157 



.neit ^a(6eti ^Konat oft <|t, nidft baS minbe^c ©ijmptom 

 bet Icid)tc|lcn »cncrtfc^cn 3(ff«tiDii jci'üt. 



VI. ^cobndjtiing. 2(öe(i; Slacinc, 22 3<tr)te 

 o(t, mcf)rctc 931011(11? frf)n)angcr, freute |Td) im Jpofpitatc 

 DOC, inbcm fie ein« f"^^'' reidjlicjjc 9Mcnnorr[)(igtc, (£^an« 

 fcc unb muföfe Qiuftclii an Oen großen £cfäcn, bcn 

 &d)intdn unb am 2(fcct f)atte; fpätcc CcEnni fie eine 

 fe^c ^cftigc öpi)tf)almie am redeten Sfugc, nicld^er man 

 burd) Slfnfc^uitg von 24 Sö(utege(n an ben @d)(nf unb 

 buc($ t'attid;iüairei* (eau de laitue) cntgegenmirftc. 



'OSlan untecroarf |Te feiner ?De^anb(ung, unb ntdjt 

 c^ne SöeriDiinberung fn^ man ad)t 'Jage »or iljrcr 31ie» 

 tcrfunft alle fyp^ilitifc^en Symptome vicrfd)irinbcn. 55od) 

 bai Sinb jeigte 33ierfmafe ber 3(n(!ccfung; in ber ?^at/ 

 gab fic^ ad)t ^age nac^ feiner ©eburt bei i[}m eine 

 Ophthalmia purulenta ju crfennen, unb etlüa^ fpätec 

 {«igten itd) feud)tc Q>u|lc(n am 2U:ui. 3«f?t crDrid)t eä 

 \.d) alle 2lugen6liifc; cö ift fünf TOJouate olt. ©cit brci 

 iH?od)en ^at bie 93iuttcr einen S^anfcr an ber Unter« 

 lippe, n)eld)en man glücflic^ einmal mit SiofciU^onig vm 

 trieben ^at, tueldjer aber fog(eid) in berfelben föefiait 

 wtebcr erfd;iencrt i(l. 9Kfltt ift nod) Ijemö^t/ i^ii ju 

 feilen. 



VII. 33eo6rtd;tung. 93?argucr(te 9)?eunicr, 47 

 Sa^re a(t, war 4 93Jonatc fdjiuanger/ ali, nad) i^rer 

 erjd^tung, i^r SSlann eine «encrifd;c Äranf^cit befam. 

 (Sie würbe inbcffcn, fagte (ie, baoon nid)t angeftccft. 



©ic fam enblid) mit einem Sinbe nicber, bei wef* 

 djcm ^\d} nad) fed)ö SBoc^en IKcerationcn an ben ösefäß; 

 fiacfcn , 'Pufleln on bcn untern ©licbcrn unb ein itbfceg 

 om ©d)enfel jetgte, lücldjcn man geiSifnct ^at, unb bef; 

 fcn 3"&e''«n3 J^^' U^^ bcutlid) ifr. 



JDiefe ^mi jcigt nod) feine fi}p^i(ttif($en @i)mpto< 

 tat; aus SQoriidK inbcffen unb jugieid) jum 53c(len i^» 

 reä Äinbeö unii-rmirft man (tc einer iöe^anbiung burd; 

 Slierfurialcinrclbungcn. 



Su fdjeint uniJ, bajj fic^ aui btefcn ?5eobad;tungen 

 ber ©d)luiß jicf}en (äpt, ba^ bie Snfectton bei Söaterö 

 ficö in gcmilTcn gädcn auf bai Sinb übertragen fann, 

 of)ne baß bie ?JJuttcr angeftecEt mtrb, unb ba[) ber Saft 

 mSglid) i|l, baß ein Äinb bei feiner föcburt feine 93Iut< 

 ter von einer uenerifc&en Äranf^eit befreit, inbcm cä 

 biefelOc gaiijUd) an fid) jie^t. Wan [)at wa^rne^men 

 fänncn, ba^ bei ben Äinbcrn bie mc!|len fyp^ilftifdjen 

 ©i;mptome crft einige ^age nac^ ber ©cburt erfc^einen. 



saSit werben ©orge tragen, uiifrc Sefcr für bie gus 

 fünft mit allem 3"tere(fantcrt, toaS pd) im JpofpitaJ ber 

 SQenerifc^en barbicten wirb, Oefannt ju madicn, (La 

 Clinicjue des Höpitaux et de la ville. 23. Dec. 1828.) 



Dpctation tcc UtiterBtnbung Der rechten gcmciti; 



((^aftlic^en arteria iliaca. 



Säen 5ÜJ:. Grampton. 



