139 



140 



„^isUeiit ^abin ftcnfg Sftrüa« mtttt ©rWe ftitwicf.rt, 

 üU ein ©fincfncr tfg loten 3?Cijimeiitö, irätiri-nb bicUi im mit: 

 tellätibifdion OTrcre actio war. Tiefer OTjtin (jab cor, brn CMf: 

 farauJ) feiner untern ertri-mitätcn »frlortn ju bob.-n, iinb prbul; 

 bi'tf jiret 3abrc Unc^ JfllfS, waS arätlicfef ®ffcl)icf!i(};fe t unb 58fr-- 

 bodjt geiifn bie SBahtboit ff;nec 2tii6faap nur eibfiiffn fonnten, 

 ibn ju feiner »Pflid)t jurücfä'ibiiiigcn. (Sl)e er aiä ^nöalibc em: 

 Pfeilen rcurtc, iinteriuarf tt)n fein 3(rjt folgenber ^rot'P. 6r 

 irucbe in einem tleintn 3'iiinifr fin(iff,1ilo(Tfn, unb ein mit OTunbä 

 »orratt) mob! rerfebfiieä Strt über feinem Raupte fo nufflebängt, 

 i>a^ er ei roohl erreit^ien fonnte, locnn er nufßanb , nbcr auf 

 hine anbere SBeife. — Sa bie Spcfe notf) SBerlauf «on 4i 

 ©tunben unberiil;it gebtiiben war, fo t,ielt nmn eg nicbt für 

 titblitf) tai (Jrperiment fortjufeeen. — <St würbe nun in bie 

 Sn-jalibenlifle eingetroi^en rnh an SScrb eiticS rati) ©iiiilJnb be; 

 ftimniten £raniS)jortf*ife§ getndt. — SBäbrenS biefe« im ^a» 

 0(n lag, enifianb um Sjlitt.'rracbt bcr Cäriti, es fe» geiicc 

 im ©djiffe; jeber eilte in ein Soot; nadjbem fie ben Duai er» 

 tei<i)t t)3ttfn, roiirben bie »paffagiere gcmuflert, unb man fanl>, 

 bofj bec paraH)tifd'e3nuaIibe ni*t oKein ftdi felbfl, fonbern aud) 

 feinen Äcffi-r unb feine J?(ciber glüitlicl; gerettet ^atte. ■ (är mutbe 

 jum >fregiment j\uü(fiiefd;icfi." 



®aS Gapitfl (Spiiepfic, li?fert mehrere anjieftenbe Srob: 

 a^funjen, tie befoi.berg bcr Jtufnifrffjm!eit Derbienen. ©in bc= 

 beutenterSbeit feiner Seobadjlunnen ifi fdicn fiül>n- in tiefen Slnt-- 

 tern m;taptt)filt rootben , unb ei foU jr^t nut ncd) bemcrft merben, 

 „bap man im ?(a.-\emcinfn bem 3f!'gnip eine« Selbsten linfirt)t(i^ 

 beä Ui-fpiungeS imb ber ®ai;e[ iu\ti Uebelg, ober bem Seridjte, 

 ben er eon bcngaipfinbimgen, bie ein.m.'paroriSmuS feigen ober 

 öoibfrgcben, ßiebt, fein;n (SJiauben bcimeffen fönne. Unfcre 

 ed)[ii)7e müifen baber fcaiiptfädjiid) aiiS dupern Si)ii'ptcmcn g-s 

 jojcn ipevbtn-, in feijr oielen gällen wirb tm »cifleUt;r ^aroviS: 

 mu6 Iciriit eniC'Cft; eS fcmmen ji'bod) mitunter einiao Por, in 

 n)Clti)fn bie ©ompteme mir fo oielor Äunfl nadjgeafinu fiiib unb 

 wo ber SetrüiTCc SRcijmittit mit fo rtfUr ©tärfe outbSlt, baS 

 fS oupei-otbentlid) fdjirrr ift, il)n ju uberfütjren. einige 3nbi= 

 oibi.'eii ^aben überaus ftrenge groben ab^eijalten, feUjl' bie JCn» 

 »rnbung big SSrenneifenS of)ne ju Ji'*''" - unb iie Perfid) tigfteii 

 2£crjte ftnb getäufd-t TOoiben. — (4in 0olbat bes giften 5Rrgi= 

 mentg luor irrnen fd;led)(en SSetragens ecn bem Äriegägerid)t ju 

 f6rperlid-er 3iid)tigun3 »erurt!-eitt worbcii. 'Uli er on ben Sviaii; 

