277 



278 



iecn, unb Stapgctbfn ob« weiß unb eiolfitgeftccfften DmitfjOöia» 

 len, mit 3£Remcnen, iit Ubf)aft an bif baluocMeiifnin Oeimatbtü 

 (^cn gotmcn ttinnctn, mit jaijllofcn SjUtcUuici:, mit amact)Uts 

 brn unb fH'Sncnaspecifolifn, mudiftii t);t'i- butdjfinanbet auf bem 

 fdjattigcn reidjcn Öobcn. Sie aDIenfic abir: bct ©iforinaicn in 

 etiilc, gei:dd)t bcm Sbütanifec jum ®fäcnilanbe sittlicher fSitlf 

 flfnbdt, lofflfn b« tiaentl)iinili*.n fauin ju löfenbcn ©djn/ierig' 

 f.-it, bie »on bir Jpani bfr Sicitur bcutad) unteifdjifbiun Acten 

 ouci) in bet Diaijno'e ju un£ecid;«iotn. SBcn aUni ©rt^en unb 

 S5Iiitt)enfactKn , bieten fie eine ^afil »on niel)c al6 jioblf «rten 

 auf £juin einer CuabratRunte bat. 3(uSseiei*nct genug finb 

 einige Xcten; (o eine mit bunfelblaucn SBirtelbiüttjen, eine an» 

 bere oöaig einer Suife ähnlid) , loo au« ben fpatbenartigen 

 ©(Reiben feitmäctg S3ürd)el lancigcftfclter rofenrotber SSlütben 

 herabhängen '). Sie ttocEnen graligcn ©eiten ber SSerg» finb 

 ÄeUeniDiile mit einem baumattiiim Örafe ') bebecEt, in btm 

 man oieUeidit eine non SBIolina'ä äRofetarten loieberfirben bürfte. 

 6g jlelit fidi btefed bei Eicurfionen eben fo al6 cm t)bä)\t ermü» 

 benbe« ^inbemif in ben aßcg. 'oie bie Spomom unb bottjontat 

 BOH Saum äu Saume fid) fltecfenbtn ^ifcnicii äBeflinbien'S, ober 

 bie unübeno-.nbtidjen SicJ.gie ber gtogtlumi^en Kbobobenbren in 

 ten ©ebirgen Sictbamerita'«. SBon pecennirenbeii ^ftjnjen finb 

 nur irenige foorganifirt, bag üe auf ben bürrcnSergfbeni'n, meidje 

 bie S.t)aiet tceniien, leben fonnten; eine gudjfia, !Pfnctl)cn, bie 

 buftenbe S?uiäia, bie flatt Sffiadjbolbcr gebräudilidje Suaano, unb 

 bie baumaitiae Sonnenrofe, ber SOJolina fdlfdjiidi äßciljcaudiges 

 tud) jufd)reibt, finb jinfdjfn cnMofcn tstrnppen tcaucigec S3acd)as 

 tiben, unb ber mit aücn Jfiten 'von SBcben jufiiebencn gclbblfis 

 denben ^m)a, fo jicmMd) bie emsigen befiJnbigen SSemobner. 

 iDie grüljlingcDegetntion ift oud) ^ict erfrculdi, reieiooi)! befdjei» 

 bener alg in ben Sbälern. S)ai prad)töoUe ©ifotind)ium ') mit 

 {aum bcmerfbarem niebrrn Sdiafte. unb einer einiigeii/ mebt aU 

 joUgrogcn glinjenb inbigoblauen S8(ume, erfreut fitb ba feiner 

 furjen griflinj. Sie um ad)t Ut)r fi* cffncnbe Slumenftone 

 fd)iiept fid) mieber um 9)Iittag, um nie von neuem ju erbli^ben. 

 ajon minbcr fptjfmeret Bauer finb jaljlreidje Keine Jtf-peritolien, 

 ein gelbeÄ jitjergartigcg SJeildien ">), hai ais Äopffdimucf »ielbe» 

 lieble ojurne 2(ntbericum, unb bie Oralibcn, oon benen in ßbile 

 im erjlen ©oinmec über funfjebn Arten gefunben ivurben, reid) 

 on ben oecfdjiebenani.iften ©eftaltungen. — ©ooiel in biefen 

 nur Jtnbeuiiing erluubi'nben Seilen, über ben grüljUng biS nörb; 

 lidjen ßljile'^, benn uiimcglid) irürbe ei fnjn, bie Wenge ber ft<t 

 fdincU foigenben >PfIa:'jfn ju «ricaljnen, irÄre ei aud) nur oberi 

 flScblid). SBer fann übripenS oud) bem Cefer ben Sinbruct mit« 

 fühlen lafTrn, ben ber Wcifenbe crfAl;«, ro^nn er fid) plöglid) ei» 

