111 



3)iff< Scrfud)« finb fo laiiUeid) Qtmai)t looirbdi, tag fn'n 3tret: 

 fei übtici bleiben tum, imt) fie ^obon iiiimcc baffcibeS'iefuItat gegfj 

 6en, naitilid) alle auf bie neue SBtift' geimpften 9)erfoncn Ijabfn 

 tenffibon ©*u| ßenoffeii, bcn bie Äiiljpocfen ßewibr«"» 



2)iffe 21)ciifjd)e, votläte bfc Academie niedecinn cfficicU 

 u')i'rmatt)t motbcii i|}, [)iit inbeffcn nidjt bie »ctbienle Jfitfnjbme 

 gffiinbcn. SRan Cat bif Sac^o alö eine uncrtlärlicfte Anomalie 

 bi'ttac^tft, obne bie a:l;jtfaci)En jit leugnen, bccen JWealität au^er 

 Qlleii äwi'el gifi'^t njjc; man t)at neue S5etfud)e «erlangt unb 

 bie grunblcfc Siiccbt gcdugerf, bie Xerjte möchten eine SSaOn »ec-- 

 lafjen, ibo bec ©i-folg gemi^ ifl, um fid) 83erfud)en (jinjugcben, 

 bie leidjt nid)t beftdiibig einen gliuflic!)cn Srfolg l)abtn m6d;tfii. 



9tod) fa)[ii'6lt£() muffen luii- bemerfen, bng bie 2Ctt ber SBlat^ 

 tctnimpfung cinrn gre^en @inf(u5 auf b.'n JCuäbrud) bfr ÄranCe 

 i)eit Ijat. Sei ben *p,Ui.ent;n , lyeldje bie Äranfl)eit butd; Sma; 

 nationon crbatten babrn, ifi bie ■J)u(!elneruption falt immer allgc; 

 mein, eine 3-"Pfiiiig bagegen mit ber C^ncette uerutfad)t fafl im- 

 mec eine ör[lid)e (Stiiption unb jroac in ber SUdlje bec ©teile, 

 »0 tai ®ift abgefegt rootben i(l. 



®te Äubpocfcn unb bie Varicella fSnnen nid)t burc^ 5ma. 

 jiation übei-tjetra.un werben, unb in geicöbnlidien gAKen roerbeii 

 biefe beiben affectioncn nur auf ein? brtlidje SBeife übcrgetrog'n. 

 5JBaä bie ÄubpocEen anlangt, fo ift tiefe ®ad)e ftfcon Idngfl" be= 

 fannt, aber bie eben angefü!;rten 23frfud)C bc.tieifen, ba9 eine 

 mit ber Sancette g.-impfte Varicella aud; nur ctt(id) übergetra- 

 gen metben fann. "Uli ncd) bie S'npfung (ber Variola) in Sbren 

 war, battc man febc ()Sufi3 ben Solt, baß bie eingeimpften geit)öi)"= 

 liefen 3}fenfd)cnportfn rur eine 6rtlid)e@ruption »eranla^trn. Sie 

 SRenfd)enpocten im MU^emeinen, fobJlb fie einen geioilfm (5Jrab 

 bec Si'tenfieät erlangt ijaben, »ecutfad)en »ielnietjc eine allgemeine 

 ßruption, abgefel)en Don bec ^''rt, wie fie übergetrogm ivotben 

 finb. 



pocfen. 



^c. 3(cago t^edt ber Academie royale de m^decine eis 

 nen ffiricf beS Dr. SBerlan ju ®iDet mit, in roelcbcm bicfec 

 Mrjt gegen ben Dr. 9? o b c r t ju vJiarfeiKe, mai bie SBeobad)-- 

 tiing oon OTeiifJjenpocten nad) »orauSgegangcnec Äut)pocEenini» 

 pfung anlangt, bie 'Priorität in 2(i.facud) nimmt. 



