s« t t $ C tt 



au 3 



mvo. 482- (5)?r, 20. t)c5 xxn. SSanbea.) 



5^ot)cmbcc 1828* 



(Sebrudft 6ei ÜoffTug in Srfuit. Sn Sommiffion Ocf ^^m JTünigt, 9)reuSif(I)cn O'viinj .- 9?o|lamtc ju fftfurt, bcr JTorlnI. lEfldjf. äeitungg; 



gfljctiitioii jU Seipjig, bcm (S. ^. 5. Sfiurn und Savirdien ^Jollumle ju SBelmar uiit) fei bem 6i. Jf. ©. pr. Ciinbcä .- Snijujlrie: ßom)Jtoir. 



93reiä tinc£ ganjcn SBonbeS, »on 14 ffiogfn, 2 Wttjrr. cbcr 3 3r. 36 Jtr., IcS finättnen ©tücteä 3 g®r. 



£>Jaturfunt)e* 



SScmeuFungen übev ba§ S5aurf)veben. 



23en Sugalb ©teroart, eiq. ♦) 



Sa^IIofe a()a(raci)fn litten iid) anfütjven, um ju 6<ircifcn, 

 i»i< fc^r nUe natfjotmentifii Äi'inflt biitd) bie SinbilbltngSfraft tcr 

 äufdjaiifr obfr 3u()6i-fr uiiterftiigt irei-ben. ©od) td) wiU mti^ 

 jfgt auf fiii SScifpift I)cfd)räiifcn, rotrd)c6, fo Birl (d) tvcip, biä; 

 t}ev bie Scadjtung bcr ^hitofoptjen nod) nidjt auf fid) gc(Oiifn 

 ^at; — id) moinp bie Äim|l beS 58a u cfe r f b «n 6, — eine Äiin|t, 

 tt)fld)o, lüfim id[) mid) nidjt (rre, bei ncSfjtfcr SSctrad)tung fine 

 (jrfjjtre JCnalojic mit ber höfieni Äunfl bpä OTalcvö jfiflfn nht), 

 als man auf btn crjicn SBticf geneigt fepn fcUte anjunef'mfn. 



Sn )5'''9"it'f>" ncfjnic id) an, baj meine fefec mit ber Bom 

 Sifc^jof Sctf elcD fo fd)5n erflättfn Unttrfdjribung jlüifd)en bell 

 urrptünglid)fn unb bcn burd) Ucbung erlangte SBnabtneljmtingfn 

 unfei:etBerf(l)(ebcnfn©inne, iinbin'cbcfonbeteäwifdien benutfprüngs 

 lidjen unb ben angeeigneten S[Baf)rnel)miingen brg Xugeä unb Dbre«, 

 betannt finb. ^auplfid:Iid) fjat 85 ctt e"ui) über ben etflen biefec 

 beibenSinnegefprDdjen, unb biip fo geni'igenb unb mit foli^er J^Iars 

 6fit bec Srläutfrung getban, baß fpÄtere ®d)riftflfUec geroöftu: 

 Itd) fid) begnügt Ijattn, bcn Sang ffinfi-SScti-ad)tung mit fel)r trenig 

 SJeränbetungrii unb ^üföfcn ju »iftcrijolen. Bie metapbrjfifdien 

 Probleme in Setreff beS ®ef)6rfinnc§ finb bisher Bon faft 

 allen unfern ^l)i)Uo(ogpn übcrfcben irotben, obgleidj fie febr BetJ 

 fdjfebene ®egen|tänbe ber Untfrfiid)ung barbieten, bie ni(tit iBf» 

 nigec fdjlfiettg unb intereffant finb, aliS bie, rueläjt mit ilt ZI}SO: 

 xii bti ®efid)t« in Süerbinbung jicbcn. 



25ie ©inne teä ®fbciö unb bc^ ®efid)l« tommen barin fiber= 

 ein, baß beibe ung ginttücte ber Gntfernung unb ber Kidjs 

 tung ifjccr refpectioen (Segenflänbe jufübren. 35ie ©inbturfe, 

 Welche wir in biefer Sejiebung burd) erflcrn crbalten, finb oUers 

 bingS teineSiregä fo beftinimt, alS bie burd) Ic^tern crbattenen. 

 ©ie finb inbeffen fo bcfdjofcn, baß fie un« in bcn gcir&bnlic^en 

 fflcrbäUniffcn beä Qebmi iDefcntlicftc ©icnfte (eiflen. 2)aß ein 

 ®d)aU auä ber unmittelbaren Sladjbarfd^aft, — ein anbctcr ouä 

 einer Sntfevnung, einer Bon oben, ein anberer boh unten, einet 

 »on Born, ein anberer Bon t)inten, einer Bon ber rcrfiten ©eite, 

 ein anberer Bon ber linEcn — Ebmmt, finb Uctfjcile, bie iBir in 

 jebem XugcnHicfe ®c[egen!)eit tjaben ju bilben, unb bie «ic mit 

 6em BoUften S3crtrauen auf il)re 9Jid)tigEeit bilben. 