 Her nie gefe^icncn prod)it>ollen liflanjenform gegenüber bffinbrt! 

 eine folifte ift jum SS.-ifpiel bie bei fd)arlaii)rctl)i'n Sropäos 

 Jum'S '"), Dor bem man jljuncnb flebenbleibt/ benn alle Sbeile 

 ber^Jflanje »erlangen jugleid) bicSemunbcrung, bie äierlid)en biin = 

 ne äioeige, bie frei »on ben erfletterten (Scbüfitcn berat>t)iingen, 

 nnb im SBinbc bin unb bfrfdjwanfcn/ bie ^'eilidiEeit bes Caubeä, 

 nnb bie Sarbenpradjt ber iBliitben. Sie fc^cinen C^ic^ibeen, bie 



6^ 9j sy r i n clii um s essil if loru m, Popp.', scapis te- 

 retibus nudis apice floridis, spathis alternis multifloris, 

 floribiis glomeratis siibsessilibus, genitalibiis petalis 

 longioribus. Sisyrincliium scirpoideum, Popp.': 

 foliis teretibus strialis fistulosis , scapo tereii, spatha 

 laterali, partialibus patulis multifloris, pedunculis eüa- 

 sis, germinibus viljosis. 



7) Arundo Quila, Mol. 



8) Sisyrinchium grandiflorum , Popp, (non Cav, 

 S. xyphioides Kz. Exsicc. no. 15.): spatha snbacau- 

 li l — I 2 flora , foliis iiliforniibus , corollis majusculis 

 cyaneis, petalis obtusis. 



9) Viola pusilla, Popp.: acaulis, foliis linearibus sub- 

 spatbulatis, stigtnatis trifidi lobis lateralibus acutis 

 convergentibiis, intermedio crecto emarginato. 



10) Tropaeolum polyphyUum, Cav, (Exsicc, no, 

 iibO 



Säume, bie Wenigen, aber febr inlevcffantcn Sruciferen, bit tcr 

 allen onbern gamilien ootmitgenben ei)ngenefiften unb »iele an« 

 bece läeirädife, baben b'f^ unenoäbnt bleiben müffm, benn nur 

 eine bergleidjenbe glcra 6t)'le'ä/ nv.t a3eiücEüd)tigung aller bec 

 auf bie *PfIanAeii(<ecarapbie bti ?anbes fid) beäiebcnben Satei», 

 wirb einft allem oermögen, bem Suro»äifcJ)(n SBctanifer ein SSilk 

 con bec l;ö4fl eijent^umlid)en SJegctation biefee Sanbcg iu 

 geben. 



SBenige SBodjen teidjen bin, um biefem geflfdmucfc be« 

 9latur ein önbe ju madien, benn mit bem Sintritte beS »olEen« 

 lofen SSSetters unb bsg trcctnenben ©übminbeä, oerfdjioinben bie 

 frö[)'i4)en Äinba bcä grül;lingä mit bcrfeiben 3aubitfd)ncllf, mit 

 ber fie in bai Safepn traten. SRalb bleiben nur bie grauen, 

 niebttgen SJ-cd)aribeen unb bie anbern fttaud) < unb baumartigen 

 (Sompofttcn, bie barjigtn ©ecallonien, bie eielfad)en SSprtben, 

 unb anbere fieifbl^ttrige jtcäut.r allein übrig, um burd) H)tt 

 frenibartigen gönnen ba« einerlei be« rotl)en äbonbobenS, obtt 

 bc8 jcrbr6cfelnben ®coniifelfenS ju untecbred)«n. Sie mcifien 

 SSäebe vecirocCnen; SESolCen eineg bicbtcn ©taubcg ober beg ld)ltms 

 nieten glugfantcS fliegen oor ber öJeioalt beä uninibft)leblid)en 

 ©üMombe« bff/ unb überjieben ba« fdjicärjlidie Orün bct pcs 

 rennirenben @e:t)<idiie mit einer bäplid)en grauen SecEe; bte 

 tleineren SScgel, wcld)e bie tuije SBlütbenjeit t)"beiIoctte, fliegen 

 bauoii, um fi* tlictl« in ben Ijbijern ©ebirgtn, tt)eiiS im milbi-n, 

 frudjtbaren Sütin fceunMidu-re SBcljnungcn ju fud)en; in let 

 groficn Sbdngfeit btt Slati'r fdjeint auf c.nmal ein Stmatten 

 einjureten, — mit einem äBorie ber ©cmmer ßbile'ö beginnt. 



