23j 



fcfcnticn, biiß bie ^ntle, trt WcWjcit bic ^uf)pocfcn; 

 impfiing feinen ©djiife gciüä^ct ^nt, nuf in fs^r eevin-' 

 flci- Sii^l vor()ani>cn (i"t)- 



Sii; Jjdlfiin|l fiat eine Urflarung bicfcr 2fnorafitic 

 vtcvfud;t, nii6 ■^(crpte f)a6tn &cboiui,Hct, tinp öic SSnccinc 

 feit i^irec Sntfcccfuiig v^on if}rer 5SSirffamfcit )D(if)rfcf)cinli(f) 

 verloren Ijabc, unb ia^ ci, um btefem Ucbclftanö fl&äii(}cl< 

 fcn, nott)mcnbig )"ei;, bnä Äuljpocfcnaift nn feiner aucdp 

 ju erneuern. 



'ituberc, JU benen nucf) Jpufctanb unb. S) tu 

 frc^nc JU öcnf yf)i'ceix, finb ber 9D?ciiTung' geiucfcn, 

 b«§ bic aSaccice in gctiniTen g^UIcu nidjt volillnnbifl bin. 

 ©Uv^ccptiOilitöt n'ic eine smettc 3nipf"ng nufi>ebc. 



3{crjte {)abcn cnblic!) bie 93?ctnung audgcfproc^«n, 

 bag bie aSirtungcn ber 23accine nxitjrfdjeintid) eine Oc> 

 grenjte Snuer I)nben, nnmlid) bn^ tlc nur fi'ir eine geroiiTe 

 3nl)l »on 3at)rcn ©-cIjiKj gcaui^rtcn, bnp aber bicfe Sn; 

 bigfeit nad) Serhuif berfelbcn uerfdjiüunben fei;. 



2((ie biefc 3J}cinungcn bcbürfen ju i[)rer SSegrün*. 

 bung neuer unb Jn^lrcid)er 23erfud)C unb einer weit läu< 

 gern Seit, nl« bcrjenige», von iucld)cr \ul) bie Sriffenj 

 ber 2>accinc ^crfd)rcibt. ScO t^cilc f)ier einige fef)r 

 fd)lufßercd)te von mir fclbft nnge|tellte 23crfud}e mit/ 

 um in bicfem 55etrcff bie 2(ufmerfinmfeit ber '^(eräte ju 

 (rivecfcn. ^ ax r 



©onfc luftr CS feine große ®e(tcnf)cit, baf, ^er|o* 

 nicn unb felb|l gnnjc 'gamilien jireinin! von bcn ^Xlen« 

 fd^enpoifen bcfiitlcn mürben. Sinn iueip aui), baiB_nid)t 

 3ebcrmnnn in glcicbcm ©r^ibc bie (£us3ccpribi(itnt '\i\v cv 

 re nnrtcrfenbc Äranff)cit befifät. (Sine gjienge von Ums 

 flänben fSnnen für geroifTe ^erfonen, luenn au* nid)t 

 fd)ül;cnb, bod) wenigllen^ in ber 3Crt tuirfen, boj fie 

 bie SBirhingcn bor 3lnflecfung fd)rcäd)en. Sa^in gc^ßrl: 

 ;. 5>. V^i)rifd)C unb mcralifd)e Äraft, ein niicfjternc« 

 unb regclmöfugciS Heben, ein gtücflicbeö Temperament 

 u. f. w. S>ie 2(erotc ijaben täg(td)c ©ckgcn^eit, bic 

 SffiirEungen ber 2{nriccEung ju bcübnd)ten. S^ac^ foldich 

 Uniftanben fd)eint ci jtemlicf) cnviefen ju fci}n, bnß, inan, 

 ic ncic^ bcn vcrfd)iebrnen Snbivibnen, eine mc^r D^er 

 weniger grcpe ©u^ccptibilitdt für bic 5D?cnfc^enpocf«n 

 {innel)men muffe. 3d) will 5- ^- nnnef)men, bai; fic^ 

 6ci cin.cr '^etfcn, iue(d)e ju bcn jufnmmenflieccnbcn 

 93tenfd)cnpoifen Jlntage ^atte, eine cinjigc 23accineb(nt( 

 ter cntmicfclt l^nbc , unb frage, ob man baraitö bie föe'< 

 luig^cit 'fd)5pf.en fönnc, ba^ in bicfem S«(Ie bie Söaccinc 

 für, tnuncr bie Sntivicfclnng bcä 93?cnfcf)enpocfcngifte^ 

 vernid)tet^ab'c? 'S* ipeif, ivot)«; baf, biefe gragc von 

 bcn meiften 2(erjtcn mit 3a bcanttvorte't ifl, aber id) 

 gUiuOc nid)t, ta^ bie Sntbcching beg Dr. ^cnn-cr 

 fd)on alt genug \c\}, um alle inbiefem ?öctrcff er^pbcnc 

 Sweifel äu ced)tfertigcn ober jn svtbecfegcn. ' 



