199 



200 



amm«/ unb er ftßt fid), hiu tiefer, h).i()renb bc8 ©ingcnS 

 auf *Pfäl>le utib nicbrige Söüfttc. 



Sv'c ©efang öc« OJe i ^.im m ccS (Emberiza ory- 

 zivora) ift ungemein inetotifd)! »r.iljtenb bec SBogel 

 ndi)i am S3oben fjinilifgt, (ii§t et fein m.mnigfaltigeS @e; 

 .j»itfc()cc ertönen, nj;ld);ä fid) nuJnimmt, aii ob f- Sufeenb 

 SBoget jiifammen fangen. Sinen Scgiiff baoon fann man 

 firf) midjen, roenn man bie [)ohen Saflfu eineg gottcpia« 

 no'Ä fd)ne(I Gintec cinnnber anfcfclägt, unb babei oon cincc 

 ^o(un 5U einer 5iemlid) tiefen fo fdjneU n(« mogticf) über« 

 fpringf. 23ir(e bec Söne finb ungemein lieblid;; baä Df)c 

 fann fie aber nur \d)mx einjeln etfennen. 25er ganjc 

 ©efatig niad)t einen guten ßinbrucf , unb roenn ern Sus 

 genb bicfet 936ael nuf einem Saum jufammenfi^en unb 

 fingen, fo bilben fie ein t)öci)|I angeneljme« ßoncect. 



Die fd) acta d) färb cne Sanogca (Tanagra ru- 

 bra) fjat eine ecnfle cinfadje ©timnie, bie ftd) aufnimmt toic 

 tfdjifjp, tfdjocr, unb wenn gteid) bec SBoget in bec 9ia()e 

 tfr, immer au^ bec gerne ju fonirnfn fd)eint. Suroeilen läßt 

 er einen mannigfaltigem ©efang t)6ren, tteldjer bem bc« 

 S5oItimore'f*en ^icol« nidjt unäl)nlid) iff. (5c geliöct nid)t 

 JU ben fd)led)tcfien bec 3lmericanifd)en ©ingttögel, fo reie 

 6c beim aud) bem 2Salbe burd; fein fdjöiieiS ©eficbec eine 

 bebe Siecbc ift. 



See ©efang be6 ®ommecrotI)ttO(]cIg (Tanagra 

 aestiva) beflcfet in einem fiarfen »olltoncnben pfeifen, 

 treidle« bem langfamen 2!cil(ec auf einec Äueecpfcife gteidjt, 

 unb häufig roiebcrbolt ivitb. £)er beS SSeibdjcn* i(t metjr 

 tine Zn ®ejit)itfd)er. 



£)ie Ufer lerere (Shore-lark, Alauda alpestris 

 ebec Alauda cornuta) jicpt gcrabe roie bie ßuropaifdjc 

 geCblecdjc unb foU on ben 2Dcten, reo fie nijiet/ tvdt)rcnb 

 fie in bie iJuft flcigt, gleid)faUÄ fingen. 



Sa§ ?9?ari)l(5nbifd)C ©elbf e^ltf)en (Sylvia 

 iiiarylnndica) ld§t ein nicftt unangenehme« @ejroitfd)ec, un^ 

 3efi5[)c reie raittti tib/ rcitititif), tuitititih höcen, rcor» 

 auf (ö I 23?inu(e paufict, unb bann ipicbec baffelbe 8ieb nn= 

 ftimmt. 



See cotljiSugtgc glicgcnf5nger (Sylvia oli- 

 vacea) hat einen laufen, lebhaften unb fcaftigen ©efang, 

 *ben ec niancf)mal r <3tunbe ununterbcodjen foctfefet. Sie 

 Söne werben in furjen aucbcucfsucUen Sacfcn non 2, 3 

 ober 4 @i)lbcn oorgetragen. 5Benn man biefen Siegel, im 

 ooUeii gifec feineg @efa:;g«ä bel)ord}t, fo glaubt man bie 

 SJocte: „Tom Kelly! whip! Tom Kelly!" beutlid) äu 

 Ijöcen» unb beßijalb ^eipt bec SSogel in SBeflinbien So>ti= 

 ÄeUi). 



See «eipäugige gliegenf(5n9er (Muscicapa 

 caniatcix) i(I ein lebhafter, gefclliger tUiner Siegel, wd-- 

 Hin eine für feine ®i6§e ftacfe Stimme unb eine gcope 

 COTannigfaltigfeit i:ßn Sonen befifet, unb »om ümi bi« 

 ©eptembcc l)6d)rt Icbtjaft fingt. 



Sie STmertcanifd) e .f) aub enm ei fc (Paru^ bi- 

 color) hat eine merf'wfirbige SRannigfaltigfeit bec ®fitn? 

 me, inbem fte mandimal fo leife reie eine fülwi quift, 



unb bann plo^li* fef)t laut pfeift, unb biefen gettenbeti 

 Son halbe ©tunben lang burd) ben SSalb etfcijallen lÄ§t. 