©dt QSatient, ein ©oibat, ^attc feit einiget Seit 



ein 3nguinaf;2(neuri4mn in ber redeten ecifcc. ij)ie 



©efc^wuifl war m ®e(fört aiemiic^ ovaf, inbcm ber 



158 



lange SurdjmctTer Oeina^e mit bem ligam. Ponpartü 

 corrcfponbirte, über wcldjcm jie fid) gegen jwei unb einen 

 falben So« nad> bem 3^abcl ju erflrecfte; iijre Sänge 

 war gegen fünf unb einen falben Soll; bie ©reite jwi< 

 fd)cn4 unb 5 3oü, unb fiejog fic^ ougenfdjeinUd) eine bei 

 trddjtlidjc ©trecfe Idngö ber ilinie ber äußeren arteria 

 ihaca ^in. $u(fation war in jebem 'S^ciie bie; 

 fer großen ®efd)u!|l füfjlbar; aber gegen bcn oberen 

 unb uorbcrcn 3ianb war bai eigcnt^ünilidje, bnS <£ini 

 fiv&men te^ 93(utcä in ben ©acf anjcigcnbe, ancuriöi 

 niatifc^e 53cben (thiill) ganj befcnberfi bemerfbar. SScr 

 Q^atient war ein junger Wiann von breißtg 3n[}rcn, fiafj 

 tigern Äßrperban, guter Sonfiitutton, unb, baö itncu; 

 risSma ausSgcnommen, fo viel fid; fc^en ließ, gcfunb. 



©er Generali (f^irurg ^t. (Irampton bcfd)roß 

 burd) Untcibinbung ber gemeinfd;iiftlid;en arteria iliaca 

 bie 3vettmig bei armen ^öurfdjen ju vcrfucticn, unb bie 

 Operation würbe von i^m au^gcfü^rt. Sr fing mit ei» 

 ncr faft |Tcben Soll langen Sncifion an, wcldje von ber 

 leijtcn Svippc ausging, unb unter unb vor bem vorbe« 

 ren ©ornfcnrafj beä ©armbcineö in l)iilbiirfelf6rmiger 

 föcftalt, bie doncavitat gegen ben S^abcl gefc^rt, fort; 

 geführt würbe, ©icfe würbe burd) bie 53;ui?feln unb 

 bie Sa^cia nod) tiefer geführt, biö bai Q3eriton<ium btoiS; 

 gelegt war, worauf man bai ^Oteffer bei ©citc legte, 

 unb faft ber ganje nod) übrige ?^eil ber Operation burd) 

 langfameö unb vorjldjtigcä 2lbf6fen beä Q^ciitonäumä von 

 ber fascia iliaca mit bem Singer vollenbet würbe. 2(uf 

 bicfc Sßeife wnrbe ber Jjarnlciter vorwärts auö bem 

 2Bege_ gcfd)oben, unb ber ©tamm ber gemein fdjaftlic^ert 

 arteria iliaca mit ber großen r)tnter il)r liegtnben 23enc 

 fam bmM) ju ®efi'd)t. Sie bicfe ®cfnße bcbecfenbc 

 bünnc gaäcia würbe bann nur mit bem ginger abgel6fi, 

 unb eine bünnc 2(neuridnia«37abel mit einer i;igatur von 

 Sarmfaite von oben uad) unten hinter ber 3lrterie burd)« 

 Qefiedt, Worauf, nad)bem bie Snben ber Ligatur mit ei« 

 ncr Sänge gefaßt unb audgejogcn werben waren, bai 

 ©cfaß fcfi untcrbunben würbe, ^in Snbe ber Üigatur 

 würbe bic^t am Änoten abgefdjnittcn, unb bad onbere 

 ließ man anä ber SBunbe [)ängen. 



3n bem 2fugenblicfe, wo ba§ ®efäß unterbunbe» 

 war, ^i5rte alle ^ulfation in ber ®efd)wut|l auf, unb 

 im SScrlauf von jwei tOJinuten würbe i^r Umfang merf« 

 lid) verringert; bie SBunbe würbe mit Streifen von 

 JjeftpiTaffcr unb über bie Oberfiäd)c gcbecEte, in SBcin< 

 geift unb SBaffer getauchte ^üdjer verbunben. ©er <^ai 

 tient fd)ien wa^renb ber Operation wenig 3U leiben, 

 ertrug fie mit großer Sefligfeit, unb crflärtc nac^ Söc* 

 eitbigung berfelben, baß er feinen ©d)merä fühle/ außer 

 bem Sörennen ber 2Bunbe. 



SBä^renb ber dladjt naO) ber Operation cmpfanb 

 ber Sranfe etmi Unruhe, mit ©c^mcrj im 2lbbomen 

 unb €mpftnbltd)feit bei'm Srucf. Sicfen ©pmptos 

 men würbe burd) JTberlaß von etwa fecbjc^n Un^en om 

 red)tcn 2(rme abgeholfen, worauf er vuhia unb frei »on 

 @d;mcrä blieb, ahn nid}t fd)lief. 



19. 3«fi (iWiitev Sag). ®cr gjaticnt ganä vorjüg.- 