See Dr. iRoDert melbete bec Mcabemie, baj mcf;rerc Zaü- 

 fenbc mit bem Jtul)pO'ienaifte geimpfter Snbioibuen in bec leg> 

 tecn (gpibemte ^u 9)Jjrfeilie orn ben 9Senfd)enpocEen befallen 

 ix'ovben, unb bag 45 berfelben taran geflorben |inb. Set größte 

 Sbeil biefec Borl)er geimpften »Patienten toaren im crroadi.- 

 fcnen <tlter. SRan Oatte audj bie Uebecjeugung gewonnen, baS 

 fte rege[mi9i9 geimpft mcroen roiren. .^r. SHobert raiU enb: 

 lid) bucd) jet)n Smp'unaen beä 5OTenfd)enpoctengifte6 bie öngetfl 

 contagibfe (Sigeiifdiaft biefec Jtffectlon unb aud) cen Umftanb bes 

 micfen Ijabfii, bag ein foldjes 3nbi»ibuum »on ben SSenfc^cn: 

 pocE.n nod)m)lg befallen »erben tonne. 



^r. ajerlan bel)iuptet, fd)on Bor Dr. 9!obcrt btefelbcn 

 SSBabrbeiten burdj !8eobad)tungen unb SBecfudje bcmiefen ju Ijaben. 



See Dr- SSerlan fe|t alSbann auseinanber, bag er fd)on 

 1321 in einer ©djcift (weldje ec bec 2£cabemte übcrftnbet) bc: 

 »iefcn l)aht; 



i) ba9 bie Äuf)pot!en ntd)t immer ein ©cftugmittct gegen 

 bie SJJenfdjcnpocEcn abgeben; 



2) bap man fuc 6en2(nfaU ber Ic|tern um fo mc^c empfang; 



112 



lid) »frb, je tneir man (i$ Bon bem ^fitpuncte let Soccination 

 entfernt; 



3; bap bie gciSece obcc geringere ^eftigCeit bec 9Renfi{)en< 

 pocfen bei ben Söaccinirten »on ber längern ober täcjem 3eit 

 abi)Än9t, feit »cldjec itjnen iai Äu()poctengift eingeimpft »oc» 

 bcn i(l ) 



4) bag enblid) natj Sertauf einec gerofffen 3eit eine n«ue 

 SSaccination mogtid) unb nötljig roicb , um bie ®eimpften ge.^et» 

 bcn TfnfaU bec 8Henfd;enpoc{en jU fidjccn. (Le Globe i, Ami 

 I829-) 



m 



l l 



n. 



©fneiJungenbfcnie? — Sin rooijigcbilbefe« unb res 

 getmägig mtnfiruicteä 5SJäbd)en fud)te ooc Äucjem Sfatb in 58 res 

 fdjct'g poliflinif, im Hotel Dieu ju ^acis, megcn einec ®«» 

 fdjtpulil am ^alfe. Siefe ®cfd)iDnt|t, beren ®töje oecfdjieben, 

 ober bei fiärf|tec Jfuäbcljnung fauffgcog fll, nimmt bie redjte 

 ©cite beä ^al\fi ein unb erjlrectt fid) oon ben (Sl)lij|7e(beinen, 

 Ijintec lüeldjen fie entfpcingt, biä juc ^6l;e beä ©diilbfnorpelSs 

 fie i|i unten bteitec als oben; bie garbe bec ^aut ift iinDetnm 

 bert. SBenn man bie ®cfd)'.»iilfl jufammcnbrüctt, finbet man ft« 

 Bon weidjfr Sonfirtcnj unb elafiifd), fie uerfdjirinbet ocllig, »enn 

 man fie »on oben nat^ unten unb oon aupen nad) innen jufara« 

 mcnbtüctt; fie errd)eint icicber, wenn bie Sompreffion iiad)l4gt 

 unb Borjüglidö wenn bie Äcanfc ein ©d)nürleibd)en trägt: im 

 le^tern gallc unb jebeSmal mciin bie Slffpiraiion betcädjtlid) »r« 

 fdimett wirb, nimmt bie ®efd)wulfi am meilien an Umfang unb 

 ^croorragung su; fie ift übrigens D6Uig fdimec/^los unb man 

 fühlt in il;r teinc ^iilfaüon aBcld)er Katur i|l nun bie ®e» 

