107 



108 



mignotiftit, wsldjitin bicfcm 3u|}anb« fie baftin fttmmff, (icft ot^ne 

 gurd)t bcir Cpocation ji( untern, ctfen, roät)tcnb (ic naä) brm St; 

 lracf)cn bicfe 2^(1 mit ®cf)rtcten Ofcicarf. 



3fm bciljmmicn Sacic fanb \ie Jpr. ßtociuet auf finfmCff)n< 

 fefTfl fi^cnb, in b«t 6tflliiii9 tincc »pftfon, mtlc^e lu^ig ft* bem 

 naiücUctjcn ©djlafo fnngcin'fjcn hat. 9;aci)bem atlcg ju« Opera; 

 tion Bcrbereiiet lüorbcn, frgtc man fie, bcc Seqiifm(ici)ffit reearn, 

 auf einen (3tuf;l: ein ©chülfe birlt ben reeftten 3(rm. ©in crllec 

 6ctni:t flinü ron ber 2(c()fel()ö^le über btc ©efcfjipuljl Wfii bis 

 auf bif innere Scice bcr SruH, ber jmeite, an bcrfelben ©teile 

 onfargenb, ginci unten um bie ßjefrijinulfl fjetum, bis et mit bem 

 erften jufammeniriif. Wan unterbjnb mcijrere (Sefäff unb bie 

 ©efdjioutft würbe erftirpitt. 3)ie Operütion bauerte 10—12 ?OIi= 

 nuten. aSdbrcnb tiefer 3cit fjat bie *Perfon aucfe nic^t tae leid); 

 teile 3£i*en ron Snipfinbung gegeben. Äeine Sewegung in ben 

 örtremitÄtcn ober in ben ®cfid)l6jüg(n, felbfl feine iöeränberung 

 bcä ^pulfeS war ju bemctfen; Re »erblieb in bem 3u|ianbe von 

 ^Jingebung unb adtomatifd)cr Saipafflbilität, welchen fie bei bec 

 Xntunft beä Dpecaieurö jeigte unb bet @cl)ülfe tiatte nid)t« wei-- 

 tct SU tf)un, als ben Jttm aufwärts ju bewegen, um bie Seite 

 bei Sfiocar frei ju mad)en, an ii'cldjer man operirtc. 2tber, was 

 bemerfenSipcrtl) war, als man anfing, bie SlBunbe mitteilt eine« 

 ©d)if amms mit Sßafffr augjuw.-fdjeii, gab bie Äranfe g-mpfinbung 

 ju erfennen, bie bcr bei'm Äigeln äijnlid) war, unb fagtc mebrr 

 mala mit Cuftigfeit (hilarite); ^or.n ©ie bod) auf, eigcin ©te 

 raid) nid)t. CFiuissez , iie nie cliatouillei pas.) 



9Iad)bim bie SBunbo Derbunben war, brad)te man de in i^t 

 JBette, immer im 3uflanbc be« ©cmnambuiism, in weicijem man 

 fte 48 ©tunbcn tang liep. 2)er er|le "Jerbanb würbe Sienftagä 

 erneuert. Sie SlBunbc würbe gereinigt unb uerbunben unb bie 

 Äranfe jcigte feine 2l'rt oon (Smpfinbiid)fcit ober ®c()mcrä; ber 

 $ulä betiictt feinen naiütlidjeii mi)'i)tt)mut. 



9{ad) biefem SJcrbanbe erwecfte man bie Äranfe, beren mag. 

 netifdjer ©djlaf jwci Sage gebauert fjatte; aber alö fie erfuhr, 

 bn§ üe operirt werben Wo, würbe fie oon einer fcl)r lebhaften 

 ®emü(i)gbewtgung (emotion) ergriffen, mcldje aber ^r. Qt)a= 

 pciain baburd) cnbigte, bag ec fie glcid^ wiebcr in (£cf)laf vef- 

 fenfte. 



^eutr, ben 16. 2fprir, (fl bie Ätanfe jum jweiton 93?a( ccr; 

 bunben, fie i|l in gutem gußanbe unb tujjig, aud; ijat fid) i1t(|)tS, 

 fein unangenel;mer Zufall cingejleUt. 



„®i(^ i(i, fogt ^r. Sloguet, ber genaue SBeritJt bet 

 ajjatfadvn, wopon id) äeuge gewefen bin. 3d) bitte bie ®efe[l. 

 fd)aft, AU boiicifen, baj id) t)ier nur eiiifad) etjdtite; baO td) mirf) 

 batauf b.'fdjränfe, anjugeben, wag id; geteticn t)abe; bcigidi feine 

 golgerupg barauS jiebe; bjfj id) msd) aller SontroDcrfc in Sejie= 

 bung auf ben SOJagnetiSmuö cntfjalte, id} tf)e;le einfad) ber öe-- 

 fcUfd)aft eine Sbatfadje mit." 