50Jit geringem (Srfolge nur fudit man fi* in ben nctblid)en 

 5)rotiinjen bie oon SKolina befdjricbenen Sbiere ju öfrfdjüffen. 

 Uetitrflüfitg bütftc ei nid)t fepn ju beinerten, baS SOioiina'* 

 ©djiiberung Qtiüs'i fofl in feiner 9füc£fid)t, unb nur bann, wenn 

 er bie »Jirouinjen namentlid) cnoaljnt, auf eine noiblidiere *))aral= 

 tele als :s5° anjuioenbcn fei). SJon ben enoäbuten Sbieren unb 

 gjfl^nien finbet fid) nid)t bie -iiitite, nicbbem man norbirÄrt* 

 gel)onb ben glu9 5DIaule pafjirt l)at; Unridjtigfeiten fet)r auffaU 

 lenber Met in ben !i8efd)reibungen tragen bann aud) nid)t mcnig 

 baju bei, bie ©egenfianbe nur mit SMüfee ttlie^er ertennen jU 

 fbnncn. Sie Sunabme ber (Sultpr mag 100^1 ouci) baS Jlugioon« 

 bern einiger SJbierarten »ctanlajt haben. SOJit Muenabme beS 

 fogenanntcn 3(mfricanifd)en Cöioen, ber rur feiten oon ben Jlnben 

 fiii) entfernt, batf man auf fein ©äiigetbier oon mebr bebrüten« 

 ber Stöße, als ber einer SRattc redinen, benn felbfl ber ©oipa ift 

 l)5d)(t feiten. UeberaU aber, unb in großer 3abl treibt ber S»« 

 gu ") fein ben ©arten böd)fl uccberbliebcS SGBefen. SBon SOJolina 

 für ein (äi(bbörnd)en getjalten, »on einigen neuen Steifenben, 

 (tlBietä, (äalbcleugb) um feines Änfeften« unb feiner CebenSart 

 irillen obenbin für ein (ätbefd)born ") ettlärt, ift btcfeg nieblf« 

 d-e abier feinem biefcr ®efd)lediter, fonbcrn aUein ben .^afel« 

 mdufen bei^ujdbien. Unter ben 9?atten mag Icicftt eine unb 

 bie anbere ©pecieS oortemmen, bie neu fepn bürfte Scr bef« 

 fern literärifcften ^öülfämittel beraubt, fann ein S?eifenber, nit)' 

 renb feine anberen »etfibiebenartigen Sefd)äftigungen glfid)faUä 

 ihren Änthcil an ber 3fit forbern, nur mit 3it>iifel über Sleubeit 

 ober SBefanntbett »icler 9Jaturprobuctc fid) au«fpred)en, unb bnbee 

 ift bie angäbe, ici^ unter ben Sbileni'tben SRatten jlpfi »on 2tiO« 

 ra'S Jtrtcn »orjufommen fd)einen, nur aU SBermutbung anjufefi«. 

 6ben fo mar eS tauin nibglid; ju fagen, ob eine große blaugraue 

 SJatte, SHolina'g »unberlidje t)iu"nelblaue fSJtaui fei). 9Jamcn 

 ber 6ingeborenen fbnnen barüber eben fo wenig Citfit geben, 

 benn beffer erjogcne Ccute benennen alle Statten ohne Untcrfd)ieb 

 mit bem entfpreAenben caflilifd)en SBorte, mdbrenb ber gemeine 

 SOJann, gIcid)faU« für alle, nur ben Snbianifiben SJamen, (!aud)a, 

 tennt. (Sine willtommne Srobecung roat ein fleiner SJaacr, mit 

 tunbem Äopfe, febc fiirjem ©d)it>anje, furjen güfen, ben J()int 

 ben (genau benen beSSTilaulwucf« diinlii^) jum (Sraben eingeric^> 



ji) Myoxus getulinus, Popp» (Sciurus Degus Mol. 



et auct.). 

 12) Tamias, Ulig. 



18 ♦ 