 gel gebrad)t itiirtc, um feine ©träfe ju empfangen, n^mte er ei^en 

 cpt(eptifd)en '■Parorigmuö fo loirffam nad) , b.ip er ben ärjtlicf)en 

 Scamten täiifd)te. ©ine äbnlidje ?>iad)al)mung pcn i5oiitcrfioncn 

 unb heftigen Seipegungen, fanb, olg et bai nÄd)fiea)?al jur ©irafe 

 geführt tpetben fcUte, mit gleid)fm (Srfolgc f^-att. @r inurbe 

 jum britten STjole bingefubrt unb betreibe ffletrua perfiic^t. 2)ct 

 arjt, in bct SSoraugfe^ung, bop bie JtnfäUe burd) bie 5turd)t 

 §ecoorgebrad)t ipürbeu/ rocUte ju bem commanbirenben Officiec 

 geften, um anjugeben, bap biefer SDJenfd) je^t unb, aud) njobi ju 

 anbrrtr äeit unfähig fft) ©trofe ju erbulben, ali er fid) jufältig 

 umfaf) unb bemerfte, bap baä Kugc beg Patienten feinen SSeiPes 

 gungcn folgte. ®ieji fi5f)rte jur (äntbecfung unb jener befam foi 

 glcid) feine ©trofe.'' 



Uniuillfiitjrlirt)? con»ulfii'ifd)e Bewegungen cfnierner unb Elfi: 

 Derer Sfceile bcä Äorper«, finb au* mitunter fimulirt unb ju Reiten 

 mit erfolg alg betrügerifd) entlarpt iporben, irie in folgenbem galle, 

 ber uns oon einem ausgejfid)nftfn ©djipwunbatjt mitgetbfilt 

 »Butbe. — ®in ©femann gab bor, an einer conpulfüpifdjen Sf= 

 Wfgurg ber SJtusEeln um ben ??acfen unb ben obern Stieil ieS 

 SRumpfS, woburcf) ein umrlUEiibrlid)fä unb frrt»äl)ifnbpg jrdjfel«' 

 jucEen cntflfl>e, ,^a leiben, ©er SEunbarjt, unter bem SSor? 

 »anbe, ia^ n ju iriffen »ünfdje, wie oft bic wedifelSipcife (jrr 

 iTfbung unb ©enfung ber scapulae am Sage (tattfanbe, trug 

 Sinigcn pon beg SJfanncg Äammcraben auf, iljn ju bewachen, 

 unb einem Pon bitten, bei jebem Jtefcffluicten finen ©tridi mit 

 Ätfibe auf ein fflret ju madjen. ©er ffitttüger l;ielt e§ beinahe 

 24 ©tunben aus, bann bot er ftd) an, inbem er ausrief: ,,S5ct 

 ©Ott, 3t)'; 5)al>t mi4) übnliflet!" j« feinet 5>flid)t äurücEsus 

 tcljven. 



©aä 'C?d»>im : S3«tftanbc6fd)irä(6f, Seifleeabwefe ns 

 &ett u. f. m. in ^rn. 93; ar fb a li'g SBetf, enthält (el)r anjie» 

 bcnbf ©ad)en. 3m folgcnben galle, ber feineSroeaS ber Ginjige 

 ifl, gftang ei einem fogfnonnten bl5 bf inn igen'(half-witted) 

 Äeti, (14) eine Sieit)e pon Sagten l;inbut(J) Untertjait ju vto 

 fd) äffen. 



„3m porigen Sahte würbe ein SReftut, SlamenS Simot^eu* 

 SHeaan, aug ben i)ien|lfn bcr Sompagnie ju Shailjam, Wege« 

 aScrflanbeSfd-reädje entlaffen. — einige 8)?onate nad)l)er würbe es 

 Uor eine OTilitardrjtliclje eommifficn, jugort:Pitt, wegen bcffejben 

 tlebelä gebradjt; er war banialS SJetrut in einem Sinicnregiment, 

 SXan entbedrre nun, ia^ er in ff(;r Eurjer 3fit fedjSmal ^mbt 

 gelb cmpfaniien fiatte. &t (öugncte es turje ^tit mit grop.r 

 gred)t>eil, bap er wiebcrholt angeworben werben ferj, enblid) aber 

 geftanb er cS unb woUte baS ©anje für einen ©pap ausgeben, 

 er würbe jul'-|t ju bem 57llen 3?egiment, einem ber JÄegimcntev 

 in weld)em er angeworben war, äuriicfgcfd)icft." 