^r. Carrei) äiei)t ben 3u|lanb ven ©omnambuliämu« bit' 

 fet grau wäi)renb bcr Operation in Zweifel, „©ie iit eine [)cls 

 fenbe ©eoattenn (conimire), fagt ec, welche, inbem fie ben 

 Sdufdjungen ( joiigleries) bet 9};agnetifeiivä bient, in »Pt; 

 aui ui-ternd)ttt unb eingelernt worben i|t, unb weldje al» 

 lein butd) bie .Kraft i^ires SBiUenS alle ®d;merjau6erung wSfj' 

 venb ber Operation untetfrüctt Ijat." Um bicfe 2(nfid)t ju un« 

 teiftü^m, fut)rt er baS SBeifpiel oon oiclen oon ibm operirtcn 

 ^ftfoien an, Wcidje bie allersroSte Uncmpfinblidifeit gc; 

 gen ©d)merj itiQtft] , ol-nc im 3ulTanbe »on ©cmnam» 

 buiiSmuä JU fei^n. 6r erinnert an baS iScifpicl bet '■perfo; 

 nen, weldje in fröbcrn 3ctttu greubenjffangc unter ben furd)ts 

 bacjlcn Wärtern Ijören tieften; et erroätnt cnbltd) bie ©o!bat<n, 

 »cldje miaiter mit ihren Sammeraben fid) unterljielten, wäjjrcr.b 

 et bie amputoiicn ifjrer eSiiebm.aapcn »orrc^lim. Sarauf fiigt ^r. 

 iarttx) mit »«arme ^intO: ,,!i würbe gcfät}rlid) fcpii, bei bem 

 publicum ben fsjlatiben auffbmmen ju lafien, buj; ein außgejeidinc- 

 ttt (Sfjirurg fjd) oon tiefen abgef arteten Sßotgöngen Ijabe jum SBc; 

 ften haben lauer, (a pu etre la dupe de ces superclieries). 

 2Ba§ mid) anlangt, fo wütoe eä mit fefjr tinangeneljm fei;n, mci: 

 nen Staracn mit einet Sjjatfadje biefcr 3trt in aJcrbrnbung m 



SBa« bie in bet Sfiat erftaunffdje Unempfinbn(^felt antangf, 

 W(lä)t gcwiffe ^etfontn äcigen, fo madjt ■pt. .^etoej be 

 S()egoin barauf aufmcvffaw, baß fef)t netobfe unb febr ftom« 

 me gtauen biejentgcn finb , weld)e bie blutigjlen Opctationtn 

 mit bet größten Unempfinttid'felt fit ©ttimetj (impassibili- 

 te) auBbalten. — Mud) ^t. Cigfranc etjib'tf 'inm goU, »0 

 er in ©egenwatt mebterct Äunfioetwanbten ein junge« 9Räb(6<n 

 an 'inem fungus haematodes operittc, weldjeS wiftenb 

 ber ganjen Operation b(e gtc9te 9?uhc belbeljalten unb nic()t ben 

 gottnjlten ©djmerj geiußett f)abe. ^r. 58e<ict)ung auf ben SJIags 

 tietiämtiS, fegt -^t. Cigftanc hinju, i|l bie oon .^rn. 6I0» 

 quet erjäb'te 2batfatfee oon großer 555id)tigfeit, unb man muf 

 abwarten, ti« anbete i5^nl(cf)c a^alfad;tn ucttommen, efte man 

 (in Utttjeit fällen bar^ 



^r. ßloquct ccwieteti ^tn. Catiep, „bnß man bteOlaobs 

 roütbißfeit bet Opctitten mit ßjcunb wol)l nidjt in 3weifel jic> 

 l;en bürfe; bie 2)ame fei; bie ©attin eineg reid)cn Äaufbettn 

 ber ©traße ©aint:25enlS; ibte 6rjiel)ung unb tbt SBo^lftanb 

 festen \ie übet allen S3erbad)t eine« Sinoetflänbniife« ober einet 

 cigei>nit?igen ©peculatlon binweg. ©;e ijabc ficb fottwäl)tcni) 

 gewcigett, fiel) ber Operation ju unterwerfen, obgleid) (te batum 

 burd) il)ten gewöbnlitiicn Jfrjt btingenb etfucbt worben fcO/ bet» 

 nad) -t'rn Carrep'S ©i)|lem, ihr gBitfctiulbigcr fepn wütbe. 



