3.43 



bfcDiirtfi«, jiBifdjfn Sioiirflaminc iirtb TOcinffort, ctwa§itfftert)alb 

 i^tit SJn'cinijun^ mit bcv 7^iiMeop. 



3 ly ei tc'f ( ei n crc Sicifje, van 3Jorbo[l nafj ©übwe|t. 



1) 3" t>e!n Ucfpruiigätfia'.e bot ÜBorm, »cid;« bcc SJoec jUs 

 fliegt, bic fc:)t be|'iii)tcn iracmi'ii >id;iiMf.(bäbt'i: doii Sui:tf4icibt, 

 cbec Sorcftte *). 



2) Bit iebr bctüt)mten warmen @(i)»cfeic|UeKeii ucn Madjeti**). 



3) 3in Sljat bec öeäbco. 



a) 3Caf :l)cem ce^te.i Ufec bie üerfleinctnbe Cluelle oon 

 ©«jfontflinc, 9?e(Toniiau):. 



b) 2Caf a;rem liiifen Ufec bie TOarme £luelle öon G()Qubfon: 

 tainc ♦*'). 



c) 3r> ber Sfadjbarfdjoft öon ßiiO'ibfontJine bie fd)ro:fe[!)al: 

 tije Ealte nudle ocn Sabot; uefnaclilQi'fiijt unb »etlaffen. 



d) Dil tti'ine foiire SOIinei-alpu.'Kc Bon la 3iod)ette (auf bem 

 Vfc^tfn Ufer); i(ernacl)liäfft;it unb cerlaiT.'n. 



®ritte Eleincre Sicttie, con ?tcrbofl nod) ©übweff. 



1) 3ni Sljal bei- Senoinne, ire(c[;e bec SKaag juftrbmt, bic 

 9Win'i'alqiit'Ue üon la ©auuenicrc, j;rifct)en S3al:3ieu unb 3Jcö> 

 mel ; ttjeniä bc!annt unb rcr>u:.tirlo!''t. 



2) Sm Sl)al Don 3'ipiUe, bn b-m Sad)C eon gieren, ber 

 flc^ in bie 9}{aa5 ougmiinbct, bie SDJincralquelle »on SiipiUe; itJf» 

 nis befannt unb öCL-naci)ldfi'i|3t. 



3) ?Ji(i)t weit Bon bec Srrciniiiiinä bet Ourt^e mit ber 

 53taaä befinbet fid) am guß beä X3iig,'(ä, am red)ten Ufer biefet 

 beiben Siü'Te, bie ©djiüifeiqnellc Bon Safferaitiej ober Bon Seaus 

 mur, iveldje bcm SiolEe jiBae bcEannt, bcn CSele^rtcn aber bis 

 I815 uni'cfannt geiBfien f), 



4) iJiinfrai- (fdjiBefelfjaitiite ?) Clucile Bon Slemalle, im 

 S^al ber ?D?aag, oberhalb Ci'ittid). 



5) Sine fjurc DJJineralqueUe 511 ^i.n)ou bei ^ui), in ber S5cr: 

 (labt ©t. Satbarine; »on aerinaem ®clialt unb BcrfaUen ff). 



6) Sine incru|licenbe Sluellc Bon faltartiäem 2uff|^ein im 

 namltcfcen Stiele. 



fSiitjiehcv fibcincn ft^ bic Berfdiiebenen 'JJlinerat: unb SSarm- 

 quellen biefes ganjen Santftridjö ju erürecEcn. SBenipflen? fin« 

 bet man auf biefem ganjcn 'glädjcnraum , biä an bie ®d)etbf, 

 feine anbere genannt, ircnn man c;n;elnc Berftcinernbe CluoU.-n 

 unb bie njarmen Springbrunnen u.nb Sd)lnmmbiber (fontaines 

 et boiies thermales) o;n St. 2(;nanb, am ^ufamnunflu^ ber 

 ©carpe mit ber ©djelbe, ausnimmt. 



IV. ^ auptbifttict ber 9} t eb crlan bf otrf tcm 

 litiEen Ufer bcc ©ambre tinb OTanü. 



Unter ber groüfM üSengc Bon Du.Uen, ircldje man flicr tOJi; 

 necalquelien nennt, ift feine einji^c irarme ober fc^iBefclbaUige, 

 Bon ber Bon Äleef an (5tBifd)on ber i/Jf.naä unb bem Siftcin) tiä 

 an bie bei bec Srücte be la Scinite bei -Doocnit (ieurnay) am 

 redjen U'er b-T ©djelbe. 