Sn SSetrefT bec SOIcrfmale, burcft bie iBit in ben ©tanb gcs 

 fe^t werben, entfcrnungen butd) bai S>pt ju fc^ä^cn, finbet 

 jpenig ober feine ©diroiciiiiFeit flatt, ba ftc einjig in bcn Ber» 

 fd)iebenen Kbnufungen bcflcben, becen ber ©c^all in 9;üc!fid)t ber 

 Caufbeit unb 3)cutlict)Ecit fdbig i|l. Sn iBeldjtr 2(rt unfere &ä)&i= 

 jungen ber Siic^tung gebilbet werben, i(i, fo Biet td) »eif, no^ 



♦) tiuS feinem aScrfe: Elements of tlie Philosophy of the 

 1^ Human Mind, Vol. III. p. 229. Appendix. 



nie^t genögenb erflÄrt »orben; unb eben fo iBCnig ireiü icf) ubiti 

 ^aupt irgenb einen ©d)riftflfllcr, außer ^r. ßougb con ächj 

 bol, ber felbft nur bie Jluflöfiing bcS 5)rob(em? Bcrfucbt f)ättf. 

 2>ie mit bet @ct<i)i rcrEnüpfte ©djiBierigEeit bcrtct)t watjrfdicinlicö 

 jum Sbeil in ber UnBotlfommenf)eit unferer Äcnntniß in Sctreff 

 ber af)eorie btS ®d)aUcä, cineä ®egcnflanbc§, ber na* allen 

 Un(erfud)ungen ©ir Sfüoc 9{ewton'g, nocd immer fcbr int 

 Dunfet liegt. Sinä fci)eint jicmlic^ beutlid) ju fe^n, ndmlid) 

 baß bie SQJirfung, bercn iBir unS bewußt finb, Bon bcm mccfea; 

 nifd)en SinbrurE abhängig ift, ber burcj bie 5Rid)tung , in w(U 

 djer ber le^teSmpulg auf unfcr ®cl)crorgan einwirft, bebingt 

 Wirb; allein wie biefer Smpulä bem Berfdiiebcnen Orte brS fd)ilä 

 lenbcn .Körpers gemäß mobificirt wirb, i(t (cbfdcn, baß ci ges 

 fct)tet)t, tdglidjc gcfa^rung Eeinen äweifel übrig Idßi) feine leid)-- 

 te ©ad)e ju erEldren. 



SBcnn man biefeS Gcgtere gelten läßt, fo wikbc bie SJad^s 

 obmung bcä a3aud)rebncrg (fo weit fie jitfe auf Sii4tung bcS 

 ©djaUc« bcjictjt ) nid)t nur unecEldrlid;, fonbetn ginj unm6glid) 

 frfri)cincn, infofern ber'Sffcct auf baö Dbr bei ^örcrg, bec 

 bemfelben tli ein 50?crEmol bcä Orte« t>ti ©egenftanbed tient, 

 bann ni^jt Bon irgtnb einet befonbitn 5IRcbificaficn bc« ©i)alleS 

 abbängt, bie fi(5 nad)mad)en läßt, fonbern ton bet wittlid)cn 

 SJidjtung, in bec bec ©djall auf baä Organ fällt. 



^ett ®cugt) fclbfl fdjcint bieß ctngefeljen j" bot"« "«& 

 nimmt bcß^jalb an, bie Sunft bes S8auct)rebnerä beficlje in bem 

 25erm5gen, feine ©timme nad) SSelieben gegen bie Bcrfefticbencn 

 SSäSnbe eincä SKaumeä jU rid)ten, unb fo in ber feinem 3wc(fe 

 bienlit^cn 3Jid)tnng ein @d)o fjccBorjubringcn. ©eine eignen 

 SBorte finb: „Ber, weld)er biefe Äun^ befiel, t>at ntdjtg ju 

 tbun, als feinen SJJunb fcbief gegen bii ©efellftbaft au (jaltett, 

 unb feine SIS orte, wenn icb biefen Jtuibcucf ge6raud)cn barf, 

 gegen eine it)m gegenöbecfleljcnbe glädie ju treiben (lo dart 

 his words), Bon wo fie unmittelbar fo rcfltctirt werben, baß fie 

 aus einer unerwarteten 3?id)fung in bie Obren ber 3ubörer fallen, 

 wonad) bft rcftectircnbc ®cgen|lanb bec fpredjenbe ju fct)n fdjeineit 

 wirb." Biefer Sbeorie ftct)cn aber jwci leitl)t in'ältuge fallenbe unb 

 unüberfieigli^e Jpinbcrni(tc im SBege: i) 2Benn man annimmt, 

 ber S?aud)rebncc bcfi|e wicflid) biefe« außcrcrbendidie ajccmJgen 

 in einem 3faum ein Sdjo becBürjubringcn, wo Botl)cr nie tinä 

 Qtijbtt werben wac, fo bleibt immer nocb ju erElaren, mii cä 

 jugebe, baf bicfcS gd)0 bcn urfptunglid)cn &(taü aufbebt obec 

 Betnic^tet. S3ci jebem galle eineS Sdjo'S wirb gi:m wenigflett 

 ein boppelter ©djall gct)6tt. 2Bie f6mmt e« nun, baf tag gc^o 

 ber Stimme bei SBaud)rebnevS fo gänjtid) ben urfptünglidjen 

 ©ctiall Bcrbrdngcn feilte, ba^ bit äuljöret einjig unb allein er; 

 fleteS Bcrnebmcn? 



2) |»errn ©ougfj'S Sfjforte gebt turd^au« Bon bet Jfnnafime 

 aus, baß bie Äunfl bes Sauc^rcbenS nuc innecljalb ber Sffiänbe 

 eines gefd)lcffencn SfaumeS ausgeübt werben fönnte, wäijtenb iä) 

 bet SÄeinuna bin, bap |ie ft(?) ä«m wcnigften mit glcidjtm SBct.- 



20 