 fd)H)uIft? S8011 ^cr ®d)ilbbrüfe i(l fie »öUig abgegränjt; f?c l}at 

 «jeber bie 3cid)en einec Sntjünbung8gefd)mulfl, noä) eines Ab; 

 fceffe«, ncd) cinefi 2(nenro6ma'6; bag @tetl)ofccpjft ijUt eine 

 bebeutenbe ^ülfc juc Siagnoftif; locnn man baijelbe auf bie 

 ®e((^it)Ulfl fegt, fo lj5rt man beiillid) baö SiefpicationSgeräufd); 

 oi)ne 3iBeifeI i(l bie ®efd)it)Ul(l oon bec ©pi(jc bec Sunge gebiU 

 bet, rceld;e aui bec Scufl()6i)le nad) auften getrieben ijt; aber 

 wai tann bie Utfadje biefec liernia pulmonalis feyn? 9}|an 

 tann fie nur auf 9led;nimg beriSd)nürbrufl fd)ccibcn. ^r. SBccs 

 fd)«t t)at bem 9)iäbd)en aufi^e.ieben, ben ®ebraud) beS ©d)nüc« 

 IcibeS gänjtid) ju unterlafTen unb bat bie 2tbfi(bt, einen )>ccmj> 

 nenten iDcucE auf bie ®efd).THljl «irfen ju laffen. 



JDie !!urntion bed ©dienfeltopfä in ben ©igs 

 beina u ö f d) n 1 1 1 Eam am 17. 3'inuar im ®t. 3;bomaä=.{)i)fpi» 

 tat bei einem unter bem Äiiie amputirten Stiebe uor. ^r. Sp»« 

 ret bewirf te bie (i'inridjtung fclAcnbermaofien : ber>patient lourbe 

 ouf bie redjte (gefunbe) ©eite gelegt, bas Sßecten bucd) einen jwi* 

 fd)en Ecrotum unb ©ienfel binbucd; gefüt)ctcn ®urt firict. ®et 

 glafdjenjug würbe bnrauf an einen über bcn ®eIenEl;ügeln um bcn 

 untecn Sbeil beä @d)entelS angefd)naUtcn JRicmen bcfcitigt unb 

 bie (ättenfion begonnen. 2(bec bec 9Jicmen glitt ab, würbe bo« 

 i)cc »on i)£euem angelegt unb bie ffirtenfion »on 9(eiicm angefan» 

 gen unb jwar in einer Widjtung, weld)C, wenn mon jTd) ben ^Ja« 

 tienten aufrcd)ltiel)enb benft, in SBcjug auf bie Äöcpecace abs 

 n&xti unb »ecmäctg roac. 3u glcidjcc 3ett wucbe mitteis cinir 

 unter bem Dberti)eil beS ÄnodjcnS burd)gefübrten ftarten Sinbe 

 ber ®[f)cnteIfopf gegen bie ®elenfb6blc geijoben. 9lod) fl)e bei 

 biefem SBerfairen fünf 9}?inuten Bcrfloffen waren, würbe ba« 

 fc^nappenbe ©eräufd) gel)ört , weld)cä ic^i aBiebereintceten be« 

 ©elentfopfä in bie ©clenEf)6j)lc begleitet unb bie Siebuctton 

 wac »oUenbet. 



t&iblioQta}ßi)i\ö)z j)lcui9fcitcm 



.f anbbuJ) ber auf SünRe unb ©emerbe angewanbtcn Of)cmic. 7t. 

 i. gc , iftc unb £te gicfctaiio, »on S.S. Iiumai. SOBeimat 

 i8;>). 8- ncbft 2ttlaä in Quart. (31I bie Uebetfe^ung beä in 

 9totiäcn 9lü. 48^. ©. SSS- erroi^fjnten DrIginalS.) 



Mesures barometn'cjues suii'ies de c[uelcjues observations 



d'histoire naturelle et de physi'que faites Jans 1<?S Al- 

 pes francaises et d'un precis de la meteorologie d'Avi- 

 giiQti- Par J. Guerin. Avigiion 1829. 18. 

 Memorial pharmaceulieiue du medecin pratici°ii, Par Pier- 

 quin 3me edition, Bleis et Paris 1029. 3 ;. 