Bie berii^mtcjlen finb bic ron Songercn an ber (5cer fff). 

 ®ie meiflcn biefer Quel'en cntfpciiigen am guß Bon ^ügcln aus 

 iBeii^em eifent)altigen ©anbffein (gres). 2tud) bcftnbet fid) in 

 biefem .^a u p tb iit r i et an ber Seite ber ^ol;en oon ittois, 

 an cuuc Stelle, bie jugfcid) in ber StUur ifirrä SBobrnä mcijr 

 mit unffcm b ritten ^ aup tb iflric t (.Zone liouilliere et 

 calcaire) iibeveinfttmmt, bic ?}?in,'ralauelie Bon S5on!p..3nc;fur:mcr. 

 Allgemeine Wemecfunpeii über biefe Becidjiebe; 



n e n 9S i n e r a ( q u c 1 1 e n unb b t r e n ö e c b r e i t u n g. 



@6 ift bcmertengiBcrtl), ba6 man unter ben jaMroid)en Öuetlen, 

 bic bem Äönigvcid) ber 3Jicberlanbe, unb in'Sbefonbece ber >pco» 

 »inj Ciittidj, ange.jören. 



*) SmSiibt i826v-t)Itcmanhiev, nadi Dfann a. a. D., 471 Äran?e. 

 **) 3m 3if)v )8<6 warciil)ier, iicidj O fa n n n. a. tD., 540 jiranEc. 

 *•*) ©:ci)e meine Recherclies etc. vol. I. 

 7) gietje t'Clfen cdtmifd^e Uiittvfudjitng in nicintn Recherclies 



I- P- '35 — '5^. 

 ff) Sictie tercn neue Untcrfuctjung, tbenfallä in m.'i.iti: Pie- 



cherches Vol. I. 

 fff) Siebe >ie UntetfutSang in meinen Reclierches Vol. I. 



344 



1) fö iBcntg« fal5f)attigefinbft, bie ähjifi^en bem SIbein nnb 

 bcc Slbe hingcä''^ ^° bäufij fir.b. 



2) Ba6 in bcn cigentlid) genonnten Jfcbcnnen bie Jtbbacbunj 

 nai) bcc OTofcl uns bem 9t!)ein bin feine tinjige brcDcrbrlngt, 

 ba§ fic Bielmcbr b.'ii;at)c fämmtlicft, nabe bei emnnber tn brei 

 cocjügfidjen CSruppen, in ber 9Iäbe ber .?iaute6=fagne4 (bodjiie« 

 gcnbc Sümpfe), Bon 9{orboft nac^ ©übmeft unb bec fSRaai t}in, 

 gefunben iBorben. 



.q) 2)a§ bic macmcn unb ©.ijirffelquellen btog in bcm Äalf: 

 unb ©teinEoblenbiflrict norbircftlid) unb in bem falficbten unb 

 Bulcanifdjen Siiirict füböjilid) gefunben iBctben (eine einzige auSs 

 genommen). 



4) Bag bie Borjuglidjflen »atmen Sluellen nur an ben bcis 

 bcn notbcftlidjen unb nccbweftlid^cn äuptcfien Snben biefeS Canb; 

 Pcid)ä 5)ccBücEommen. 



S« i g c e l l c n. 



Ucbet bic aSilbung bcc ©pcod)t6ne in ben 

 Stimm Organen bat ^r. iOelcau bec AcaJemie des Scien- 

 ces in einer ibrer If|ten ©i^ungen ein intercffanteä ©cbreibctt 

 jufommen laifen, ircrauä golgcnbeg ein gebrSngtrr Äujjug i|l: 