See rothbcuftigc Slauüogel (Sylvia sialis), 

 l)at einen rccidjen angenefimen reicbeinben ©efang, ben er 

 unfec ®d)lagen mit ben glügeln oorträgt. SDBi5f)cenb ec 

 feinem 5Beibrf)en ben ^of madjt, bebient ec fid) bec jatC» 

 lidjften Söne unb fegt fid) bei'm ©ingen bid)t neben baft 

 felbe, 5Benn ein 9'Jebenbuf)lec e(fd)eint, fo faUt ec routt)ent) 

 übec i&n i)tx, unb jtimmt, nadjbem ec it)n oettcieben fjat, 

 einen Sciumptjgefang an. 3m ^ecbfl oeciuanbeit fid) feiit 

 ©efang in eine futjc ©fcopbe, bie man bei gclinbemSJct« 

 tcc ben gaujen Söintec ()inburd) l)öct. ©obalb cä ftictf, 

 Idpt ftd) bec 23cgel nie I)6cen obcc fe()en. 



SBom ©umpfbaumläu f ec (Certhia palustris), 

 la5t fid) fauni fagen, bap ec finge. SBenn man im Sunt 

 an ben fdjilfigen Ufern be« Selatrace obec @d)iip[lEilI 

 fle!)t, fo l)övt man einen Icifen toUecnben Son, ali ob 

 2uftb(afcn fid) bucd) eine bic!e J-lüffiqfeit braiigten. Sieg 

 i|l bie fonberbatc ©tirame beg ©umpfbaumUiufec^. 



See ©efang beS -f) aufijaun fönig g ( Motacilla 

 domesiica) i(t liut, muntec unb beflebt au8 ungemein 

 liefclidjen SItiUecn, bie mit Raufen \)on wenigen ©ecunber» 

 mit großer 2ebbaftigfeit irieberholt lüetben. SSitnn ber ßu« 

 topäec ben ©efang tiefet 2(it nad) bem feineä äauus 

 f-ömgä (Motaciila troglodytes) beuctf)eil!n reolltc, fo 

 reücte ec bem 3(meticanifd)en S3ogel fel)c Unredjt tliun, ireU 

 d)er, in 2tnfehung bec ©täcfe be6 Song unb be6 23octrag5» 

 bei tueitcm ten Siorjug oevbient. Gc fefet fid) beim ©in» 

 gen nuf bie ©iebel bec >^äufec. 



^a6} biefen ^4 Seifpielen» U^t \\ä), meinet 6tac^« 

 teni, fd)lie^en, bap bie 2(meticanifd)en ©ingoögel bie (Suco» 

 päifdjen, fomcl)! in ^infidjt bec 2InjahI, als bec 23orjügs 

 lidjfeit beä ©cfangeS eher übertreffen, olS i[)nen nad)ffel)en. 

 SJJan reirb unä alfo hoffentiid) fünftig mit ber unt)altba« 

 cen Suffon'fdien 2(nfid)t übec biefen ©egenjianb »ec« 

 fd)onen. (Magazine of natural history. No. V. Jan, 

 1829). 



n 



i l 



Uebcc ben 3ittcctorf)cn l)at ©it^umpfttcp 

 Sa»t) S5erfud)c angcflellt, bie er in einec 2fbf)anb[uit3 

 bec Royal Sucieiy Docjjelegt hat. 9?adibem bec füetfaf« 

 fec an bie (Sigent!iümlid)feiten, bie 2Salft) in bec Glectci« 

 cität beS Torjjedo entbfcFte, ecinnect f)at unb an bie 2)iei« 

 nung Cnöenbi fl)'g, bap fie bec SSicfung einec fd)tTat^j 

 gelabenen electcifd)en ^Batterie äl)neleM, geht er ju becSöol« 

 ta'fd)en ßonjccluc über, bec fie ald bec ®al»anU 

 fd)en ©lUile abniid) anfab. See 2jerf affer, um bie Dfid)= 

 tigfeit bec SS c 1 tn'f d)en 33erg!cid)ung ju erproben, lief, 

 als er fid) 1814 "nb iSi.S "" ber Äiific be« SJIittelU^n» 

 bifd;cn 5Dfeere^ befanb, bie ©djtiiqe Icbenbce Siltercoc^n 

 bucdi ben burd) SSadec untettccdjenen iireiä ton ©ilfaecs 

 bratl! ??e(;en; fonnte aber nid)t bie gcrinaile Berfegung tic»: 

 fit Slüffigteit »ahtneomen. Siefeiben ©d)Iäge, roelie es 

 t«td) fincii ganj feinen ©ilcabtahl von nid^t toö^ ^ott 