2>a id) fcrt langer Seit bic "DJiciming Jimfclfl.nFö 

 unb Sufreöne'ö in biefer .^infidu t^cittc , fo Tifltli 

 id) bic 23a<dnc nn mehreren >Pcrfoncn imb nüd) an mir 

 fclbft erfülgtflä tricberf)olt. 3* bin im Sa^r 1799 mit 

 bcm Äu^pocfcngiftc geimpft ipcrbcn, unb trage am Oicrft 

 ^i)ci(c meiner beib'cn 2[rme bie unleugbaren ©puren iicii 



£o6 



von. Sin neuer 23«fu* i|l mir cnbtirf) vollfcmmcn gc; 

 fungen, unb id) will Carübcr 9ied)nung abfegen. 



iüieine grau ift 28 3o^r alt, unb 1801, folgtic^ 

 vor 27 3<i^rert »accinir: tporbcn, 23ier Starben, luel« 

 tJ)e jcber, ber barin Srfafirung ()at, für ©puren »otr 

 Äuf)pocfcn6Iattcrn crfcnncn trirb , unb bie am ober» 

 Zl)cüe ber beiben ütme «orf)anben finb, laffen feinen 

 gmcifei über bie Slcgclmdpigfcit beö ®angei5, ben bef 

 tl;r bie 23ac(inc genommen f)at. ©ic i(^ eine ber erfien 

 geivcfen, njeldjc in biefer ©cgcnb f)ier bie 2Sof)ltt)nt beä 

 ©d)u^miitclg gcnoffen ^at. 'Mti vereinigte fi* fclglid), 

 ba|3 man aufmcrffnm tien Q5ang einer (£ntbecfung beob» 

 fld)ictc, roelcfte fo viele SSort^cile «erfprac^, unb ivdd)9 

 nad)l)er fo vielen 2ßibcrfprü*en ou^geff^t war. ®i»fe 

 jTrcnge ißcmerfutig (npt, meinen gcfammcltcn SHadjric^ 

 tcn jufolge, feine 2trt beä SiveifcliJ über bie ?3cfd)affcn» 

 ^eit bct cntiüicEelten QMattern auffommcn. 



Sen 6. üJIai 1826 macf)te i* , nad)bem j* eine 

 g'clviffc 2(nja^l von Äinbern vaccinirt ^otte, mit bct 

 ©pifjc einer Üanjetti imi 3nipfeinf!i*e nm vorberir '2;l)eilc 

 bcö Itntcn aSorbcramiiS meiner grau, unb red)nftc ircf 

 nig barauf, bap mir biefer JQcrfu* gelingen iverbe; 

 beä^alb f)attc id; ioud; bie 3nipf|lcllc fef)r übel gciväl)lt. 

 Siaö ivinb, von iüelcl)cm td; bcn Smpftloff nat){n, unö 

 ivcldjcö id; nd)t Sage vorder fclb|t geimpft f)att(:, roav 

 9 ?3ionatc alt, fcl;r fräftig unb bd ber beficn ®cfunb« 

 ^cit. 31n jcbeni 3trm f;ntte ei jivci ?5lattcrn, ivelcbc int 

 SKittefpunft nnbclarti<) fic^ barftcUten, mit <i.n«n fe^c 

 rott;cn Jijof umgeben unb mit einer vollfommcn burcb« 

 ficl;tigcn unb önt;c« geudjtigfeit angefüllt iva.ren, bif 

 tropfeiuveifc fid; ergoß, aiä id), um \\c ju fammein, 

 <i\n\ud)e macf)tc. "2!>ci bicfem Äinbe ^attc id; micl) auf 

 bfl(5 aSolltommcnftc überjeugt, baß ber (Song ber ^Inf« 

 tern regelmäßig gciuefen fey. ©er 2lu^fcf)lag l;atte jlt^ 

 erfl gegen bui Snbe bc^ brttten SngesS ju entipicfcfn be; 

 gönnen. 



fflcn 10. ?02ai toten bie beiben (Stid)c am SSorbcf» 

 arm , bic biö bafier ni*t einmal meine 2lufmcrffamfeit 

 erregt Ratten, eine f leine rot^e Srf)aben5cit bar, unb 

 man fonnte beutlid; eine geringe Jjärtc füllen. 



53cn 11. iia^m biefe £rl;abenl;cit ju, ivurbc freiä» 

 förmig, fenfte firi; im 93Jittc(punfte; ber rot^c Ärciä 

 crmeitcrtc fid; immer tnc^r, unb c$ ftcUic (id; «in crs 

 träglid)CiS Sucfcn ein. 



S>cn 12. unb 13. tvurbe ber Jpof immer beutti^ct 

 unb geller; bie ©latter ^attc eine linfenfSrmige ©eftalt, 

 cr^ob fid; unb fenfte fid; im 93tittelpunct.' 



Scn 14. Ratten bic ?S(artcrn im töiittelpunft einen 

 rotten Slecf; ber bcn ?3iittel(5unft uttigVbenbc 5fiSulfl 

 füllte tld; mit einer ivcißcn filbcrartigen Slüffigteit, unb 

 ber Jjüf erweiterte fid; 'ein ivenig. 



23cn lö. marcn bie bcibcn Klafter» votifommcn 

 ongcfüUt, ber i?of- f)atte eine ctivaS größere 3(u*breitun3, 

 unb bie SntjünbUng ^attc bai unterliegcnbe Scügetveb« 

 ergriffen. Sie glüffigfcit war nid)t trübe. 



ä>rt id) nidjt ben geringflen Siüeifel über bcn (Sanj) 

 iinb bic 5&efd;affcn^'>eit biefer SJaceination ^attr, fo^ab| 