£>ie glütflidje entlarpung cincS SBetrugS erjeugt fa(l immer 

 in bcr ©ede teS SettiigepS febr gei)4(fige ©cfinrungen gegen 

 feinen 5lrjt. gcIgenbeS ifl ein galt, in w.td)em bem 2frjte feine 

 erfolgceidifH SKemiihingen biefer "ävt baS Sehen tofleten. — JDet 

 ®cbvaud) Pliysconia ju fimuliren (;atte eine jieit lang in bebeu= 

 tenbrm llmfancie unter ben ©olbaten beg sten SSataiUonS bct 

 Rojals porgehcrrfdt, unb fanb nod) in einigem ®rabc 1821 (latt, 

 als bct pecliorhcnc Assistant surgeou So l ton 2trjt bei bicftm 

 SRcgimcnt würbe. 2)a er ein feftr tbätiger unb eifriger SBeaintct 

 war, fo wanbte er Picl 3fit "fb 93fübe an, eine lanje Äronfcn« 

 liflc JU Dcvrin.iern unb bie cingcri||cne gteiginig unter ben Ctu« 

 trn, fid) franfjuflellen, jU untetbtücfen. Sicfe SJJjaptegel mad)te 

 tbn ben SBrtrügern petfjapt, wie bic golgc beutlid) äcigte. 2CIJ 

 er eines 9i?orgenS, ba baS 5Reginicnt actip ju Sric^inepoli) war. 

 In ba« .i^ofpital ging, legte ein fo;d)cr Setrügec, ber unidnaft 

 fein QJatiert gcwefen war, bie 93iuS!ete auf ihn an. — .^eit 

 SBotton fab bic SBcwegung, I;ob bic ^anb auf unb rief ibni jU, 

 boBon abäuftclien. — 5)ownt)arb natjm einen 2(ugcnbIicE ba« 

 (SfWfijr ab, brad)te es aber bann wieter in tnae, inbem et 

 fagte: „9)?ein >§err, Sfjr bäht mir Sugpftaflrr aufgelegt u. f. »./ 

 (S mup gcfdjcbcn", unb feuerte bann nid) ihm. — Sie Äuget 

 ging ^rn. So 1 ton burd; ben Seih unb er ffarb wenige Ctuns 

 ben nadiber. Sownbarb würbe Por ber grontc cufr.djängt, 

 unb rühmte fiel) bis jum legten Jfugcnblicfe ber Qb;riieulid)fl» 

 Sl)at. 



Sie 9?etgung burd) »crfffUtc Äranflieiten ju betrügen i|l 

 für ben ©ienji eine ber nadjltjcüigfren, bie ein ©oltat anneijmen 

 tann. ein alter ©olbat, ber cg rerfudit einen ©diaben ju 

 fimuliren, unb furje 3cit in bem SBetruge ocrl)arrt, ifl bä'JfiS 

 füi ben jiienfl pcrioren, wenn aud) alle 9)titte[ angcwanbt wer: 

 ben, um ihn ju bem ridjtigcn «Sefüble f. iner ^flid)t jurüctiubrin« 

 gen. SHeftuten unb junae ©olbaten finb gemol'nliefe befferungS« 

 fähig. Sietrügetn, bic i^rc '■plane mit Üiff bürd)fül)rcn, grofie 

 ©tärfe unb iinbeugfame enifdiioffcHbeit haben, mup es inituntci; 

 gelingen i()rc entiaffu'^g ju crl;jlrrn, ba fie entweber ben SBe« 

 trug nod) waf)vfd)cinlid)'er, als fclbft bie Sl^ ^brbeit, su niad)pn 

 wiffen, ober aud), utti biep nod) öfter, weit fie bie ©ebulb bec 

 2Ccrjtc unb commanbirenben Dfficiere crfetöpfen. 9?ur nad) eini« 

 ger grfabrung ficht ein ärjUid^er SBeamtrr, -.rie Ptcl ©diwicrig« 

 feiten er ju überwinben bat, um hartmScf'ge , perfirlKc ,<tranfe 

 jU be|fn-n 5i3!pgc er nod) fo emfig fcpn unb bie rid)t gften SOJaap: 

 regeln anwcnben, um foId)e ffietriiiifr, weldie an einer irirtlicb«i« 

 obwo!)t unbfbcutenbeii UnfdhigEeitSurfad)c leiben, wfeber berjH: 

 ftellcn, er wirb nid)t feiten feine Scmüfjunacn pcrcitelt finben, 

 burd) it)rc S[8ibcrff(ilid)ffit in bie «Reihn juvücf zutreten, ilnb bte 

 50Jübe, welcl)c jTc fid) gehen, itrc (Mfn-f:irg 5:1 t'eij6r,ern; aud) 

 wirb er oft in Verlegenheit fenn bie rcditen OTiftrt ju finben, 

 um bic mora[ifd)e ©rf)ifd)tfgfeit ober bie geiflige SSevirnmg fol: 

 cf)et SSetrüger, beren Unfähigfeit erlegen ifl, ju heffern. ©ie 

 ertiuicfeln oft einen erfintungSiieiH unh eine Äunjl, bie Cifl ja 

 perbergen, mie man fie unmöglid) rcrauSfe^cn fonnte. ®ic ©ecle, 

 bie nur auf einen ©cgenffiinb geriJjtet ifl, |d)cint neue Äräfre 

 ä« erwerben, f» bap j>frfoiicn pon natüilit?) fe^ifficljem SSer^anbe 