e« fin»e ein ivopit Unirrfd)ieh jtatt, jwifdjen eine» ^eu 

 fon, beten enitiiifd)ec SQille bie ©djmerjen übetwältigt, bie fi» 

 empfintet, unb" einer ^ecfon, bie nid)t einmal bie ©mpflnbung 

 obet ^aä Öewußtfetjn betfelben Ijitj unb al« nad) 48 ©tunben 

 bicfe Same au« it)tem ©cijlaf etwecft würbe, featte (le butd)au4 

 feine Äerntniß tec Operation, fie erinnerte ficf) nid)t, baß fie tr» 

 genb eine ömpfinbung geb'Jf't habe; wag burd) bie Ucbcccafd)un3 

 unb bie (äemuthöbfwegung beildtigt wirb, weld)e fie an ben Sag 

 legte. 6« feu feiten, ^Jerfonen ju finben, tt>tl(i)t im natürlieten 

 (fewöljnlidjen) 3u|lanbe nid)t irgenb ein 3eid)fn Ben Smpfinbung 

 ■wahrnehmrn ließen. Sr (.^r. S 1 q u e 1) t)abe beren nie angetroffen. 

 Xbet man fiiibc mt|)fere, we(d)e fid) butd) ein Icbf)afte« ®efpt4c^, 

 burd) Oufi'gfeit unb heileren ®efang äußern. ®iefe (ärgießungen, bie 

 gegen ben gewöbnlidjen JlngbrucE »on Seiten fo ganj entgegen« 

 gefegter 5iatut ju feon fd)einen, feyen fein Sewct« oon Uuem» 

 pfiiiblid)feit. ®ec ©ci)merj muß fid) auf irgenb eine SBeife äu» 

 ßem; burd) ®efd)rei, jttagcn unb a:i)tänen bei ben einen, burcft 

 laute« ©ingen, fpaßl)afte Mcußerungen, anl)altenbe iinb lebhafte 

 Unterl)ültung, ober au* fortwät)renbeg ©d)weigen bei ten anbetn, 

 .roäbtenb bie 3uge bie Sinfitengung waf)rnebnien loffen, welt^)« 

 bet aiJille mad)t, um ben ©ismetj ju newältigen. Sie jwei 

 legten 2£rten jeigen fid) g>wö(;nltd) bei ben (perfonen, beten SKutö 

 fottwäf)tenb angefpornt wirb, tie baran gew6()nt finb, ®cfahtcn 

 ju »erad)ten, mit Ceiben jU fämpfen, unb füt we(d)e Ätagen 

 eine 2frt »on ©d)anbe finb, nämlitb bei'm ©olbatcn unb ootäüß» 

 lld; JU Ä.icgegjetten." 



Uehn ien @influp bet ,SJ:cmpcrafur auf bie 9Kor= 

 talität bec SJeuQcborcncn, 



würbe Don ben ^^xr[. S3 i K e r m e unb 9Ji i l n e e b w a c b « ber Aca- 

 deinie des Sciences jU ''Pati« eine JbhanMung l'lbettcic^f, übet 

 wcld^e B umetil fofgenben Serid)t crfiattet l)Jt: 



„Man ^atte feit langer 3eit eingefebei;, bap i^ei fe^c jungen, 

 warmblütigen Sbicrcn (©dugcthietcn unb fflogeln) bet SRcfpira» 

 fiondptoceß allein nicht ^ihtddje, um biejenige 9B4rme jU 

 ftbalten unb jU bewahren, weldje iljiien ju ihrer Stbenedu^eiuna 

 iiöthig' ij}; beßwegen halten fid) aud) bie CSitecn, bcfonbet« bie 

 'iWütter, burd) einen natürlidjcn Snftincf, foriwähtenb in berStdf)« 

 ihrer üffugebornen, um fie oor ber Seiiinraiiung bet (ärfältung 

 JU fid)ern. 3n ben legtctn 3at)ren f)atte ^r @bwatb« bec 

 2(eltete burcb pofitioe Sjcrfud)! gcieigt, baß in bet Shat b(e felje 

 jungen S^icte nocft nidjt fo organifitt finb, baß fie fid) in einet 

 Sfmperatut erhalten tonnten, bic l;5t)ct ijl alg btc bet ÄtnJOfpJ^ä» 

 <h weither fie fid)' befinbCH," 