 „Bie Stimme ober bie jßocaic, Ijat man gcfagt, roerben in bcm 

 ÜuftrebrenEopfc geöilbet. Bcc reine Saut, ofcnc ffieinüfcbung, 

 Eommt aus bicji-m Drgan lieroor; nur nimmt bie Stfmmrige, 

 um bie Berfdjiebenen Siccaltone (jecBcrgeben ju laffen, eine Bcri 

 fdiiebenc ©eftalt an." 9Jad) Jpxn. Zeleau finb biefe SSef)ttups 

 tungen burdjauä unriditig; nad) ibm fpcid;t man f) ne 8an)nt; 

 unb" niditS ift (ciditer ju bcroeifen, nIS biep; benn man braui^t 

 nurBon bcm *Pban)nv biä jur äuper.-n Seite ber Sippen eine Suftfäule 

 berBerbtingenäu lapen, auf ircld)e bie Sprat^organecinroirfen t6n« 

 nrn, als U'fnn ee bie Suftfäule irärc, neld)e im gen>cfinlid;en oufranbe 

 aus ben Sungen bucd)bie Suftröbre beroorfommt. SSegceiflid) mug 

 reäbrenb bec Bauer beS (ffpcrimentsbie Siefpitatio'.i unterbro^en 

 werben. OicSnürumente, um bicfen Suftftroml)erjucid)tfn, finbganj 

 cinfj;!); eine 3!5brc uoti claflifdiem .parj unb eine SompreffionS« 

 pumpe. SOian führt bic SRoliie burd) ein 9IafenIoth ein unb lägt 

 fic bis in bic ©peifevcbre berabgeben unb bann bic pumpe miri 

 fen. aSfnn fo altrS Bocbereitct ift, fo jWingt man eine ^Portion 

 ber Suft bucd) bie .^öbre beroussugcben; ba aber biefe claflife^« 

 55an'figttit nidit ,3rit pebabt bar, fid) mit ber Sempcratucbet umi 

 get'cnbcn Sheiie in'S ©Irid üfiBicht iii fe^en, fo bringt fie aaf 

 bcn rerfujiebentn Sbcilen bcS 5ÜJunbeS eine Aalte ijecBor, 

 reelcbe ben punct bief'r .^öb'e, auf weld)en bie Suft bei bec 

 ffiilbung bcc Sjo;ale ftöpt, ganj genau angiebt. S3ci a, ai, e 

 unb i i|t es ber ©aumen, tceldjer ben ©top bcc Suftfäule au 

 Bier cetfdjiebcnen f^unctcn feiner Sänge erl;älr. Sei o bringt 

 bic Suft ja'ifdjen bcn wenig Bon einanbec entfecnten 3äbneil 

 ^ccBor, bei bem fogciiannt.'u ftummen e, bem eu, h ober oii finb 

 cS bic Berfdjiebentiid) gcftellten Sippen, wcld)C ben cr(len Sine 

 brurf erhalten. ,, Biefe abatfadien, fahrt ■iQr. Bcicau fort, 

 finb leidjt ju begreifen unb ju beftätigen." Sr giebt je|t feine 

 weitere SrElärung, will fie aber fpätrr auäfübrtid) geben; au«^ 

 bat er bic 2tbfid)t, feine 25erfud:.e nod) ä« BecBoUfcmmnen, inbem 

 er feinen 5Äöhren Bccfdjiebenc ffloccid:, tungen hinjufügcn will, um 

 ben Son bec ©prad)C 5U cariicen, unb fo Bicl »ie mbglid) bie 

 gunction beä 8an;nc nadjjuahnien. 



SJon bcm JJÖeftinbiftb en geuerfäfet (Elater 

 noctilucusy hat Jjr. Sa in p h e II SceS, alS er 1827 Bon 

 ben JCntiUcn jurüiffebcte, mebrece lebenbc Sremplarc mitgcbcadjt 

 unb feinem fSreunbc, Soi)" SuctiS, juc «Reobndjtung übcrge= 

 bcn, iBfldjec gotgenbeS bacü'ier fagt: „Biefer Äafer, bet« 

 man Icjdjtenbec Springfäfcr, Elaternoctiliicns, nennt, ift 4— 5 

 Einien Inna unb nährt fid) Bon bcm jiutferftotT beS 3ucferrchr«, 

 beiTen holjigc SRinbe er mit feinen hocnortiflen Ainnlabcn bucd)» 

 bohct. SEie bec Succpäifdje ©pcingtäfec befiel ec bic Sigen= 

 fiiafr, lld) in bie Suft ju fd)nelten, irenn man ihn auf ben Si&cfen 

 legt, unb auf biefe Sacife wieber auf fefne Seine ju fommen. 

 3tber feine «Kuäfelfcaft ifl wenig beträd)tli<f), benn ec erhebt fid) 

 nidvt übet 15 — 16 Sinien .p6i;e. BaS he"^ "idif- -vclä)!} baS 

 flcinc S.t}ict Bccbccitct, fcmmt con einem fleinen runben concc; 



