf eine 
mehr oder weniger unbeftimmte Weife angezeigt worden find, 
und die alle Hauptmembranen untereinander mehr oder mes 
niger vereinigen und verbinden.” 
eine Aehnlichkeit 
he lbs 
